Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quinteux" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUINTEUX

quinteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUINTEUX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUINTEUX

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quinteux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова quinteux в словаре французский языка

Определение quinteux в словаре - кашель, который происходит в пятых. При условии кашля подходит. Что происходит в пятых. С учетом пятых; при условии приступов плохого характера, сложного характера.

La définition de quinteux dans le dictionnaire est toux qui se produit par quintes. Sujet à des quintes de toux. Qui se produit par quintes. Sujet à des quintes; sujet à des accès de mauvaise humeur, d'un caractère difficile.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quinteux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUINTEUX


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUINTEUX

quintal
quintan
quintane
quinte
quintefeuille
quintessence
quintessencié
quintessencier
quintessentiel
quintette
quintidi
quintil
quintillion
quinto
quinton
quintoyer
quintuple
quintuplé
quintuplement
quintupler

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUINTEUX

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

Синонимы и антонимы слова quinteux в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUINTEUX»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quinteux», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова quinteux

Перевод слова «quinteux» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUINTEUX

Посмотрите перевод слова quinteux на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова quinteux с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quinteux» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

怪想
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

crotchety
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

crotchety
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सनकी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ذو نزوات غريبة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

своенравный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

excêntrico
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খামখেয়ালী
260 миллионов дикторов

французский

quinteux
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bertingkah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

verbiestert
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

希代の
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

변덕스러운
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

crotchety
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thành kiến
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

விசித்திர எண்ணங்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

लहरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

huysuz
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

irritabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kapryśny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

норовливий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

capricios
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ιδιότροπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

grillig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

crotchety
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

crotchety
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quinteux

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUINTEUX»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quinteux» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quinteux
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quinteux».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUINTEUX» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quinteux» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quinteux» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове quinteux

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUINTEUX»

Поиск случаев использования слова quinteux в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quinteux, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Quinteux , fantasque , capricieux , extravagant. // fut toujours d'un caractère bigarre. Bizarre, se dit, dans le sens figuré , pour désigner quelque chose d' extraordinaire , de singulier , qui n'est pas commun. Quelle opération avc\-vous faite pour ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
2
Quintette en sols quinteux !
Hem ! "Bien étrange est le rôle que l'on m'a dévolu... Je suis un omniscient dépourvu d'attributs... Viens à moi, ma faconde ! Marrons ou bien narguons les grandes destinées qui oeuvrent en ce monde" ! Signé : le Narrateur !
Le Fab,, Jbx,, 2011
3
Dictionnaire raisonné d'agriculture et d'économie du bétail ...
Le quintal métrique estde 1 00 kilogrammes. — V. Métrique. QUINTEUX. Lorsqu' un animal est indocile, difficile à dresser, à conduire , lorsqu'il a l'habitude de se défendre, on dit qu'il est quinteux. Parmi tous nos animaux domestiques, ce sont  ...
A. Richard, 1854
4
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
est quinteux comme une mule. — 11 est aussi substantif. C est un quinteux. — Cheval quinteux , rétif, qui a des fantaisies. — Oiseau quinteux, en fauconnerie, oiseau qui s'écarte trop. . QUINTELLO. s. f. de l'italiou. F. Quihqué. tQUINTICLAVE.
François Raymond, 1832
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise
QUINTEUX, EUSE. adj. Fantasque, qui est sujet à des quintes , à des tantaisies , à des caprices. Cest un homme extrêmement quinteux. Cest un esprit quinteux , une humeur quinteuse. Il est quinteux comme une mule. # QU1NTIL, ILE. adj.
Académie Française (Paris), 1798
6
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
Quinteux, euse , adj. ( Krin-teû , eù-ze ) Fantasque , bizarre , capricieux, bourru. S 'écarter du goût par excès d'une délicatesse hors de saison , c'est être fantasque ; s'en écarter par une singularité d'objet non convenable , c'est être bizarre; ...
Claude-Marie Gattel, 1813
7
Le grand vocabulaire françois
Voyez quinteux, pour les différences relatives qui en distinguent bourru , &c. Les deux syllabes sont brèves au singulier masculin \ mais la seconde est longue au pluriel & au féminin. Cet adjectif ne doit pas régulièrement précéder le ...
8
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Quinteux, Euse, adj. 'Kein-teù, eù-ze ) Fantasque, bizarre, capricieux , bourru. S' écarter du goût par excès d'une délicatesse hors de saison, c'est être fantasque ; s'en écarter par une singularité d'objet non convenable, c'est être bizarre; par ...
Claude-Marie Gattel, 1833
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
QUINTEUX, CAPRICIEUX, FANTASQUE, BOURRU, BISAKKE, Syu.r toutes ces qualités , très - opposées à la bonne société, font l'effet, & en mémer tems l' expreflìon d'un goût particulier , qui s'écarte mal-à-propos de celui des autres. C' est-là ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
10
Dictionnaire universel de la langue française
Quinteux, edse, adj. (Kein-teû, eû-ze ) Fantasque, bizarre, capricieux, bourru. S' écarter du goût par excès d'une délicatesse hors de saison, c'est être fantasque; s'en écarter par une singularité d'objet non convenable, c'est tire bizarre ; par ...
Claude-Marie Gattel, 1819

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUINTEUX»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quinteux в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Henri Nayrou et Christine Téqui candidats à la présidence du …
... ronchonneurs patentés, dénigreurs, colériques, acrimonieux, irascibles, mélancoliques, chagrins, quinteux, renfrognés, revêches, fossoyeurs ... «LaDépêche.fr, Окт 14»
2
Fête de la Musique : les (principaux) rendez-vous dans les Weppes
... élèves de l'école de Musique ; à 16 h 30, au café du Centre, les Ch'tis Quinteux (BDML) ; à 17 h, au café des Sports, l'Harmonie de Sainghin. «La Voix du Nord, Июн 14»
3
Les Chiens de Navarre, bande de wouf
Créée en 2008 grâce à un financement privé, la tablée continue de mitonner un festin corrosif, indocile, torve, quinteux, hilarant et, pour tout ... «Libération, Фев 14»
4
L'ordinaire des urgences
L'accueil au bord de la crise ne peut plus traiter ceux qui débarquent, les cardiaques, les quinteux, les esseulés, et tous ceux qui, atterrés, ... «Le Monde, Фев 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quinteux [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/quinteux>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на