КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HÉGOUMÈNE»
Поиск случаев использования слова
hégoumène в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
hégoumène, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'autorité religieuse et ses limites en terres d'islam: ...
reprise du terme dans l'ordre émis par le sultan. ajoutons que des for- mules
comme «le zimmî [ou le moine] appelé hégoumène »67 donnent le sentiment
que les fonctionnaires d'istanbul ne savaient guère de quoi il s'agissait, quitte à
se ...
2
Études de littérature roumaine et d'écrits slaves et grecs ...
D'autre part, les recherches que nous sommes en train d'entreprendre sur les
manuscrits slaves copiés dans les pays roumains ne nous ont révélé, au xvi*
siècle, aucun hégoumène Pachomié à Bistrita, aucun hégoumène Grégoire à
Neamju ...
3
Patrimoine litteraire europeen: Le Moyen age, de l'Oural a ...
Le bienheureux Abraham vivait et travaillait donc dans le monastère nommé plus
haut, en veillant toutes les nuits, en jeûnant jour et nuit et de telle façon que l'
hégoumène lui-même se réjouissait de sa vie édifiante. Toute la communauté ...
C'est un calligraphe d'un rare talent :il m'afait làbas une reproduction de l'écriture
russe ancienne:« ceci estlasignature de l'hégoumène Paphnuce »... Allons, au
revoir! – Paphnuce?unhégoumène ?attendez, attendez!Où allezvous ? et ...
5
Les sites de la mémoire russe: Géographie de la mémoire russe
Saint Séraphin, ermite et ascète de grande rigueur, quitta son ermitage sur les
instances de l'hégoumène et revint au monastère de Sarov où il devint le père
spirituel des novices sous le nom de Séraphin de Sarov. C'était un fait nouveau ...
Puis, paraissant rappeler ses souvenirs : – Ah ! j'y suis ; qu'estce que c'était que
cet hégoumène ? – Maman...s'interposa Alexandra, tandis qu'Aglaé frappait
dupied. – Ne m'interrompezpas, AlexandraIvanovna, reprit la générale ;moi aussi
...
Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski
7
Les Slaves: Aux origines des civilisations d'Europe centrale ...
Il vint donc à l'un de ces monasteres [peut-être le Xylourgou], et pria l'hégoumène
de le consacrer moine. L'hégoumène écouta sa prière, le tondit et lui donna le
nom d'Antoine ; il l'instr'uisit, lui enseigna la vie monastique et lui dit : « Va, ...
Au nom du Père, et du « Fils, et du Saint-Esprit, tout cet ouvrage a été fait pour le
salut de ceux « qui en ont fait les frais, sous Longin, le très-saint prêtre et
hégoumène. » L'époque où vivait cet hégoumène étant inconnue, on ne peut
savoir ...
9
Medioevo bizantino-slavo, vol. III
La décision est signée, entre autre, par l'hégoumène de Zographou, le moine
Daniel s. L,e monastère de Chilandar a eu également des conflits avec un petit
couvent, nommé Skorpios. Grâce à une décision du Conseil central du Mont
Athos, ...
Je désire voir le Supérieur... l'archiman... — L'hégoumène !coupatil. C'estmoi.
Entrezdonc, vous êtesdes amis puisque vous parlez grec. Nous lesuivîmes dans
un vestibule ouvrant sur une grande pièce dont les seuls meubles étaient un
banc ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HÉGOUMÈNE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
hégoumène в контексте приведенных ниже новостных статей.
La bonne sœur de Meyssan
Un higoumène ou hégoumène est le supérieur d'un monastère orthodoxe ou catholique de rite oriental. Le terme équivalent, en Occident, est ... «AgoraVox, Янв 12»
L'église orthodoxe grecque se mobilise pour la libération d'un moine …
Hégoumène (supérieur dans l'église orthodoxe) affairiste de l'influent monastère de Vatopedi, Ephraïm est accusé d'avoir orchestré une ... «Libération, Дек 11»