Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "irréconciliablement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IRRÉCONCILIABLEMENT

irréconciliablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IRRÉCONCILIABLEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IRRÉCONCILIABLEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irréconciliablement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова irréconciliablement в словаре французский языка

Определение непримиримости в словаре заключается в том, что он не хочет принимать примирение. Между которыми нет примирения.

La définition de irréconciliablement dans le dictionnaire est qui ne veut pas accepter de réconciliation. Entre lesquels il n'y a pas de réconciliation possible.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irréconciliablement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IRRÉCONCILIABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRÉCONCILIABLEMENT

irréalisation
irréalisé
irréaliser
irréalisme
irréaliste
irréalité
irrecevabilité
irrecevable
irréconciliabilité
irréconciliable
irréconcilié
irrécouvrable
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement
irrécusé
irrédentisme
irrédentiste
irréductibilité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRÉCONCILIABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова irréconciliablement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «irréconciliablement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IRRÉCONCILIABLEMENT

Посмотрите перевод слова irréconciliablement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова irréconciliablement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «irréconciliablement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不可调和
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

irreconciliablemente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

irreconcilably
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

irreconcilably
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لا يمكن رأبه
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

непримиримо
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

irreconciliavelmente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

irreconcilably
260 миллионов дикторов

французский

irréconciliablement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

irreconcilably
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

unversöhnlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

irreconcilably
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

irreconcilably
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

irreconcilably
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

irreconcilably
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சமரசமற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

irreconcilably
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

uzlaşmaz
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

inconciliabilmente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

nieprzejednanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

непримиренно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

neîmpăcat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αδιάλλακτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onomkeerbare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

oförsonligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

irreconcilably
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова irréconciliablement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRÉCONCILIABLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «irréconciliablement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова irréconciliablement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «irréconciliablement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRÉCONCILIABLEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «irréconciliablement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «irréconciliablement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове irréconciliablement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRRÉCONCILIABLEMENT»

Поиск случаев использования слова irréconciliablement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову irréconciliablement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Irréconciliablement. Adverbe, Les deux >• se prononcent. On peut quelquefois le mettre entre l'auxiliaire et le participe. Ils sont brouillés irréconciliablement , ils sont irréconciliablement brouillés. Irréconciliés, Irréconciliées. Adjectif. On doit ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
(Ils ont rompu irréconciliablement. Us font brouillés irréconciliablement. ) IRRÉDUCTIBLE, adj. de t. g. II se dit d'une chaux métallique qu'on ne peut réduire en métal. En Algèbre , il sign. Ce qui ne peut être réduit sous une forme plus simple.
‎1789
3
Nouvelle collection des mémoires relatifs a l'histoire de ...
... Guienne avec celui de Bourgogne , sans parler de ce qu'il avoit demandé pour son frère, pour le duc de La Rochefoucauld et pour ses autres amis. Le marquis de Chavigny voyant M. le prince brouillé irréconciliablement avec les frondeurs ...
Joseph Fr. Michaud, Poujoulat (M. (Jean-Joseph-François)), 1857
4
Le cardinal de Retz polémiste
Il est dérivé de irréconciliable/irréconciliablement termes qui seraient selon le critique abondamment représentés dans son œuvre. Or il n'y a aucune occurrence dans les Mémoires des mots irréconciliation et irréconciliablement, nous ...
Myriam Tsimbidy, Institut Claude Longeon, 2005
5
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Le marquis de Chavigny voyant M. le prince brouillé irréconciliablement avec les frondeurs, travailla à lui faire rompre son traité avec la. Reine. Ce prince s'y porta contre le sentiment de la duchesse de Longueville, de la princesse palatine, ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1827
6
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France ...
pourvu que cela ne les désunisse irréconciliablement; car , quoi qu'ils fassent , et quelque parti qu'ils prennent , si la division se met parmi eux, il ne leur en peut arriver que tout mal, et aurions occasion de leur reprocher leur mauvaise ...
M. Petitot (Claude-Bernard), Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1822
7
Le grand vocabulaire françois
IRRÉCONCILIABLEMENT}adver. be. Sine spe reconciliationis. D'une manière irréconciliable. Us febrouiU lérent irréconciliablement. Les rr se font sentir, IRRÉDUCTIBLE ; adjectif des deux genres. Irreduclivus. Terme de Chimie qui se dit de ...
8
Collection des Mémoires relatifs à l'histoire de France: ...
Le marquis de Chavigny voyant M. le prince brouillé irréconciliablement avec les frondeurs, travailla à lui faire rompre son traité avec la Reine. Ce prince s'y porta contre le sentiment de la duchesse de Longue- ville, de la princesse palatine, ...
‎1827
9
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
... QËx" Â2«'J—J Ils sont brouillés irréconciliablement l u n ' ou se: " a jL«4afll AS) LA AL(_àJ Œ,L:.f J'> - 'er'J J? a-1_{l ÇJJJ-m ” Ils ont rompu irréconciliablement ..x. :.; InnÉcusam.tæ. Qui ne peut être récusé A. clic»P. 'J T. _ VK) ._ <o» u;—\J_à ...
Alexandre prince Handjeri, 1841
10
Collection des memoires relatifs a l'histoire de France
Le marquis de Chavigny voyant M. le prince brouillé irréconciliablement avec les frondeurs, travailla à lui faire rompre son traité avec la Reine. Ce prince s'y porta contre le sentiment de la duchesse de Longue- ville, de la princesse palatine, ...
Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Claude Bernard Petitot, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRRÉCONCILIABLEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин irréconciliablement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
« Savez-vous ce que vous faites ? Ce que fait un médecin qui …
... d'Innocent XI29 : tant d'excès lui paraissent venir de la volonté délibérée de « brouiller irréconciliablement » Rome et la France, puisque l'on ... «Revues.org, Июл 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Irréconciliablement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/irreconciliablement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на