Скачать приложение
educalingo
invalide

Значение слова "invalide" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INVALIDE

invalide


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INVALIDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INVALIDE

Значение слова invalide в словаре французский языка

Недопустимое определение словаря недействительно; который оказывается более или менее прочным способом, непригодным для ведения активной жизни, в частности нормальной трудовой жизни из-за травмы, несчастного случая, болезни или возраста. Иннайтет выполняет свою нормальную функцию. Эти травмы или возраст сделали их непригодными для служения. Лицо, которое недействительно; лицо, которое не может жить активной жизнью, включая нормальную трудовую жизнь, из-за травмы, несчастного случая, болезни или возраста.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INVALIDE

acétanilide · adalide · anilide · annélide · anthyllide · bolide · chrysalide · cryptostylide · cyclide · glide · héraclide · oxalide · radionuclide · solide · squalide · syphilide · tuberculide · valide · éphélide

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INVALIDE

invagination · invaginer · invaincu · invalidant · invalidation · invalidement · invalider · invalidité · invar · invariabilité · invariable · invariablement · invariance · invariant · invarié · invasif · invasion · invectif · invective · invectiver

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INVALIDE

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · splendide · suicide · vide

Синонимы и антонимы слова invalide в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INVALIDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «invalide», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «INVALIDE»

Указанные имеют противоположное слову «invalide» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «invalide» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INVALIDE

Посмотрите перевод слова invalide на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова invalide с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «invalide» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

无效
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

inválido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

invalid
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अमान्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

باطل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

недействительный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

inválido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অকার্যকর
260 миллионов дикторов
fr

французский

invalide
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

tidak sah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

ungültig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

無効
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

무효
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

bener
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vô hiệu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தவறான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अवैध
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

geçersiz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

invalido
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

nieważny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

недійсний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

invalid
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

άκυρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ongeldig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ogiltig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ugyldig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова invalide

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INVALIDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова invalide
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «invalide».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове invalide

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INVALIDE»

