Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "monotonalité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MONOTONALITÉ

monotonalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MONOTONALITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MONOTONALITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «monotonalité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова monotonalité в словаре французский языка

В монографию включено определение монотонности словаря. от гр. μ  ο  ν  ο-, μ  ο    ν  ο  Только один, единственный, входящий в constr. много слов sc. или тех. сущ. или adj. некоторые из которых обеспечивают эту двойную функцию. связанных с 2ndelem. имени типа. mon- Указывает уникальность объекта, назначенного последним; связанных с 2ndelem. verbal type, mon- Указывает уникальность предмета или объекта исследования, выраженного последним.

La définition de monotonalité dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. μ ο ν ο-, de μ ο ́ ν ο ς seul, unique, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. ou techn. subst. ou adj. un certain nombre d'entre eux assurant cette double fonction. associé à un 2eélém. de type nom. mon- Indique le caractère unique de l'entité désignée par ce dernier; associé à un 2eélém. de type verbal, mon- Indique le caractère unique du sujet ou de l'objet du procès exprimé par ce dernier.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «monotonalité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MONOTONALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONOTONALITÉ

monothalame
monothéique
monothéisme
monothéiste
monothélisme
monothélite
monothématique
monothématisme
monotherme
monotonal
monotone
monotonement
monotonie
monotonique
monotrèmes
monotriche
monotrichie
monotriglyphe
monotype
monotypie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONOTONALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синонимы и антонимы слова monotonalité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «monotonalité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MONOTONALITÉ

Посмотрите перевод слова monotonalité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова monotonalité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «monotonalité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

monotonalité
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

monotonalité
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

monotonalité
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

monotonalité
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

monotonalité
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

monotonalité
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

monotonalité
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

monotonalité
260 миллионов дикторов

французский

monotonalité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

monotonalité
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

monotonalité
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

monotonalité
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

monotonalité
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

monotonalité
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

monotonalité
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

monotonalité
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

monotonalité
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

monotonalité
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

monotonalité
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

monotonalité
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

monotonalité
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

monotonalité
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

monotonalité
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

monotonalité
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

monotonalité
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

monotonalité
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова monotonalité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MONOTONALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «monotonalité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова monotonalité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «monotonalité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MONOTONALITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «monotonalité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «monotonalité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове monotonalité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MONOTONALITÉ»

Поиск случаев использования слова monotonalité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову monotonalité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Un bruit d'avoir été: Sur Qohélet - Suivi de la traduction ...
En cessant d'être ponctuelle, en devenant monotonalité, elle dévoile un rapport au monde comme tel, mais c'est au dessein de le démondaniser en le privant de substance. S'il est encore monde, puisqu'il est visé dans une appréhension ...
Jad Hatem, 2014
2
Ravel: le langage musical dans l'œuvre pour piano : à la ...
monotonalité. Dès la Sérénade grotesque et le Menuet antique, Ravel proclame son attachement à la forme classique, qu'il ne cesse d'utiliser dans toute son œuvre. Or, la forme classique est indissociable de la notion de la tonalité. Et celle -ci ...
Jean-Claude Teboul, 1988
3
Critique: revue générale des publications françaises et ...
III, IV et IX). Ainsi se trouvent explicitées d'une façon véritablement fonctionnelle les relations harmoniques les plus distantes au sein d'une seule tonalité. Le concept de monotonalité est d'une importance sur laquelle on ne saurait trop insister ...
4
Sources et ressources d'analyses musicales: journal d'une ...
... monotonalité. Selon ce principe, toute digression par rapport à une tonique qu' elle soit en relation directe ou indirecte, proche ou lointaine, est encore considérée comme appartenant à la tonalité première. En d'autres mots, il n y a qu'une ...
Célestin Deliège, 2005
5
Polytonalités
À propos de l'harmonie, il conclut à l'existence de deux tonalités dans cette pièce , ce qui remet en cause les principes de monotonalité chez Schoenberg et de la structure tonale fondamentale chez Schenker. 4 Voir à ce sujet Hermann Broch ...
Philippe Malhaire, 2011
6
La Conspiration dépressionniste, Volumes I à 5 (2003-2008)
Le mot sacralisé – étant de nature à faire autorité par son inertie, son monologisme et ses propriétés combinatoires limitées avec l'autre – enferme la culture dans une monotonalité sérieuse. Pour surmonter le nihilisme et le Youppisme qui ...
Collectif, Simon-Pierre Beaudet, 2009
7
Musique et modernité en France (1900-1945)
En ce qui concerne Fauré, lïntérêt du système de Schoenberg est que si la dominante conserve son statut de supériorité tonale, elle s'entoure de beaucoup d'autres fonctions qui, à Fintérieur de la monotonalité, établissent des polarisations ...
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
8
Aspects de la théorie chez Schoenberg
Résumé (auteur) : Analyse du traité par thème : genèse de l'édition ; progression des fondamentales ; substituts et transformations ; monotonalité et régions ; harmonie errante et tonalité étendue ; "Grundgestalt" ; analyse de l ...
Bernard Floirat, 1999
9
La théorie musicale germanique du XIXe siècle et l'idée de ...
Nous commenterons dans le prochain chapitre deux analyses de ce théoricien. Mayrhofer : vers la monotonalité ? Revenons à la théorie de Robert Mayrhofer, dont il a été question dans les chapitres précédents. Nous avons constaté que le  ...
Marc Rigaudière, 2009
10
La notation de la musique polyphonique 900-1600
La "bitonalité modérée" qui résulte de la méthode ci-dessus forme la transition entre la situation ancienne, plus distincte, et la "monotonalité" du dix-septième siècle et des périodes suivantes. 1 L'auteur est heureux d'avoir trouvé ses vues ...
Willi Apel, 1998

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Monotonalité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/monotonalite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на