Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hérisson" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HÉRISSON

hérisson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HÉRISSON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HÉRISSON

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hérisson» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
hérisson

еж

Hérisson

Эриссон - это народное имя, которое описывает на французском языке различные мелкие насекомоядные млекопитающие с агломерированной щетиной, твердой, колючей и колючей. Это имя происходит от латинского ericius. Наиболее известными видами франкоязычных являются обыкновенный ежик и восточный ежик, но на разных континентах есть другие «ежики», в том числе в Азии родственный жанр, но чьи представители лишены шипов: гимнастика. Несколько видов, таких как Ежик Мадагаскара или «смола», все еще потребляются в Индийском океане, включая остров Реюньон, в то время как другие охраняются. Эти виды иногда очень далеки от филогенетического дерева. Основная статья: обычный еж. Hérisson est un nom vernaculaire qui désigne en français divers petits mammifères insectivores disposant de poils agglomérés, durs, hérissés et piquants. Ce nom dérive du latin ericius. Les espèces les plus connues des francophones sont le Hérisson commun et le Hérisson oriental mais il existe d'autres « hérissons » sur divers continents, y compris en Asie un genre apparenté mais dont les représentants sont dépourvus de piquants : les gymnures. Plusieurs espèces comme le Hérisson de Madagascar ou « tangue » sont encore consommées dans l'océan Indien, y compris à la Réunion, d'autres sont au contraire protégées. Ces espèces sont parfois très éloignées sur l'arbre phylogénique. Article détaillé : hérisson commun.

Значение слова hérisson в словаре французский языка

Определение ежа в словаре - это небольшое животное с заостренной мордой, которая питается плодами и насекомыми, а спина покрыта длинными перьями, которые встают, когда они скручиваются, чтобы защитить себя от опасности.

La définition de hérisson dans le dictionnaire est petit animal au museau pointu, qui se nourrit de fruits et d'insectes et dont le dos est couvert de longs piquants qui se dressent quand il se met en boule pour se protéger d'un danger.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hérisson» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HÉRISSON


boisson
boisson
buisson
buisson
caisson
caisson
calisson
calisson
cuisson
cuisson
frisson
frisson
génisson
génisson
moisson
moisson
nourrisson
nourrisson
paisson
paisson
palisson
palisson
pelisson
pelisson
poisson
poisson
polisson
polisson
précuisson
précuisson
pâtisson
pâtisson
recuisson
recuisson
saucisson
saucisson
surcuisson
surcuisson
unisson
unisson

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HÉRISSON

hérédo
hérésiarque
hérésie
hérésiologie
hérésiologique
hérésiologue
héréticité
hérético-schismatique
hérétique
hérissé
hérissement
hérisser
hérissonne
hérisson
hérissonner
héritable
héritage
hériter
héritier
héritière

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HÉRISSON

alysson
aubusson
basson
besson
canasson
casson
chausson
cosson
cresson
mollasson
mousson
paillasson
pastisson
ruisson
russon
salisson
terrasson
tesson
traîne-buisson
écusson

Синонимы и антонимы слова hérisson в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HÉRISSON»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hérisson», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова hérisson

Перевод слова «hérisson» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HÉRISSON

Посмотрите перевод слова hérisson на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова hérisson с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hérisson» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

erizo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

hedgehog
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

हाथी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قنفذ
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

еж
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ouriço
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অসামাজিক ব্যক্তি
260 миллионов дикторов

французский

hérisson
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

landak
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Igel
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ヘッジホッグ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

고슴도치
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Landak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

con nhím
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஹெட்ஜ்ஹாக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

hedgehog
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kirpi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

riccio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

jeż
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

їжак
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

arici
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σκατζόχοιρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

reier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hedgehog
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pinnsvin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hérisson

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HÉRISSON»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hérisson» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hérisson
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hérisson».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HÉRISSON» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hérisson» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hérisson» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hérisson

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HÉRISSON»

Известные цитаты и высказывания со словом hérisson.
1
Aristophane
Il n'y a pas de moyen pour polir le hérisson.
2
Archiloque
Il en est de l'argent comme du hérisson, plus facile à saisir qu'à retenir.
3
Honoré de Balzac
La misanthropie est presque toujours une grande vanité cachée sous une peau de hérisson.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HÉRISSON»

Поиск случаев использования слова hérisson в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hérisson, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'élégance du hérisson
'Je m'appelle Renée, j'ai cinquante-quatre ans et je suis la concierge du 7 rue de Grenelle, un immeuble bourgeois.
Muriel Barbery, 2012
2
D'âge en âge: actes des Journées universitaires de Hérisson ...
Dans le village légendaire de Hérisson, des chercheurs français et étrangers se retrouvent régulièrement autour d'un thème lié à la région ou au village.
Michel Mazoyer, 2008
3
Un Hérisson Dans la Baignoire
Nouvel ete pour Maissa au pays de ses origines.
Maïssa Belkaci, 2013
4
L'Élégance du hérisson de Muriel Barbery (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Isabelle Defossa, lePetitLittéraire.fr,, 2011
5
Hans-mon-Hérisson
partout alentour, c'était un drôle d'animal perché tout en haut d'un arbre, quelque chose comme un coq, sur lequel un hérisson se serait mis, et qui jouait de la musique. Ayant entendu son rapport, le roi renvoya son messager lui demander  ...
Grimm, 2005
6
Neuropathies et pathologies professionnelles
Cet ouvrage traite des neuropathies essentiellement du point de vue des pathologies professionnelles reconnues ou non (en milieu agricole, liées aux vibrations, au bureau...).
Bernard Fouquet, Christian Hérisson, 2007
7
Catalogue de livres composant la bibliothèque de feu M. ...
M. Charles-Claude-François Hérisson est né à Chartres , le 26 octobre 1762. Comme son père , il se livra à l'étude du droit, et fut reçu avocat. De bonne heure il eut le goût des livres, et, comme il nous l'a souvent répété, il le puisa dans* la ...
‎1841
8
Des blasons pour le hérisson
Les scouts sauront-ils rapporter aux héritiers de Louis son dernier message, et plus encore, ce que Martial a caché pour lui ? Sauront-ils aussi garder l'amitié de Jean-Louis et se protéger des terribles pirates qui les épient ?
Laure Angélis, Jean-Luc Angélis, 2000
9
Cervicoscapulalgies professionnelles
Les cervicoscapulalgies peuvent être reconnues comme maladies professionnelles "hors tableaux de la sécurité sociale" dans de nombreuses professions où le rachis cervical est exposé.
Bernard Fouquet, Yves Roquelaure, Christian Hérisson, 2012
10
Le complexe du hérisson: roman
Roman picaresque, foisonnant d'images, Le Complexe du hérisson explore un monde où la littérature marocaine ne s'était pas encore aventurée, pour en extraire une critique sociale, féroce et savoureuse.
Habib Mazini, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HÉRISSON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hérisson в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
www.larep.fr - Spectacles - HERISSON (03190) - Le Footsbarn …
En représentation à Hérisson, dans l'Allier, du 3 au 9 juillet. Shakespeare et le Footsbarn, c'est une histoire d'amour qui ne date pas d'hier. «La République du Centre, Июл 15»
2
Montpellier : ils font pousser du lien dans les quartiers - Midi Libre
Pour la fête de l'été, on avait fabriqué un abri pour hérisson. Ce qui leur a donné envie d'en faire un, ici." Alain intervient aussi au mas du ... «Midi Libre, Июл 15»
3
St-Hilaire-de-Beauvoir : Théo au secours d'un faucon crécerelle
... il dormait pour la nuit dans sa salle de bain non loin d'un bébé moineau, d'un corbeau juvénile, d'un pic vert juvénile, d'un bébé hérisson. «Midi Libre, Июл 15»
4
Sonic aussi est Unreal - Ubergizmo
En l'intégrant dans des décors réalistes, sous Unreal Engine 4, le hérisson bleu devient quelque peu étrange. Si l'impression qu'il n'a rien a ... «Ubergizmo FR, Июл 15»
5
Thomas et Monot au-dessus du lot - Autres sports - Le Télégramme …
F. Hérisson (Sport 2000) 1 h 01'11'', 4. M. Derriennic (Intersport Paimpol) 1 h 01'51", 5. L. Guyot (UA Langueux) 1 h 04'33'', 6. J. Jourden (AS ... «Le Télégramme, Июл 15»
6
Sonic Runners : le retour du hérisson bleu
Le hérisson bleu du nom de Sonic n'est plus à présenter et bien qu'il soit discret depuis quelques années, Sega tente toujours de le remettre ... «Android-MT, Июл 15»
7
Les petits Gobelins ont déjà tout de grands
Mise à la porte du palais après avoir échoué, elle retrouve sur elle un hérisson qui lui donne une idée de génie. Suite à la conception de sa ... «Rue89, Июл 15»
8
Dix lectures jeunesse pour l'été - Libération
Sans forcément comprendre illico la poésie du texte, le petit lecteur se régale à chercher le hérisson sous les fraisiers ou le rouge-gorge qui fait ... «Libération, Июл 15»
9
Comment la poitrine de Lara Croft est devenue si volumineuse et …
Les premiers tests du jeu dans lequel le joueur incarne un hérisson bleu (qui a failli être un lapin) étaient si rapides que les utilisateurs ... «Francetv info, Июл 15»
10
Faire de son jardin une oasis pour les oiseaux en plein été
... le Hérisson d'Europe (Erinaceus europaeus) durant la nuit). Laissez aussi les herbes hautes autour des pieds des arbres et des arbustes. «Ornithomedia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hérisson [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/herisson>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на