Поиск случаев использования слова invalide в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову invalide, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le fils de l'invalide: Pièce en un acte, mêlée de couplets
SCENE. XIII. LAMPON, seul. Allons, père Lampon , un peu de paternité : le jour où j'marie mon fils est un des plus beaux de ma vie , je le compare presque à un jour de bataille... et au fait il y a ben quelques rapports entre l'amour et la guerre.
Antoine M. Coupart, E. F. Varez, 1826
2
L'invalide comedie en un acte par Amedee Achard
Amédée Achard. L'INVALIDE COMÉDIE Représentée pour la première fois, à Paris, sur le théâtre du Gvumsz, lq19 juin 1872. 'm —— Poissy. — Typ. S. Le;ay et (lie. I L'INVALIDE.
Amédée Achard, 1872
3
Mon radotage, et celui des autres, recueilli par un invalide ...
Jean-Henri Marchand . ' (166) lequel elle n'étoit pas néo : ses parens s'en repentent , ils déclament , tout le monde les écoute 8C personne ne les laint, P Ces réflexions ont été mille fois re'pétées 8c toujours inutilement. Les li- Ures, les  ...
Jean-Henri Marchand, 1759
4
Mon radotage et celui des autres,recueilli par un invalide ...
^?í^^î^íS^íS^íì3S^í3^ í3í í^S^SÎÍ íS^SÍ ÎS^^w^ í5S^ íîS^w^í^íîS^î^íîS^^H^ BAVARDAGE JldiUefois répété infruttueufiment. JE vous ai promis plusieurs fois , Madame, de vous communiquer lorsque je serois en Suéde, les premiéres réfléxions ...
‎1760
5
Apache Tomcat 6: guide d'administration du serveur Java EE ...
ECHEC - Un chemin de contexte invalide <contexte> a été spécifié Si le chemin de contexte spécifié par le paramètre path ne commence pas par le caractère / ECHEC - Aucun contexte n'existe pour le chemin <contexte> Si aucune ...
Étienne Langlet, 2008
6
Les mille et un: romans, nouvelles et feuilletons ...
Avec cela, nous avoir l'invalide aveugle. Oht oh ! oh ! ce être très original. — Oui ; mais avoir Castor , qui a deux bons yeux et seize bonnes dents , et qui , si vous y touchez seulement du bout du doigt , vous sautera à la gorge. — Moi , donner ...
7
Bulletin des lois de la République franc̜aise
DÈcnnr 1MPÉMAL (contremgné par le ministre de la guerre) qui nomme chevaliers de l'ordre impérial de la Légion d'honneur les militaires dont les noms suivent, savoir : M. Thalamas (Pierre), sergent fourrier invalide; six ans de service  ...
France, 1871
8
Dictionnaire de l'armée de terre
V. MILICE AUTRICHIENNE N° 3, 5. INVALIDE BAVAROIS. V. BAVAROIS, adj. V. MILICE BAVAROISE N° 1. INVALIDE ESPAGNOL. V. ESPAGNOL, adj. V. MILICE ESPAGNOLE N° 2 , 5. INVALIDE NAPOLITAIN. V. MILICE NAPOLITAINE N° 2.
Etienne Alexandre Bardin
9
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Invalide, adj. [Nonratus.] Terme de Palais. Qui a des défauts qui le rendent nul. ( Acte invalide. .) Invalide , f. m. [ Miles invalidus. ] C'est un homme de guerre qui a été estropié au service du Roi, 6c qui a une place dans l'hôtel des Invalides.
Pierre Richelet, 1759
10
Dictionnaire de l'Académie française
Il se dit, particulièrement, Des gens de guerre que l'âge ou leurs blessures ont rendus incapables de servir. Les officiers, les soldats tnvalules. Il est quelquefois substantif. C'est un invalide. L'hôtel des Invalides. Il se dit souvent au pluriel de ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INVALIDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин invalide в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La justice invalide la vente aux enchères des actions Aswak …
La justice a invalidé la vente aux enchères effectuée le 14 juillet dernier de 35.000 actions d'Aswak Assalam, filiale du groupe marocain Ynna ... «H24info le portail d'information Marocain, Июл 15»
2
Ribécourt : deux mois avec sursis pour avoir frappé son père de …
Il décrit une cohabitation difficile. Un père — Joaquim, 77 ans, invalide — qui passerait son temps à le « courser dans les escaliers » avec sa ... «Le Parisien, Июл 15»
3
Melody Gardot à Jazz à Juan : un scat à roulades envoûtant (...) - Art …
... un don qui transforme le jazz en frisson. Hospitalisée à l'horizontale, peut-être invalide à vie, elle compose des chansons en s'accompagnant à la guitare. «Art Côte d'Azur, Июл 15»
4
TricTrac - Avis - 1000 et une nuits je sais pas...mais une ou deux …
La première partie nous as enchanté et on a beaucoup a découvrir des statuts venus de nulle part (invalide, dément, etc…). Mais les parties ... «Tric Trac, Июл 15»
5
Région Franche-Comté | Jura : un père de famille tué par un essaim …
Reconnu invalide, Stéphane Bredin vivait à Auxange avec sa compagne et leur fille âgée de 6 ans. Il a été transporté au funérarium Odille à ... «Est Républicain, Июл 15»
6
Rixheim | Suzy Schirmer, éphémère veuve de guerre - L'Alsace
Mais il a gardé d'importantes séquelles physiques : il a en particulier beaucoup souffert de l'estomac et a été déclaré invalide à 80 %. Comme ... «L'Alsace.fr, Июл 15»
7
Le Japon a falsifié ses données sur la chasse à la baleine dans les …
Et le pire est que cette falsification invalide de nombreuses études sur la démographie et la conservation actuelle des baleines. Selon Andrew ... «L'actu océanique, Июл 15»
8
LE BUREAU MUNICIPAL INVALIDE PAR LA COUR SUPREME …
La cour suprême a ordonné la réinstallation d'un nouveau bureau après un recours introduit par un groupe de conseillers qui dénonçaient ... «Sud Quotidien, Июл 15»
9
Chatou : Jean-Paul décroche son CAP de relieur à 73 ans
Je voulais simplement me prouver que je ne suis pas encore invalide. » Jean-Paul, 73 ans, sourire en coin, tente en vain de dissimuler une ... «Le Parisien, Июл 15»
10
La justice de la CEDEAO invalide le code burkinabé stipulant l …
(Agence Ecofin) - La Cour de justice de la Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (Cédéao) a invalidé, le 13 juillet, ... «Agence Ecofin, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Invalide [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/invalide>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU