Скачать приложение
educalingo
poivrier

Значение слова "poivrier" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POIVRIER

poivrier


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POIVRIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POIVRIER

Пайпер (жанр)

Пайпер - ботанический род семейства Piperaceae. Это вид перца, а также кава и несколько ароматических и лекарственных растений. Дерево перца - это не дерево, а виноградная лоза, которая обертывается вокруг других растений. Вот почему он не выращивается в одиночку, а среди других плантаций каучуковых деревьев, кофейных деревьев или чайных деревьев. Эти виды производят ягоды, которая дает перец, специю, которая должна своим пикантным ароматом пиперинин-амидам. Только плоды Piper nigrum, Piper cubeba и Piper longum имеют право на имя «перец».

Значение слова poivrier в словаре французский языка

Определение дерева перца в словаре поднимается на двудольное растение с цветами у котят и небольших красных ягод, растущих в тропиках.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POIVRIER

calendrier · carrier · chanvrier · chevrier · courrier · couturier · février · genévrier · historier · laurier · livrier · lévrier · manoeuvrier · manouvrier · ouvrier · poirier · sur-ouvrier · terrier · trier · vivrier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POIVRIER

poissonnière · poissure · poitevin · poitevine · poitrail · poitraille · poitrinaire · poitrine · poitriner · poitrinière · poitrinomane · poivrade · poivre · poivré · poivrer · poivrière · poivron · poivrot · poivrote · poix

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POIVRIER

approprier · aventurier · bull-terrier · colorier · contrarier · crier · fourrier · fox-terrier · guerrier · manufacturier · marier · meurtrier · parier · prier · répertorier · serrurier · trésorier · varier · voiturier · étrier

Синонимы и антонимы слова poivrier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POIVRIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «poivrier», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «poivrier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POIVRIER

Посмотрите перевод слова poivrier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова poivrier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poivrier» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

胡椒
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

pimienta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

pepper
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

काली मिर्च
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فلفل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

перец
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

pimenta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মরিচ
260 миллионов дикторов
fr

французский

poivrier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

lada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Pfeffer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

コショウ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

후추
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

mrico
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tiêu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மிளகு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मिरपूड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

biber
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pepe
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

pieprz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

перець
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

piper
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πιπέρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

peper
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

peppar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pepper
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poivrier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POIVRIER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poivrier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poivrier».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове poivrier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POIVRIER»

Поиск случаев использования слова poivrier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poivrier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'eucalyptus, l'argile et le faux poivrier poesie
Enfant, mon univers matinal, tel que la loi de mes rêves et celle de mes pensées se l'étaient approprié, était peuplé - à ma grande surprise, d'une multitude de petits êtres grimpants, volants, passe murailles, fouilleurs de cendres ...
Henri Cazeaux, 2003
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Poivrier en ovale renversé. Piper obovatum. Ruiz & Pav. ff Du Pérou. . 37. Le Poivrier carpunya. Piper carpunya. Ruiz & Pav. Tj Du Pcrou. 38. Le Poivrier à feuilles aiguës- Pipsr acutifoiium. Ruiz & Pav. f) Du Pi'rou. 39. Le Poivrier à longues ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Le POIVRIER en ovale renverse'. Piper obavatum. Ruiz 8c Pav. T) Du Pérou. ;7. Le POÎVRIER carpunya. Piper carpunya. Ruiz 8c Pav. 'f7 Du Pérou. 58. Le POIVRlER à feuilles aiguës. Piper acuufolium. Ruiz 8c Pav. b Du Pérou. 39.
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
4
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
... ulcères superficiels de la bouche, dont il corrige d'ailleurs la fétidité. C'est une espèce de cachou, ou du moins les noix iY^reca dont on le retire, que les Indiens machent habituellement avec les feuilles d'un poivrier, pour exciter la digestion ...
Alphonse Chevallier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
5
Pollinisation et productions végétales
Le genre principal. Piper L., comprend plus de 600 espèces dont une dizaine seulement donnent des produits utilisés comme épices ou comme drogues médicamenteuses. Le poivre sous forme de grains est le fruit du poivrier (Piper nigrum); ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
6
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
367. POIVRIER^'. Dict. P. yelu , à feuilles ovales-lancéolées bullées ridées luisantes en dessus., nervures vagues. Lieunat. St.-Domingue; Cayenne. T) rameaux, pétioles Gr nervures des feuilles velus. 368. POIVRIER â feuilles étroites. Dict.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
7
Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou, Histoire ...
0 } V . Piment annuel. Poivre d Inde ) Poivrier aromatique, t. VI, p. 182, pl. 424- Poivrier à épis lâches, t. VI , p. i94, pl. 427- Poivrier pédiculé, t. VI , p. 201, pl. 429. Poivrier à feuilles de Plantain , t. VII , p. 25, pl. 458. Ppivrier à ombelles, t. I , p.
Michel Etienne Descourtilz, 1829
8
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
3? 39 4i 43 44 45. 46 47 48 1U.U1 me Globbe 7 Flouve , Poivrier , Valériane , Olav 4 g Olax , 50 Tamarin , 5 1 Rumphe , 5 2 Camelée , 53 Comoclade , 54 Williche , 55, Mélothrie , 56 Rotale, 57 Ortége, 58 Loëflinge, 5g Polycnème , 60 Béjugo, ...
Carl von Linné, Marie Jacques Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, 1805
9
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
les caractères naturels et essentiels des genres, extrait et traduit des ouvrages de Linné Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte. 8. POIVRIER à réseau , P. rcticulatum , L. à feuilles en cœur , à sept nervures , ( à cinq , Syst.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1804
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Le poivrier réussit aussi sur l'immortel ; mais cet arbre a l'inconvénient de perdre ses feuilles en été et d'en rester dépouillé Î tendant deux mois , ce qui expose le poivrier à l'ardeur du so- eil et le fait souffrir. L'immortel a d'ailleurs le bois très ...
François Rozier, Institut de France, Institut de France. Section d'agriculture, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POIVRIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин poivrier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
PONTLEVOY Festival de musique
... par Jac Boutaud est l'occasion de découvrir les délices des amélanchiers, robiniers, mûriers, tilleuls…, et du fameux poivrier du Sichuan ! «la Nouvelle République, Июл 15»
2
L'école et le lycée Charles-de-Gaulle à Damas
En été, de grandes toiles tendues protègent les arbres, des essences sobres telles que le jacaranda, le faux poivrier, tandis qu'un bassin ... «Les Échos, Июл 15»
3
Lille : notre top 4 pour se mettre au vert au calme
A l'intérieur, les espèces végétales exotiques se succèdent : du palmier au bananier en passant par le caféier, le gingembre ou le poivrier. «metronews, Июл 15»
4
Mahanoro – La production rizicole en hausse
En plus de ce barrage agricole, le projet PUPIRV a formé des agriculteurs à la production de pépinières de giroflier, de litchi, et de poivrier. «L'Express de Madagascar, Июн 15»
5
Musique à Evrecy : Première Fête de la musique, dimanche
Stéphane, du restaurant Le Poivrier et Corinne Alix, du bar tabac, ont souhaité organiser la première Fête de musique, en partenariat avec ... «maville.com, Июн 15»
6
Le terrarium, ce jardin d'appartement qu'on peut oublier d'arroser
Le ficus, le poivrier du Japon, le fittonia ou encore la fougère sont des plantes qui s'adaptent particulièrement bien à ce type d'atmosphère très ... «Le Huffington Post, Июн 15»
7
Il cultive des plantes rares pour les cordons bleus
C'est un poivrier de Sichuan. Il vient d'Asie. Son poivre a des saveurs de citron, d'orange, commente Baptiste. Ce n'est pas un poivre, mais un ... «Ouest-France, Июн 15»
8
Du cirque au menu à Ollioules
Saladier, râpe à fromage et poivrier s'invite aussi sur une table à manger. Tandis que des circassiens préparent à dîner, d'autres jonglent avec ... «Métropole Var, Июн 15»
9
Avec Westwing, la cuisine se fait chic
Salière et poivrier Moulin en marbre, blanc - H 10cm. Prix en boutique, 31 euros ; prix en vente privée, 19 euros. westwing.fr. SDP. On aime : sa ... «CôtéMaison.fr, Июн 15»
10
Jours tranquilles à Ogura : les fantômes n'ont que faire de la pluie
En ce milieu de printemps, la nature donne à déguster les pousses de fougères, de bambou, les jeunes feuilles d'aralia, de poivrier, de persil ... «Rue89, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poivrier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/poivrier>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU