Скачать приложение
educalingo
pleur

Значение слова "pleur" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLEUR

pleur


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PLEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLEUR

крик

Плач - это состояние, проявленное слезами на людях как эмоциональный отклик. Акт плача происходит в результате различных факторов окружающей среды, окружающих и влияющих на психологическое состояние человека. Медицинский термин «разрывает», что означает, что слезы могут протекать без какого-либо эмоционального значения. Установлена ​​неврологическая связь между слезными железами и частями человеческого мозга с участием эмоций. Некоторые ученые считают, что животные производят слезы как эмоциональный отклик, в то время как другие не одобряют. В некоторых культурах женщинам и детям более приемлемо плакать, а мужчины менее приемлемы.

Значение слова pleur в словаре французский языка

Определение плача в словаре - плачевное действие, слезоточивость. Марк, знак условной эмоции. Поток, просачивание. Шум, его жалость. Слезы.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLEUR

ampleur · assembleur · bailleur · cambrioleur · chaleur · contrôleur · couleur · douleur · ferrailleur · fleur · footballeur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · tableur · tailleur · travailleur · valeur · voleur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEUR

pléthorique · pleurage · pleurailler · pleural · pleurant · pleurard · pleurarde · pleurarder · pleuré · pleure-misère · pleurectomie · pleurée · pleurer · pleurésie · pleurétique · pleureur · pleureuse · pleurite · pleurnichage · pleurnichailler

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEUR

batailleur · bateleur · bricoleur · carreleur · chandeleur · chou-fleur · coupleur · cueilleur · câbleur · dérailleur · enrouleur · gicleur · maquilleur · modeleur · onduleur · pâleur · rassembleur · rouleur · souffleur · veilleur

Синонимы и антонимы слова pleur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PLEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pleur», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PLEUR»

Указанные имеют противоположное слову «pleur» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pleur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PLEUR

Посмотрите перевод слова pleur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова pleur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pleur» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

grito
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

cry
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

रोना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صرخة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

крик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

grito
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কান্না
260 миллионов дикторов
fr

французский

pleur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

menangis
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schrei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

叫び
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

울음 소리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

nangis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khóc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அழ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आक्रोश
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ağlamak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

grido
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

wołanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

крик
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

plânge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κραυγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

geroep
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rop
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

gråte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pleur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEUR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pleur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pleur».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pleur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLEUR»

Поиск случаев использования слова pleur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pleur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
À pleur-joie
C'est un match, une course au bonheur, mais racontée avec ce rien de mélancolie qu'on appelle le talent. On le lit, comme on le vit : à pleur-joie.
Elvire de Brissac, 1969
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Pleuronecte limande , pleur, limanda Linn. il. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn. Plearonecte fiez, pleur, flessus Linn. Pleuronecte ilyndre ...
3
Histoire naturelle du département des Pyrénées-Orientales, 1
GENRE PLEUROTOME (Pleurotoma). 1. Pleur, volutelle, Pleur, vulpecula, Brocc. 2. Pleur, tuberculifère, Pleur, tuberculifera, Sow. Nous avons trouvé ces deux espèces dans les terres argilo- sableuses des deux bancs. 3. Pleur, de M. Farines, ...
Louis Companyo, 1861
4
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Pleuronecte flétan , pleuronectes hippoglossus Linn. Pleuronecte Ut mande , pleur, limanda Linn. II. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn.
Deterville, 1804
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
FJeuronecte limande , pleur, limando Lina it. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échaocrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- testa Linn. Plearonecte fiez, pleur, fiants Linn. Pleuronecte flyndre ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Pleuronecte limande , pleur, iimanda Linn. II. Yeux à droite ; nageoire caudale sans écliancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, tolea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn. Plearonecte nez, pleur. flessus Linn. Pleuronecte flyndre ...
Charles S. Sonnini, 1804
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Pleuronecte limande , pleur, limanda Linn. n. Veux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, so/ea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linu. Plearonecte ûez, pleur, fltssut Linn. Pleuronecte flyndre ...
Jacques Delille, 1804
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Pleuronecte flétan , pleuronectes hippogiossus Linu. Pleuronecte limande , pleur , Limanda Linn. il. Yeux à droite ; nageoire caudale sans échancrure et arrondie. Pleuronecte sole , pleur, solea Linn. Pleuronecte plie , pleur, pla- tessa Linn.
9
Paléontologie française: podrome de paléontologie ...
Bell., Pleur., p. 38, pi. 2, lig. 13, 14. Dax, Saubrigues. '1039. flenticula, Bast., pi. 3, fig. 2. Gratteloup, 1847, Pleur., pi. 2, n. 20, fig. 8. Bell., Pleur., pi. 3. fig. 7. Dax, St- Paul, St-Jean- de-Marsac; Piémont, Dertona. *1040. monilis, Gratteloup, 1847, ...
Alcide Dessalines d'Orbigny, 1852
10
Prodrome de paléontologie stratigraphique universelle des ...
Gratteloup, 1847, Pleur , pi. 2, n. 20, fig. S6. Dai, Bordeaui, Anjou. 1055\ crassinoda, Desmoulins, 1826, Revis., n. 47. P. puitulala, Gratteloup, 1847, pi. 2, n. 20, fig. 30 (non Brocchi, 1814). Dax, Gaas, Lesbarritz. 1056. psendo-JaTana, d' Orb.
Alcide d' Orbigny, 1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pleur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Palestinienne en pleurs face à Angela Merkel pourra rester en …
Vivement critiquée pour sa réaction face à la jeune fille en pleur, Angela Merkel a été accusée de manquer d'empathie. Samedi, Aydan ... «Elle, Июл 15»
2
Un 0 sur 10 qui fait mal
... la pilule était dure à avaler. Très déçue, Ingrid a fini en pleur au bord du bassin, inconsolable malgrès le soutien de sa coach. La vidéo. «Bluewin, Июл 15»
3
Référendum en Grèce: le « Non » l'emporte
Cette image de grec en pleur qui a fait le tour du monde. «Je ne peux pas supporter de voir mon pays dans cette misère. C'est pour ça que ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Июл 15»
4
Petite section, grandes émotions
Jamais un seul pleur pour aller à l'école depuis. Sa confiance en elle me donne confiance dans mes capacités de mère et encore plus ... «L'Express, Июл 15»
5
Radio Maghreb, les imams qui savent ou l'islam qui ne sera jamais …
-Ouii madame, votre bébé pleur à l'écoute du Coran, cela prouve qu'il sera un grand savent de l'islam. le bébé pleurent car il y a du bruit. «Mediapart, Июн 15»
6
Et deux, et trois
Mais les fils du royaume seront jetés dehors, dans la ténèbre extérieure : là sera le pleur, le grincement des dents ! » Jésus dit au chef de ... «Mediapart, Июн 15»
7
Les jardins ouvriers visités dans la nuit de mardi à mercredi
Elle était en pleur quand je lui ai dit ça. Ce n'est visiblement pas la première fois que ce genre de désagrément est causé aux adhérents des ... «Le Journal d'Elbeuf, Июн 15»
8
J.-Lou Lévi : «Et si je vous dis qu'il était venu pour vous tuer, et pas …
Peu après, c'est la mère de l'accusé en pleur qui s'écroulait après avoir déposé à la barre. Cette dernière était immédiatement évacuée par les ... «ladepeche.fr, Июн 15»
9
Johnny Hallyday en répétitions : Déjà 600 000 billets vendus de la …
J'ai pleur sur ma guitare... #homework @JohnnySjh @yarolpoupaud Un dimanche de printemps #LA pic.twitter.com/YldABOX7VP. — Laeticia ... «Pure People, Июн 15»
10
Lambersart: un érable cannelle pour Adèle, Charlie, Tom ou Joseph…
Et pas un pleur, pas un cri à déplorer : la cinquantaine de bambins présents, accompagnés de leurs frères et sœurs attentifs, ont été ... «Nord Eclair.fr, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pleur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pleur>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU