Скачать приложение
educalingo
ouaille

Значение слова "ouaille" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OUAILLE

ouaille


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OUAILLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OUAILLE

овца

Овцы являются травоядным домашним млекопитающим семейства крупного рогатого скота, подсемейством копра и родом Овиса. Молодое животное - ягненок, самка - овца, а самца - овна. Овец является одним из первых животных, которые были одомашнены человеком, и его особенно ценят за его молоко, его мясо, его кожу, с которой производится кожа, называемая «басан» и ее шерсть. Овечья шерсть является наиболее часто используемым животным волокном, обычно собирают с помощью разреза с бывшими ножницами, а сегодня чаще всего с электрической газонокосилкой. Затем эту шерсть промывают, закармливают, прядут и сотнут. Это млекопитающее жвачных животных, которое присутствует сегодня в основном в его домашней форме, хотя шесть диких видов все еще существуют. Как и все жвачные животные, овцы копытные ходят по двум пальцам. Они, скорее всего, произошли от смеси подвидов самых западных видов диких овец с 54 хромосомами, происходящих на Ближнем Востоке.

Значение слова ouaille в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - овец, а точнее овец.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OUAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OUAILLE

ou respire · ou syphilophobie · ou triskèle · ou vaccinoprophylaxie · ou vénérologie · ou vénérologue · ouabaïne · ouadi · ouah · ouais · ouananiche · ouaouaron · ouat · ouate · ouaté · ouater · ouateux · ouatine · ouatiner · ouatte

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OUAILLE

broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Синонимы и антонимы слова ouaille в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OUAILLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ouaille», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ouaille» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OUAILLE

Посмотрите перевод слова ouaille на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова ouaille с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ouaille» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

ouaille
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

ouaille
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

ouaille
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

ouaille
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ouaille
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

ouaille
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

ouaille
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ouaille
260 миллионов дикторов
fr

французский

ouaille
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

ouaille
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

ouaille
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ouaille
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

ouaille
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

ouaille
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ouaille
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ouaille
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ouaille
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ouaille
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ouaille
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

ouaille
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

ouaille
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

ouaille
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ouaille
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ouaille
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ouaille
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ouaille
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ouaille

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OUAILLE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ouaille
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ouaille».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ouaille

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OUAILLE»

Поиск случаев использования слова ouaille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ouaille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Simone Schwarz-Bart: Dans la poétique du réel merveilleux - ...
186) « Ouaile, ouaille, ouaille », en créole [way] marque la douleur, l'étonnement, l'indignation : « A l'approche de Ti Jean, elle souleva un menton aigu et lâcha d' une voix pleurnicheuse : Ouaille, le pauvre nègre, ouaille, ouaille, ouaille, que ...
Mariella Aïta, 2008
2
La premiere [-seconde] partie de l'histoire entiere des poissons
Il i en a aussi qui pensent que l'Egrefïnsoit Ilfó&oflavé zA ries, c'est à dire l'Ouaille é leBelier de mer desanciés, à raiíòn qu'il ha vne crestc íùr le front, é vne petité bosse fur le nez comme les Ouailles terrestres.Ie ne voi point que cestecreste ...
Guillaume Rondelet, 1558
3
La Sainte bible
Auffi âvous mes trou—i peaux, le Seigneur Dieu dit ainsi : Voici,ie iuge entre vne ouaille,& lautre ouaille, cn— tre les moutons 85 les b0ucs.Nev0uS suffit il pas d' cstre nourris de bône pasture? Que vous soulez aux piedz le residu de voz pa—  ...
‎1557
4
La Premiere (- La seconde) Partie de l'Histoire entiere des ...
cA ri”, c'est â dire l'Ouaille échelier de mer dcsanciês, à raison qu'il ha vnc creltc sur le sronr,é vnc petite bosse sur ... saire croire que ce soit l'Ouaille de menQuätâ l'autre merque elle conuicnt mieux âl'Vmbre de mer :qu'a l'Egrefin: ear ell'ha ...
Guillaume Rondelet, Joubert, 1558
5
La Sainte Bible en François
8c l'autre ouaille. entre les mouton: ôt les boues. Ne vous fuIEt Il pas d`ellre nourris de bonne pallure.' Que Vous fouler aux picdz le relidu n de voz pallures а 6c la ou vous buuez à pleines eaues . vous rroublez le :elle de vor piedzìlìt mes ...
‎1558
6
Les hieroglyphiques de Ian-Pierre Valerian, vulgairement ...
... l'Otis, & ses significations, 312.3 13 .a,b Otochar Roy de Bohême cfleu Empereur ne le daigne accepter. 224-d l 'Ouaille & ses lignifications, izo.c.d, & fui . Ouaille hiéroglyphique depecune. 124. a Ouaille signe de folie. ixo.c Ouaille & l' asne ...
Giovan Pietro Pierio Valeriano, Montlyard, 1615
7
Lecture psychanalytique de l'oeuvre de Paul Claudel: Tome ...
Ouaille : sens propre : brebis ; fig. et fam. : « femme qui demeure dans quelque lieu clos, sous quelque autorité > (Littré). 43. Encore le thème anal ; cf. I, 471. Le texte oppose l'ouaille à la bête fière et ne < dit » donc pas le changement, ...
Michel Malicet, 1979
8
L'improvisateur français...
OUAILLE. - (Brebis) -'...."....'.....' Un pasteur Ne peu: trop bien ses ouaille: connaître' (La Fontaine.) * C'est justement des maris qu'on se raille. Pauvres gens qui n'ont pas l'esprit De garder du loup leur ouaille! Un berger ema cent; des hommes ...
Sallentin, 1805
9
Le manuel des artistes et des amateurs, ou dictionnaire ...
Monts de Sicile', dit Corydon dans Virgile. ll est certain que Servius , Roi des Romains , sit marquer sa première monnaie au coin d'une Ouaille ou Brebis. Varron 8c Marcelluê remarquent , que celui qui .ne compatoissoit pas à son ...
Jean Raymond de Petity, 1770
10
Bibliotheque des artistes et des amateurs, ou Tablettes ...
Supposons , par exemple , qu'un Maître voulût faire épeler à un enfant les mots chou-fleursJoseph,agneau, ouaille, avoient , &c. il lui feroit dire : ce , ache, o , u; chou : esse, elle ,e,u, erre , esse; fleurs : chou-fleurs, i , o , Jo : ejse , e , pe , ache i  ...
Jean-Raymond de Petity, P.G. Simon ((París)), 1766

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OUAILLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ouaille в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Attentat en Isère : Qui est vraiment Yassin Salhi ?
Ce directeur de mosquée est calme : pas un mot pour les victimes de son ouaille, même plus besoin de dire "si pas ça l'islam" La femme du ... «Atlantico.fr, Июн 15»
2
Importation d'engrais impurs au Mali : Le ministre Tréta et ses …
Bakary Togola, un autre ouaille du Pouvoir IBK, prêt à pactiser avec les démons rien que pour rester à la tête des cotonculteurs, ceux-là ... «Malijet - Actualité malienne, Июн 15»
3
Les cocottes-minute d'Alternéo
Ce matin, arrêt église de La Ravine, un vieux monsieur avec béquilles s'y est assis, s'est relevé en gueulant « Ouaille-aïe-aïe, languette ton ... «Clicanoo, Июн 15»
4
Des logos détournés pour dénoncer l'addiction aux nouvelles …
C'est encore bien d'actualité, et je m'exaspère à chaque fois que des gens dise "Non mais les jeu ça rend addict, éloigné vos ouaille des ces ... «madmoiZelle.com, Май 15»
5
" Ouaille Note ? " à Vasles : et de trois !
Après le succès des deux premières éditions du festival « Ouaille Note ? », toute l'équipe de l'association « La Gatin' Ouaille » est à nouveau ... «la Nouvelle République, Май 15»
6
Que veut dire YMCA ?
"OUAAAAAILLLLE AIME SI HAIE, it's fun to stay at the OUAILLE AIME SI HAIE haie." La chanson des Village People est connue de tous. «Télé Loisirs.fr, Апр 15»
7
Bagnols : l'église protestante espère débattre avec vous
L'église catholique espère bien faire revenir à elle son ouaille, mais c'est sans compter sur la puissance des nouvelles convictions de Luther ... «Midi Libre, Мар 15»
8
Michel Onfray : le libre arbitre est une fiction
... grands pourvoyeurs d'assujettissement. Donc : ce n'est pas la religion, c'est la politique. On est un ouaille en religion et un sujet en politique. «AgoravoxTv, Фев 15»
9
iOS 8.3 : Siri travaille son accent
j'adore demander à Siri de désactiver le ouaille-faille ! :arrow: @christian r... 18/02, 20:15. Déjà faudrait qu'il comprenne ce qu'on lui demande! «Mac4ever, Фев 15»
10
Une douche de tête se fait haut-parleur pour chanter sous la douche.
Je vous explique : une chanson qui donne la pêche, un petit « Happy » de Pharrell Williams, je dis « ouaille not ». Mais sinon, l'incursion de ... «Femme Actuelle, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ouaille [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ouaille>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU