Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "goule" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GOULE

goule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GOULE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GOULE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «goule» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
goule

упырь

Goule

Гуль (арабский الغول, аль-ghoûl (женский аль-ghoûla), «огр») является чудовищным существом арабского и персидского фольклора, которое появляется в рассказах о арабских ночах. Они образуют класс Джиннов, например, Эфрит, и поэтому являются проклятием дьявола, Иблиса. Гули меняют форму, обычно приобретая вид гиены или женщины, но они узнаваемы на их раздвоенных ногах, единственном постоянном элементе их внешнего вида. Ghoûla, феминизация арабского слова, является арабским / персидским эквивалентом Лилит (Lamia). Мы находим его коллег в индуистской мифологии: Йогни и Дакини, Халдей, Утуг и Гигим (демоны пустыни) и славянские, Баба Яга. Доисламский поэт Тааббата Чарран описывает в одном из своих стихотворений свою встречу и свою борьбу против гуля. Гулу нравятся кладбища, где он выкапывает трупы для еды и в других беспорядочных местах. La goule (de l'arabe الغول, al-ghoûl (féminin al-ghoûla), « l'ogre »), est une créature monstrueuse du folklore arabe et perse qui apparaît dans les contes des Mille et Une Nuits. Elles forment une classe de Jinn, comme les Éfrits par exemple, et sont donc à ce titre l'engeance du diable, Iblis. Les goules changent de forme, prenant le plus souvent l'apparence d'une hyène ou celle d'une femme, mais elles sont reconnaissables à leurs pieds fourchus, seul élément constant de leur apparence. La ghoûla, féminisation du mot arabe, est l'équivalente arabe/perse de Lilith (Lamia). On retrouve ses homologues dans la mythologie hindoue, Yogni et Dakini, chaldéenne, Utug et Gigim (démons du désert) et slave, Baba Yaga. Le poète préislamique Ta'abbata Charrane décrit dans l'un de ses poèmes sa rencontre et sa lutte contre une goule. La goule affectionne les cimetières où elle déterre les cadavres pour s'en nourrir et dans d'autres endroits peu fréquentés.

Значение слова goule в словаре французский языка

Определение ghoul в словаре - это женщина-вампир, которая, согласно восточным суевериям, пожирает трупы на кладбищах.

La définition de goule dans le dictionnaire est vampire femelle qui, selon les superstitions orientales, dévore les cadavres dans les cimetières.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «goule» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GOULE


ampoule
ampoule
boule
boule
cagoule
cagoule
ciboule
ciboule
coule
coule
croule
croule
cul-de-poule
cul-de-poule
farigoule
farigoule
foule
foule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
saoule
saoule
semoule
semoule
soule
soule
tamoule
tamoule

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GOULE

goujatement
goujaterie
goujatisme
goujon
goujonette
goujonner
goujonnette
goulache
goulasch
goulée
goulet
goulette
gouleyant
gouliafre
gouliafrée
goulier
goulot
goulotte
goulu
goulûment

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GOULE

barigoule
blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
formule
frigoule
férigoule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
traboule
vogoule

Синонимы и антонимы слова goule в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GOULE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «goule», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова goule
bec · bouche · génie · ogre · vampire

Перевод слова «goule» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GOULE

Посмотрите перевод слова goule на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова goule с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «goule» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

盗墓者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

demonio necrófago
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ghoul
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पिशाच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غول
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

упырь
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vampiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পিশাচ
260 миллионов дикторов

французский

goule
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

setan kubur
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ghul
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

餓鬼
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

악귀
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ghoul
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ma cà rồng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பேய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ghoul
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gulyabani
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ghoul
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wampir
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

упир
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

jefuitor de morminte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λάμια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

monster
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ghoul
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ghoul
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова goule

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GOULE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «goule» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова goule
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «goule».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GOULE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «goule» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «goule» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове goule

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GOULE»

Поиск случаев использования слова goule в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову goule, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Chair de goule: Monster High
Une goule au plafond !
Gitty Daneshvari, 2014
2
Rêve de goule, Les chroniques du deuxième monde
CHAPITRE XIII -« Qui est là ? Que se passe t-il ? Répondez ! » Durant un court instant, l'idée m'effleura de prendre mes jambes à mon cou et de déguerpir jusqu' à la cathédrale Sainte Sophie sans me retourner. J'en profitai également pour ...
3
Mystères des théâtres, 1852
Pendant que les danseuses dansent en cir- (assien le pas breton du commencement, je vous dirai qu'il y a eu vers le troisième acte une explication à l 'amiable entre la goule et le vampire, un ménage de psychopompes. La goule veut Goujet, ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Charles Villedeuil (Comte de.), 1853
4
Mystères des Théâtres. 1852. Par Edmond de Goncourt. Jules ...
Pendant que les danseuses dansent en cir— rassien le pas breton, du commencement, je vous dirai qu'il y a en vers le troisième acte une explication à l 'amiable entre la goule, et le vampire, un ménage de psychopompes. La goule veut ...
Edmond de Goncourt, Cornélius HOLFF (pseud. [i.e. Pierre Charles Laurent de Villedeuil.]), 1853
5
Documents pour faite suite à l'histoire de St. Waudru, ...
Après qu'il eust régné XV ans, fut emprisoné de Pepin de Herstal. Sainte Amelberye, mère à sainte Goule , ducesse de Lotrich, com: tesse aux limites de Brabant, depuis religieuse à Maulbœuge; canonisée. Tante à sainte Waudru. S. Wither.
‎1850
6
La goule
En effet, les villageois sont au bord de l'hystérie, rendus fous par les bacchanales qui perturbent chaque nuit. Mais il n'est pas certain que le tueur mette fin au cauchemar ni que la goule représente un danger.
‎2005
7
Histoire des expressions sans histoire
Avoir la goule qui feurlasse : Être un incorrigible bavard Expression poitevine employée par (et uniquement par) la grand-mère de l'auteur qu'il était fréquent d' entendre dire « Taise-tu donc, t'as la goule qui feurlasse, t'as minjhé dos calâs !
Michel Moinier
8
Les Cousins de Saintonge
Action, suspense, humour noir : une nouvelle fois Alain Gandy nous régale avec un polar rétro, bourré de clins d’œil aux grands classiques du genre et plein de saveurs du terroir.
Alain Gandy, 2012
9
Dictionnaire portatif des proverbes françois et des façons ...
Corn, GOULE s bouche. Car avanr que le jour s'écoule, Nous en ferons perer la goule Peur-êrie à Monfreur l'A- vocat. Pois. Faire pérer la goule ; parler. GOULIAFRE Goulu : Est-ce quelque chose de bon à manger, dir uagouliafre. D. Quic.
André Joseph Panckoucke, 1751
10
Dictionaire critique de la Langue francaise
Vcrvillc dit souvent goule pour gueule , et de là gauler , engouler , engoulevent. La Mon. - ... Vous en avez menti par votre goule , dit Charles de Valois à Enguerrand de; Marigni. Voy. Gorge à la fin. = La Fon- G o u taine a encore employé ...
Jean-François Féraud, 1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GOULE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин goule в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Everly (e-cinema) : Salma Hayek défouraille en petite culotte (critique)
... de se transformer en goule assoiffée de sang. Everly, sous-tarantinade en dessous affriolants, confirme que l'actrice n'a pas froid aux yeux. «Télé Loisirs.fr, Июл 15»
2
Un marché nocturne animé
Babar's band et bad la goule ont ainsi ouvert les festivités alors que les gens se mettaient à table. 50 kilos de pomme de terre. Le mélange ... «Sud Ouest, Июл 15»
3
Livre de monter higt goule pour toujours romain
Malgré notre vigilance, il est possible que certaines annonces soient frauduleuses. Il est également possible que de faux acheteurs vous contactent à propos de ... «MayotteHebdo, Июл 15»
4
Saint-Julien-En-Vercors | Rassemblés en mémoire de Bleu-Bleu le …
Un rassemblement citoyen pacifique s'est déroulé samedi après-midi au carrefour du pont de la Goule-Noire, à l'initiative des associations ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
5
Placement d'argent : Les victimes préparent un grand coup
... Thau Garcia de Nat sarl, Droubly de Abg, Koffi de Abg, du Pasteur Goule Bahi Augustin de Ceve et Gouin Marius de Seneve gold ainsi qu'un ... «Abidjan.net, Июл 15»
6
A la rencontre des monstres et gargouilles
Et l'on évoquera bien sûr la Grand goule, le dragon mythique de Poitiers », ajoute la guide-conférencière. Visite ce dimanche à 15 h, départ de ... «la Nouvelle République, Июл 15»
7
Le plein d'animations pour un week-end de détente dans le …
Les Ducs d'Albe. Le groupe chante la mer et les marins, à la goule, dans le profond respect de la tradition maritime ; il est composé de dix-sept ... «La Voix du Nord, Июл 15»
8
Wimbledon 2015 : Djokovic vs Gasquet diffusé en clair et en direct …
Une décision rare prise par le goule TF1, propriétaire de la chaîne de la TNT, qui a décidé de racheter à BeIN Sport, diffuseur officiel du tournoi ... «Terrafemina, Июл 15»
9
Des habitants du Vercors vont rendre hommage à "Bleu-bleu" le …
Le rendez-vous est donné ce samedi 11 juillet dans l'après-midi, au carrefour du Pont de la Goule Noire, secteur "frontalier" entre Isère et ... «Francetv info, Июл 15»
10
Thierry Salomon remet ça
Le cycliste neuchâtelois a remporté mercredi soir la deuxième manche de l'épreuve entre La Goule et Le Noirmont sur 8,3 km, une semaine ... «RJB, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Goule [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/goule>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на