Скачать приложение
educalingo
malfaçon

Значение слова "malfaçon" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALFAÇON

malfaçon


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALFAÇON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALFAÇON

дефект

Мастерство - это дефект в работе. Имеются очевидные недостатки, когда они отмечены разработчиком при приеме на работу и записаны в отчете о получении сайта. ▪ Портал архитектуры и градостроительства ...

Значение слова malfaçon в словаре французский языка

Определение дефектного словаря - это отсутствие работы, построение, вызванное плохим исполнением.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALFAÇON

caparaçon · colimaçon · contrefaçon · estramaçon · façon · franc-maçon · glaçon · limaçon · maçon

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALFAÇON

malencontre · malencontreusement · malencontreux · malendurance · malendurant · malentendant · malentendu · maléolent · malepeste · malévole · malfaçonné · malfaire · malfaisance · malfaisant · malfaiteur · malfamé · malformation · malformé · malfrat · malgache

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALFAÇON

alençon · arçon · brabançon · caleçon · caveçon · charançon · garçon · hameçon · jurançon · lançon · leçon · pinçon · plançon · poinçon · rançon · seneçon · soupçon · suçon · séneçon · tronçon

Синонимы и антонимы слова malfaçon в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MALFAÇON»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «malfaçon», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «malfaçon» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MALFAÇON

Посмотрите перевод слова malfaçon на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова malfaçon с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malfaçon» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

做工
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

hechura
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

workmanship
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कारीगरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صنعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

мастерство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

acabamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গঠনপ্রণালী
260 миллионов дикторов
fr

французский

malfaçon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

mutu kerja
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Verarbeitung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

出来栄え
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

솜씨
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

workmanship
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khéo léo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தொழிலாளரின்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कसब
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

işçilik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

fattura
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

jakość wykonania
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

майстерність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

operă de artă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εργασία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vakmanskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

utförande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

utførelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malfaçon

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALFAÇON»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malfaçon
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malfaçon».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове malfaçon

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALFAÇON»

Поиск случаев использования слова malfaçon в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malfaçon, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La malfaçon: Monnaie européenne et souveraineté démocratique
Un livre qui, dans la perspective des élections européennes, sera au cœur du débat. Frédéric Lordon y dénonce une Europe qui se construit sans les européens, dans le déni absolu de toute expression des souverainetés populaires.
Frédéric Lordon, 2014
2
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
MALFAÇON, s. f. Ce qu'il y a d mal fait dans un ouvrage. Il y a de la malfaçon, à cet habit-là , dans ce mur dans cette charpente. Il est familier. Il s'emploie plus ordinairement au figuré , pour signifier Supercherie, mail vaise façon d'agir dans le ...
François Raymond, 1802
3
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
MA LE VOLE. adj. des deux genres. Malveillant. Il est familier et peu usité. MALFAÇON. s.f.Cequ'ilyadcmal fait dans un ouvrage. Il y a de la malfaçon à cet habit-là, dans ce mur, dans cette charpente. Malfaçon par ignorance , par négligence.
4
Dictionnaire de l'Académie française
{ Jl y a de la malfaçon a cet habit-la, 'dans ce mur, dans cette charpente. Malfaçon par ignorance , par négligence." Il se dit fignrément pour (dtr Fth- hr, Bctrug,Unler>chleif) Supercherie, mauvaise façon d'agir dans le commerce d* la vie, dans la ...
Académie française, 1851
5
Pandectes belges: encyclopédie de législation, de doctrine ...
Malfaisance (peu usité). - Malfaisant : Homme malfaisant. - Malfaiteur: Il faut punir les malfaiteurs. C'est un malfaiteur déjà repris de justice (s). Malfaçon. - Il y a dans cette affaire quelque malfaçon que je n'entends pas bien. Malheureux, euse.
Edmond Picard, Napoléon d' Hoffschmidt, Jules Victor Delecourt, 1897
6
Revue socialiste
Il ne faut pas confondre l'amende, qui est une pénalité disciplinaire, avec la retenue pour malfaçon. Cette confusion, un trop grand nombre encore d' industriels la font, et ainsi la maintiennent dans l'esprit de leurs ouvriers. En réalité, la ...
Parti socialiste, 1904
7
La Revue socialiste
Il ne faut pas confondre l'amende, qui est une pénalité disciplinaire, avec la retenue pour malfaçon. Cette confusion, un trop grand nombre encore d' industriels la font, et ainsi la maintiennent dans l'esprit de leurs ouvriers. En réalité, la ...
Benôit Malon, Georges François Renard, Gustave Rouanet, 1904
8
Recueil général théorique et pratique de procédure en ...
Il répond de sa faute en cas de malfaçon, d'emploi abusif de matériaux, de destruction ou de détérioration de matériel, outillage, matières premières ou produits. Les indemnités ou dommages-intérêts dus de ce chef et fixés par l' accord des ...
Charles Gyselynck, Belgium, 1899
9
Code pénal
Cet acte peut être, soit un acte de destruction, soit une détérioration, soit une malfaçon. Déjà, avant l'article 76, § 2 du Code pénal tel qu'il résulte de la nouvelle rédaction du décret-loi du 29 juill. 1939, d'autres textes du droit pénal^ ...
France, Émile Auguste Garçon, Marcel Rousselet, 1952
10
Traité élémentaire de législation industrielle: Les lois ...
En ce cas, la malfaçon est aux risques du dernier ouvrier, qui a commis l' imprudence d'accepter du précédent un travail imparfait; mais, s'il répond seul de la malfaçon vis-à-vis du patron, du moins a-t-il un recours contre les ouvriers ...
Paul Pic, 1903

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALFAÇON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин malfaçon в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Doublons aux provinciales : le MIR porte plainte contre la Ceni
Et ils ont pris le suppléant d'un monsieur qu'on a mis suppléant de deux candidats, il y a eu malfaçon, ils ont trafiqué ma liste », a affirmé ... «Radio Okapi, Июл 15»
2
La grèce face à l'esprit de lourdeur européen
Le chapitre 6 de l'ouvrage de Fréderic Lordon (La malfaçon, Monnaie européenne et souveraineté démocratique) constitue à ce titre un ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
3
Camélias: Des habitants manifestent contre le projet de rénovation …
... et des problèmes d'inondation, mais que la SIDR est restée responsable des réparations de malfaçon dans les domiciles des habitants. «Zinfos 974, Июл 15»
4
Bus rapide Hélyce : la voie déjà défoncée
Il y a eu une malfaçon lors de la mise en place de la dalle. Il y avait des fissures et le bus ne pouvait plus passer au plus près du quai ». «Echo Presqu'île, Июл 15»
5
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
C'est bien ici en tout cas que s'avèrera la malfaçon européenne. Le peuple allemand vit à sa manière la chose monétaire. C'est son droit le ... «Yagg, Июл 15»
6
Le ministre des Finances se défend d'avoir menti au Parlement au …
... (PS) appelant le gouvernement à cesser ses "tromperies" et à venir au parlement "avec un dossier sérieux plutôt que de la malfaçon". «7sur7, Июл 15»
7
EPR de Flamanville: Areva a-t-il dissimulé les problèmes de la cuve?
Les problèmes de malfaçon de la cuve de son réacteur de 3e génération n'auraient pas été découverts en 2014, comme on le croyait jusqu'ici, ... «L'Express, Июл 15»
8
SPT. Convention, malfaçon et accessibilité
Les élus du Syndicat du Pays de Tréguier (SPT) ont confirmé, lundi, une convention entre la ville de Tréguier, la commune de Minihy et le ... «Le Télégramme, Июл 15»
9
Les contradictions de Frédéric Lordon
Plutôt qu'à une malfaçon ou à des ministres au QI de poule, ce à quoi nous avons affaire, n'est-ce pas à l'action cohérente d'une classe ... «Mediapart, Июл 15»
10
À Nantes, grosse colère des cheminots contre la généralisation de …
... la Loire-Atlantique et Saint-Gilles-Croix-de-Vie n'a pas pu ouvrir avant la saison touristique pour cause de malfaçon et dysfonctionnement. «L'Humanité, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malfaçon [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/malfacon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU