Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "impersonnalité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPERSONNALITÉ

impersonnalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPERSONNALITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMPERSONNALITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «impersonnalité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова impersonnalité в словаре французский языка

Определение безличности в словаре является характером глагола или предложения, которое выражает безличное действие.

La définition de impersonnalité dans le dictionnaire est caractère d'un verbe ou d'une phrase qui exprime une action impersonnelle.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «impersonnalité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPERSONNALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPERSONNALITÉ

impermanence
imperméabilisation
imperméabiliser
imperméabilité
imperméable
imperméablement
impermutabilité
impermutable
impersonnaliser
impersonnalisme
impersonnaliste
impersonnel
impersonnellement
impertinemment
impertinence
impertinent
imperturbabilité
imperturbable
imperturbablement
imperturbé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPERSONNALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синонимы и антонимы слова impersonnalité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMPERSONNALITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «impersonnalité», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова impersonnalité

АНТОНИМЫ СЛОВА «IMPERSONNALITÉ»

Указанные имеют противоположное слову «impersonnalité» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова impersonnalité в французский языке

Перевод слова «impersonnalité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPERSONNALITÉ

Посмотрите перевод слова impersonnalité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова impersonnalité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «impersonnalité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

客观
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

impersonalidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

impersonality
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अवैयक्तित्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مجهول
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

безличность
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

impersonalidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ঔদাস্য
260 миллионов дикторов

французский

impersonnalité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sifat umum
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Unpersönlichkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

impersonality
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

비 인간성
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

impersonality
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nhân cách hóa người
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மனிதாபிமானம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

impersonality
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kişiliksizlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

impersonalità
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bezosobowość
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

безособовість
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

impersonalitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

απροσωπία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onpersoonlikheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

opersonlighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

upersonlighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова impersonnalité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPERSONNALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «impersonnalité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова impersonnalité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «impersonnalité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPERSONNALITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «impersonnalité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «impersonnalité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове impersonnalité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPERSONNALITÉ»

Поиск случаев использования слова impersonnalité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову impersonnalité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Flaubert
Caractéristiques. de. l'écriture. flaubertienne. L'impersonnalité. Le projet littéraire de Flaubert était, au premier chef, d'inventer une écriture impersonnelle. On entend par là un style où la présence du narrateur hétérodiégétique ne se fait pas ...
Jakuta Alikavazovic, 2003
2
"œMadame Bovary", le roman des lettres
relation épistolaire à Louise Colet, en effet, Flaubert ne cesse de répéter le bien- fondé de l' impersonnalité et jamais il n'en démordra : tout au long de sa vie, il plaide pour des œuvres où l'écrivain n'apparaît pas. Si la perspective ...
Thierry Poyet, 2007
3
La négociation des valeurs: introduction à la sociologie
Ces relations qui sont la conséquence directe de l'impersonnalité et de la centralisation bureaucratique tendent à créer une nouvelle pression pour plus de centralisation et d'impersonnalité (Crozier, 1990 : 238). Nous pouvons tirer la même ...
Olgierd Kuty, 1998
4
Les mots des autres: (lieu commun et création romanesque ...
I. De l'impersonnalité flaubertienne On peut lire à même l'œuvre flaubertienne les traces d'une révolution esthétique portant sur la représentation de la parole du sujet. En effet, les personnages flaubertiens souffrent tous d'être parlés par un ...
Laurent Adert, 1996
5
Flaubert, Le Poittevin, Maupassant
de ses principes, notamment le dogme de l' impersonnalité dans l'art. Le commentateur de Madame Bovary dont le nom curieusement n'est pas mentionné dans l'édition Conard (et qui d'ailleurs pourrait bien être Descharmes) résume ce que ...
Yvan Leclerc
6
Introduction aux Epîtres de la Sagesse: L'ésotérisme druze à ...
L'auteur établit une comparaison entre la voie philosophique, spirituelle et religieuse du Tawhîd druze, et l'Advaita Vedanta de çankara, la doctrine du plus éminent philosophe de l'hindouisme.
Nadine Abou Zaki, 2006
7
La Poesie Philosophique Au Xix Siecle
Et la question de l'impersonnalité et de l'individualisme ne peut être qu une question de tendance. Au xixe siècle, la France, après l'Allemagne, tendait à l' impersonnalité. Quant à Mme Ackermann, ce qui l'éloigna de l'individualisme de  ...
Collectif
8
Sociologie-psychologie sociale: Auteurs et textes contemporains
des quatre traits fondamentaux que nous venons d'analyser, tendent finalement à développer de nouvelles pressions qui renforcent le climat d'impersonnalité et de centralisation qui leur a donné naissance. En d'autres termes un système ...
‎2000
9
Austriaca n°65-66 : Georg Trakl: nouvelles recherches:
Nous arrivons ainsi au problème fondamental sous-jacent à toutes ces considérations, celui de l'« impersonnalité » formulé dans la lettre de l'automne 1911 à Buschbeck, à propos de la nouvelle version du poème Klagelied : « Nun  ...
Rémy Colombat, 2008
10
L'art contre les masses: esthétiques et idéologies de la ...
L'impersonnalité de la poésie. »84 Dans sa critique de la théorie de Roman Jakobson sur la distinction entre la fonction poétique et la fonction de communication du langage, Georges Mounin a relativisé les analyses formalistes du grand ...
Gérard Conio, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPERSONNALITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин impersonnalité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La vie à l'œuvre
... le structuralisme, dans les décennies 1950-1960, les tenants de ce courant ne jurant que par l'autonomie de l'œuvre et son impersonnalité. «Le Monde, Июл 15»
2
Goldmund Logos Anatta : l'enceinte sans-fil ultime, par le maître …
... pour cela qu'elles s'appellent Anatta, ce qui évoque, dans la religion bouddhiste, le concept de non-existence de soi" ou d'impersonnalité. «ON Magazine, Июн 15»
3
« La République et l'Emergence dans le projet politique du …
Elle consacre les principes de généralité et d'impersonnalité. Elle ne saurait, donc, dépendre des humeurs et des sentiments d'un homme, ... «Ferloo, Июн 15»
4
La contestation de la loi
... au sens large, toute disposition émanant d'une autorité publique et présentant un caractère de généralité, d'obligation et d'impersonnalité. «Bibelec, Июн 15»
5
Hugo, Rimbaud, Barthes, comme vous ne les avez jamais lus
Il s'éternise dans l'impersonnalité pétrifiante du geste littéraire et ne connaît en fait de mort que « la petite mort de l'auteur » (comme le dit ... «Marianne, Апр 15»
6
Changement de nom: le brief caché de l'UMP
... à se rassembler sous l'égide des réseaux sociaux ; et pour qui les individualités du groupe prévalent sur l'impersonnalité de l'organisation. «La Tribune.fr, Мар 15»
7
L'enthousiasmant Racines ixellois et la Boulangerie française …
A l'impersonnalité des cartes et suggestions écrites à la craie, Francesco Cury, le sommelier, oppose la parole et le geste. Pour vous ... «Le Vif, Мар 15»
8
Char, surréaliste
... maintien d'un certain niveau d'abstraction et d'impersonnalité dans l'énonciation. La portée révolutionnaire de l'écriture tient plus fortement à ... «Fabula, Фев 15»
9
D'une mélancolie créatrice : Henri Thomas, écrivain de la présence
15 L'auteur cite une lettre de Flaubert à Louise Colet : « l'impersonnalité est le signe de la Force », dans Correspondance 1851‑1858, éd. «Fabula, Фев 15»
10
Débâcle d'une armée capitalistique
Sa mise en scène en a gardé une efficacité sobre et rythmée, dont l'impersonnalité cadre avec cette apocalypse en open space et en costard, ... «Le Monde, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Impersonnalité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/impersonnalite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на