Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lieutenante-colonelle" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LIEUTENANTE-COLONELLE

lieutenante-colonelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LIEUTENANTE-COLONELLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LIEUTENANTE-COLONELLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lieutenante-colonelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова lieutenante-colonelle в словаре французский языка

Определение подполковника в словаре является старшим офицером армии и военно-воздушных сил, чей ранг выше командира и немедленно ниже, чем у полковника, и кто получает имя полковника.

La définition de lieutenante-colonelle dans le dictionnaire est officier supérieur de l'armée de terre et de l'armée de l'air, dont le grade est situé au-dessus de celui de commandant et immédiatement inférieur à celui de colonel, et qui reçoit l'appellation de colonel.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lieutenante-colonelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LIEUTENANTE-COLONELLE


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIEUTENANTE-COLONELLE

lientérie
lientérique
lier
lierne
lierre
lierreux
liesse
liette
lieu
lieu de vau
lieu-dit
lieue
lieur
lieuse
lieutenance
lieutenance-colonelle
lieutenant
lieutenant-colonel
lieutenante
lièvre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIEUTENANTE-COLONELLE

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Синонимы и антонимы слова lieutenante-colonelle в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lieutenante-colonelle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LIEUTENANTE-COLONELLE

Посмотрите перевод слова lieutenante-colonelle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова lieutenante-colonelle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lieutenante-colonelle» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

中校
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

teniente coronel
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Lieutenant Colonel
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

लेफ्टिनेंट कर्नल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مقدم
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

подполковник
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tenente-coronel
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

লেফটেন্যান্ট কর্নেল
260 миллионов дикторов

французский

lieutenante-colonelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Leftenan Kolonel
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Oberstleutnant
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

中佐
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

중령
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Letnan Kolonel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Trung tá
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

லெப்டினன்ட் கர்னல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

लेफ्टनंट कर्नल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yarbay
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tenente colonnello
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

podpułkownik
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

підполковник
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

locotenent colonel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αντισυνταγματάρχης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

lt.kol
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Överstelöjtnant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

oberst~~POS=TRUNC løytnant~~POS=HEADCOMP
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lieutenante-colonelle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIEUTENANTE-COLONELLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lieutenante-colonelle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lieutenante-colonelle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lieutenante-colonelle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIEUTENANTE-COLONELLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lieutenante-colonelle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lieutenante-colonelle» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове lieutenante-colonelle

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LIEUTENANTE-COLONELLE»

Поиск случаев использования слова lieutenante-colonelle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lieutenante-colonelle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Histoire militaire de la Suisse: et celle des Suisses dans ...
Régiment de Salis, onze compagnies j la colonelle, lieutenante - colonelle Oberkann, Jérôme de Sury, Joseph de Sury, Polier, de Tschudi l'ainé, Sulzgerber , de Besenval, de Reding, le Comte , Piaty, Régiment de Pfyífer, douze compagnies; ...
Emanuel May, 1788
2
Histoire Militaire De La Suisse, Et Celle Des Suisses Dans ...
Régiment de Salis, onze compagnies; la colonelle, lieutenante- colonelle Oberkann, Jérôme de Sury, Jofeph de Sury, Polier , de Tfchudi l'ainé, Sulzgerber, de Befenval, de Reding, le Comte, Piaty. {>*. Régiment de Pfyfifer, douze compagnies ...
Emmanuel May, 1788
3
Histoire Militare De La Suisse, Et Celle Des Suisses Dans ...
W Introduction, r vV/'ittmen Burckhardt, de Tschudi le jeune , de Cappel', Faesch l' aîné, Schellenberg. i 5', Régiment de Salis, onze compagnies; la coq.í lonelle, lieutenante—colonelle Oberkann,'Jé,.« ' rôme de Sury, Joseph de Sury, Polier, ...
Emmanuel May, 1788
4
Histoire militaire de la Suisse
V. Lieut. colonels des gardes SaiJJès. point de compagnie attachée à la charge de lieutenant colonel /si c'est un capitaine propriétaire qui y parvienne par ancienneté, sa compagnie devient dès-lors lieutenante colonelle; si c'est un capitaine ...
Emmanuel May, 1788
5
Dictionnaire universel
Dans le Regiment des Gardes Françaises» la .a, Compagnie s'appelle la Lieutenante Colonelle , parceque celui qui la commande est comme Lieutenant Colanel. Dans les Gardes Suisses le Roi en I689. a créé un Lieutenant Carlene- BBC sa ...
Antoine Furetière, 1725
6
Ordonnance du Roi, pour régler l'exercise de ses troupes ...
Afin que la compagnie Colonclle & la compagnie Lieutenante-colonelle ne foient as compoféœ d'un plus grand nombre de les que les autre? divifions, les natte files excédant ii:ront réparties dans (l'a totalité C a du bataillon , ainfr qu'il fera ...
7
Ordonnance du Roi pour régler l'exercice de ses troupes ...
Le peloton tteftiné à la garde du drapeau du fecond bataillon , fera placé à la droite , & faifant partie de la feconde iection de la compagnie Lieutenante - colonelle , & 4e forte-drapeau fera placé au premier rang de la troifième file de ce peloton ...
8
Ordonnance du roi, pour regler l'exercice de ses troupes ...
Le peloton deftiné à la garde du drapeau dn fecond bataillon, fera placé à la droite» & faifant partie de la feconde fe&ion de la compagnie Lieutenante- colonelle, &: le Porte- drapeau fera placé au premier rang de la troifiéme file de ce pe'.ôron ...
France. Sovereign (1774-1792 : Louis XVI), 1776
9
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
... il y avait donc quatre personnages, mais seulement trois genres de capitaines avant le premier factionnaire ; savoir : le capitaine de la colonelle ou le colonel , le capitaine de la lieutenante-colonelle ou le lieulenanl- colonel , le capitaine de  ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
10
Histoire militaire des Suisses au service de la France...
Mars 17 f?, la demie-Compagnie de Serriez aux Gardes, & le commandement de la Compagnie Lieutenante-Colonelle a été donné le même jour à Ceíar-Hyppo- lite de Pestalozzy , dont les services font rapportés , Tome 11. p. 16. Pag.
Béat Fidèle Antoine Dominique Zurlauben, 1753

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LIEUTENANTE-COLONELLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lieutenante-colonelle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Josée Robidoux, première femme à commander le 35e GBC
De mars 2005 à mars 2008, elle prend la tête du 71e Groupe des communications à titre de lieutenante-colonelle. Le 1er juillet 2010, elle est ... «EstriePlus.com, Июн 15»
2
Annonce de la création d'une commission pour examiner la …
Plus récemment, elle a été nommée lieutenante-colonelle honoraire du 37e Régiment de transmissions (Forces de réserve). Elle est ... «Communications Nouveau-Brunswick, Мар 15»
3
Acquittement de l'adjudant Gagnon: l'armée fait appel (VIDÉO)
Une des procureurs de la poursuite dans ce dossier, la lieutenante-colonelle Marylène Trudel, a indiqué qu'elle ne commenterait pas les motifs ... «Le Huffington Post Quebec, Сен 14»
4
L'adjudant Gagnon déclaré non coupable d'agression sexuelle
... éventuel appel et l'intérêt public vont déterminer la suite des événements, a précisé sa collègue, la lieutenante-colonelle Marylène Trudel. «Le Devoir, Авг 14»
5
Cour martiale: la défense et la poursuite livrent leur plaidoirie
Dans sa plaidoirie au nom de la poursuite, la lieutenante-colonelle Marylène Trudel a fait valoir que l'ex-caporale Raymond n'avait montré ... «LaPresse.ca, Авг 14»
6
Armée: les femmes et les minorités sont plus harcelées
Lors d'une entrevue donnée à Ottawa, la lieutenante-colonelle Monique Goyette, une experte en matière de politique militaire sur le ... «LaPresse.ca, Ноя 13»
7
Mali - Les soldats français sont tout proches de l'Algérie
La lieutenante-colonelle Nema Segara, une femme de l'armée malienne, s Photo: Agence France-Presse (photo) John MacDougall La ... «Le Devoir, Мар 13»
8
Dernière chance pour les candidats à la direction du Parti libéral du …
Karen McCrimmon : lieutenante-colonelle à la retraite des Forces canadiennes, elle a été candidate libérale à l'élection fédérale de 2011 dans ... «Radio-Canada, Янв 13»
9
Armées du XXIe siècle
... sociétés militaires privées — adjuvant trompeur, comme le montre la description réaliste du cas afghan par la lieutenante-colonelle Marie-Dominique Charlier. «Monde Diplomatique, Ноя 12»
10
PLC : Marc Garneau annoncera ce matin qu'il se lance dans la course
Karen McCrimmon : lieutenante-colonelle à la retraite des Forces canadiennes, elle a été candidate libérale à l'élection fédérale de 2011 dans ... «Radio-Canada, Ноя 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lieutenante-Colonelle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/lieutenante-colonelle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на