Скачать приложение
educalingo
hospitalité

Значение слова "hospitalité" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOSPITALITÉ

hospitalité


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOSPITALITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOSPITALITÉ

гостеприимство

Гостеприимство, щедрость, которую человек упражняет в получении бесплатного жилья иностранцев, прохожих. В более общем плане это слово относится к акту приема других людей дома. Слово имеет долгую историю до сегодняшнего дня. При возникновении слов гостеприимство и хозяин / хозяйка, но также больница, гостиница и даже враждебные и заложники, этимологи отмечают латинский глагол: хосвик. Это имеет три значения: уровень, уровень, использование возмездия, ответный ответ, удар. Таким образом, гостеприимство - это жест равенства, но также и лицо насилия.

Значение слова hospitalité в словаре французский языка

Определение гостеприимства в словаре является взаимным правом для тех, кто путешествовал, чтобы найти, в соответствии с конвенциями, установленными между отдельными лицами, семьями, городами, убежищем и защитой друг у друга.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOSPITALITÉ

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOSPITALITÉ

hosanna · hosannah · hosannière · hospice · hospitalier · hospitalière · hospitalièrement · hospitalisation · hospitalisé · hospitaliser · hospitalisme · hospitalo-universitaire · hospodar · hospodarat · hosteau · hostie · hostile · hostilement · hostilité · hosto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOSPITALITÉ

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · illégalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Синонимы и антонимы слова hospitalité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HOSPITALITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hospitalité», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «hospitalité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HOSPITALITÉ

Посмотрите перевод слова hospitalité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова hospitalité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hospitalité» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

待客
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

hospitalidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

hospitality
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अतिथि सत्कार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حسن الضيافة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

гостеприимство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

hospitalidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আতিথেয়তা
260 миллионов дикторов
fr

французский

hospitalité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

hospitaliti
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gastfreundschaft
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ホスピタリティー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

환대
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Hospitality
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lòng hiếu khách
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

விருந்தோம்பல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आदरातिथ्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

misafirperverlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ospitalità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

gościnność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

гостинність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

ospitalitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

φιλοξενία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gasvryheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

gästfrihet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

gjestfrihet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hospitalité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOSPITALITÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hospitalité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hospitalité».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hospitalité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOSPITALITÉ»

Поиск случаев использования слова hospitalité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hospitalité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Hospitalité: signes et rites : [actes du colloque organisé ...
L'Hospitalité forcée, à l'époque médiévale. Présente en Grèce et à Rome jusqu'à l'époque médiévale et au-delà, l'hospitalité forcée répond à une demande structurelle, l'exercice des pouvoirs nécessitant le constant déplacement des juges et ...
Alain Montandon, 2001
2
Lieux d'hospitalité: hospices, hôpital, hostellerie
Actes du colloque international organisé par le CRLMC à Semur-en-Auxois, ce volume réunit littéraires, historiens, sociologues, psychologues, psychiatres, sociopsychologues, professionnels et directeurs d'institution, pour confronter et ...
Alain Montandon, 2001
3
Le livre de l'hospitalité
Nos sociétés contemporaines, à l'heure de la mondialisation, ont-elles perdu le sens de l'hospitalité ?
Alain Montandon, 2004
4
L'hospitalité au théâtre
Le théâtre, comme espace de spectacle, et particulièrement le théâtre à l'italienne, est un lieu original d'hospitalité, le temps d'une représentation.
Alain Montandon, 2003
5
Villes et hospitalité: les municipalités et leurs "étrangers"
Où commence cette altérité ? En vertu de quelle légitimité est-elle ainsi définie ? Quel régime lui applique-t-on ?
Anne Gotman, 2004
6
L'hospitalité: recueil de textes non bibliques pour ...
Souvent les mots manquent pour s'exprimer lors des moments les plus intenses du quotidien. Et pourtant rien de plus vital que la parole et l'écrit dans ces instants de bonheur.
Denis Hubert, 1996
7
L'hospitalité dans les contes
L'hospitalité, dans son ambivalence hospes / hostis révèle le fantasme de l' engloutissement, de la dévoration, du cannibalisme. Être hôte, c'est se livrer à une dépendance qui peut être dissolution du moi, ce que Derrida note à propos de ...
Alain Montandon, 2001
8
De l'hospitalité: Anne Dufourmantelle invite Jacques Derrida ...
De l'hospitalité fut à l'origine de cet échange, et d'abord un oui à l'invitation. Anne Dufourmantelle assiste au séminaire de Jacques Derrida.
Jacques Derrida, Anne Dufourmantelle, 1997
9
Le dire de l'hospitalité
par Marco MICONE La question de l'hospitalité (et de l'immigration) ne peut se poser sans tenir compte de l'autre qui demande à être accueilli. L'autre, le migrant, l'étranger devient alors l'élément perturbateur qui fait irruption dans ce qui ...
Lise Gauvin, Pierre L'Hérault, Alain Montandon, 2004
10
Camus et l'hospitalité
Comment Camus vit-il et surtout comment écrit-il l'hospitalité dans "son" Algérie et ailleurs ?
Mohamed Kamel Eddine Haouet, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOSPITALITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hospitalité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bruz. Au Boël, une halte pour les marcheurs de Compostelle
Martine Queffrinec et Théo Le Rest entourent Bertrand qui offre depuis plusieurs années l'hospitalité aux pèlerins sur le chemin de ... «Ouest-France, Июл 15»
2
L'un des migrants blessés en tentant de pénétrer dans le Tunnel …
Selon Philippe Wannesson, animateur du blog Passeur d'hospitalité, le jeune migrant grièvement brûlé est décédé des suites de ses blessures ... «La Voix du Nord, Июл 15»
3
Enfant atteint du tétanos : la piste du certificat de complaisance
L'enfant actuellement hospitalité à Tours risque de mourir. Au mieux, il s'en sortira avec des séquelles motrices et neurologiques (déficit ... «Pourquoi Docteur ?, Июл 15»
4
L'Italie doit mieux organiser son système d'accueil | La-Croix.com …
Le sens de l'hospitalité fait toujours moins de bruit que les protestations », souligne la communauté de Sant'Egidio. > Lire aussi : L'Italie ... «La Croix, Июл 15»
5
Mali : Présentation de vœux de l'AID EL FITR : « Je serais … - Mali Actu
Non! l'hospitalité de la mosquée, oui! mais pas au détriment de la qualité, de la propreté et de ce qui y plaisait au Prophète (PSL). Le Prophète ... «Mali Actu, Июл 15»
6
Malijet L'intégralité du discours de vérité d'IBK à l'occasion des …
Non! l'hospitalité de la mosquée, oui! mais pas au détriment de la qualité, de la propreté et de ce qui y plaisait au Prophète (PSL). Le Prophète ... «Malijet - Actualité malienne, Июл 15»
7
20 minutes - Des dizaines d'oisillons sauvés de la canicule - Geneve
Une trentaine de bébés martinets ont été sauvés de la canicule grâce à l'hospitalité de l'aéroport, qui a accepté de les reloger dans les ... «20 Minutes, Июл 15»
8
Tourisme : un bout de paradis à Madagascar - Magazine Avantages
En se promenant sur les chemins de Madagascar avec notre guide villageois, Frédéric, on découvre la gentillesse et l'hospitalité des habitants, ... «Avantages, Июл 15»
9
Warm Showers, un concept original - Citycle
Il s'agit ici de mettre en relation des cyclo-randonneurs avec des hôtes, des particuliers qui pourront leur offrir leur hospitalité le temps d'une ... «Citycle, Июл 15»
10
Xavier Leclerc repousse les limites de son arthrite - Actualités - La …
Ils ont donc offert leur hospitalité au jeune cycliste. Accompagnée d'une grande affiche où l'on pouvait lire «Bienvenue Xavier», la famille l'a ... «La Voix du Sud, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hospitalité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hospitalite>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU