Скачать приложение
educalingo
précaire

Значение слова "précaire" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRÉCAIRE

précaire


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRÉCAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRÉCAIRE

ненадежный

В средние века неустойчивая является землей, предоставленной в пользу превосходящей низшей, по прямому запросу этого низшего. Контракт устанавливается на ограниченный период времени и прекращается после смерти бенефициара или его родственников. Этот тип контракта использовался, в частности, между девятым и одиннадцатым веками в монастырях, которые предоставляли владение временному персоналу, который отдал часть своего имущества взамен, признанная перепись. В соответствии с Чарльзом Мартелем церковные земли были распространены среди лейд, по просьбе короля, для обеспечения их поддержки. Историки, говорящие о препарии в вербо-регисе, видят начало феодализма во Франции.

Значение слова précaire в словаре французский языка

Предоставлено первое определение нестандартности словаря, которое осуществляется только посредством концессии, разрешения, которое всегда отменяют тот, кто его предоставил. Другим определением неустойчивого является юридический процесс, унаследованный от римского права, используемый во франкское время, позволяющий владельцу предоставлять полномочия, обремененные скромными обвинениями, но не связанные с военными обязательствами, в отличие от прибыли, в оплачивать услуги или поддерживать лояльность. Нестандартные также нестабильны. Нехорошо.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRÉCAIRE

apothicaire · bancaire · bibliothécaire · calcaire · ficaire · hypothécaire · interbancaire · macaire · marcaire · matricaire · nacaire · oléo-calcaire · persicaire · salicaire · sicaire · silico-calcaire · sous-bibliothécaire · trabucaire · urticaire · vicaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉCAIRE

prébismarckien · précairement · précambrien · précampagne · précampinien · précancéreux · précancérose · précapillaire · précapitaliste · précarence · précarité · précarnassier · précarpathique · précartilage · précatif · précation · précausalité · précaution · précautionné · précautionnel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉCAIRE

affaire · aire · annuaire · cercaire · claire · commentaire · faire · loricaire · métacercaire · nécessaire · oléocalcaire · phonothécaire · photothécaire · pulicaire · questionnaire · rubricaire · silicocalcaire · suburbicaire · vaccaire · verrucaire

Синонимы и антонимы слова précaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRÉCAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «précaire», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PRÉCAIRE»

Указанные имеют противоположное слову «précaire» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «précaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRÉCAIRE

Посмотрите перевод слова précaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова précaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «précaire» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

危险的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

precario
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

precarious
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अनिश्चित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خطورة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

ненадежный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

precário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নিরাপত্তাহীন
260 миллионов дикторов
fr

французский

précaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

tidak menentu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

prekär
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

不安定な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

불안정한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

precarious
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bấp bênh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நிலையற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अनिश्चित
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

istikrarsız
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

precario
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

niepewny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

ненадійний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

precar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επισφαλής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

haglike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vansklig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

prekær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова précaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRÉCAIRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова précaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «précaire».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове précaire

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PRÉCAIRE»

Известные цитаты и высказывания со словом précaire.
1
Jules Romains
La santé est un état précaire qui ne laisse présager rien de bon.
2
Georges Dor
Nos vies sont faites de tout un réseau de voies inextricables, parmi lesquelles un instinct fragile nous guide, équilibre toujours précaire entre le coeur et la raison.
3
Philippe Meyer
Chef de l'Etat est un métier précaire, exposé, et d'abord exposé au mécontentement et à la critique.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRÉCAIRE»

Поиск случаев использования слова précaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову précaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'image précaire: du dispositif photographique
Avec l'Image précaire, la collection " Poétique " ouvre son champ à l'ensemble des pratiques artistiques.
Jean-Marie Schaeffer, 1987
2
Femmes de l'immigration dans le travail précaire
Depuis une vingtaine d'années, les femmes immigrées sont massivement entrées sur le marché du travail.
Odile Merckling, 2011
3
L'homme précaire: essais sur le mal-être
La souffrance, la maladie, les atteintes de la vieillesse, l'idée de la mort inéluctable, autant de " passivités " de l'existence humaine qui nous renvoient à un double mystère : être né et se découvrir sujet conscient.
Marcel Deschoux, 2000
4
Le logement précaire en Europe: Aux marges du palais
Les marges du logement sont devenues de moins en moins marginales.
Valérie Laflamme, Claire Levy-Vroelant, 2007
5
LA VILLE PRÉCAIRE: Les " isolés " du centre-ville de Marseille
Dans les discours des élites locales de cette ville, une des difficultés majeures réside dans l'incapacité à trouver des solutions au relogement des personnes isolées.
Gilles Ascarides, Salvatore Condro, 2001
6
L'homme précaire
Nulle réalité du monde n'est plus familière à l'homme que l'homme, de tous les vivants le plus proche de lui-même puisque capable de se penser et de se dire, et toujours en souci de soi.
François Chirpaz, 2001
7
Ma vie précaire
« J’avais enfin quitté la marchande de sommeil, et trouvé pour quelques jours refuge à Vincennes, non loin de la tour où le marquis de Sade passa quelques années chez un ami d’ami parti en voyage, mais décidément Paris ...
Elise Fontenaille, 2012
8
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Différence ., relativement aux tiers j entre la tradition vraie j et certains actes considérés comme la suppliant Clauses de constitut, île précaire , etc. 3 54. De la délivrance des immeubles- 255. Par la remise des titres qui opère délivrance » faut ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Martin Jouaust, 1835
9
Démocratie précaire: Chroniques de la déraison d'État
Et si l'aveuglement d'aujourd'hui nous menait demain à l'abîme ? Dans ce livre introduit par un long essai rétrospectif en forme d'autopsie du régime, Éric Fassin a rassemblé des chroniques parues de 2006 à 2012.
Éric FASSIN, 2012
10
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
'Quant àla manière "dont se constitua le précaire, la possession précaire 'peut se constituer entre ahsensct par lettre; quelquefois même le précaire est tacitement constitué; par exemple, si celui qui a deanandé la possession précaire d'une ...
J.-L. Moreau de Montalin, 1824

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRÉCAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин précaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une situation de plus en plus précaire à Hassaké
(RV) Entretien - A Hassaké, en Syrie, l'urgence sanitaire et alimentaire est chaque jour plus importante. Cette semaine de violents combats ont ... «Radio Vatican, Июл 15»
2
Marie-Claude Pietragalla assignée en justice par la mairie de …
Le lieu, avait été concédé à titre "précaire" à la compagnie de la danseuse d'octobre 2008 jusqu'au 7 septembre 2014. Des locaux que ... «Télé Star, Июл 15»
3
Turquie : le PKK revendique le meurtre de deux policiers suite à l …
Les récents événement menacent le fragile processus de réconciliation et risquent de déstabiliser la stabilité déjà précaire de la Turquie. «Le Parisien, Июл 15»
4
Crise des éleveurs : "Il y a des matins où on se demande pourquoi …
Malgré leur situation précaire, les deux hommes refusent d'abandonner. "On supporte le stress parce que l'on pense toujours que l'on va ... «Francetv info, Июл 15»
5
Le discours de la réforme de François Hollande ou comment agir …
... côté une zone grise, où dominera le non droit, le précaire. "La gauche, écrit-il, n'a aucun intérêt à être sur une position statique et attentiste". «Atlantico.fr, Июл 15»
6
Il écumait les hôtels du Grand Sud-Ouest sans payer la note
Face à ces accusations, la défense a insisté sur la situation précaire d'e l'homme, qui est sans domicile fixe et qui n'a pas touché son revenu ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Roms de Bobigny, chronique d'un désastre annoncé
Les évacuations successives ont poussé trop de familles à y trouver un abri de plus en plus précaire. Le problème des ordures n'a jamais ... «Mediapart, Июл 15»
8
Avoir un seul contrat pour remplacer toutes les formes de contrat …
Une grande majorité des embauches sont en effet concernées par ce type de contrat précaire pour le salarié. Le contrat de travail unique, ... «AgoraVox, Июл 15»
9
Road trip à la française - deuxième étape
Le musée, ouvert entre février et novembre, ne reçoit pour l'heure que 2 500 visiteurs par saison. Le guide est embauché en contrat précaire. «Le Monde, Июл 15»
10
Ukraine-Les Quatre appellent à aller vite sur le retrait d'armes
Cet entretien a duré plus de deux heures et a porté sur de nombreux points, dont la situation sécuritaire toujours extrêmement précaire, ... «Boursorama, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Précaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/precaire>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU