Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "volonteux" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOLONTEUX

volonteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOLONTEUX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOLONTEUX

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «volonteux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова volonteux в словаре французский языка

Определение умышленного словаря заключается в том, что он исходит из воли, а не от автоматизма, рефлексов или импульсов.

La définition de volonteux dans le dictionnaire est qui procède de la volonté et non des automatismes, des réflexes ou des impulsions.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «volonteux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOLONTEUX


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLONTEUX

volley-ball
volleyeur
volleyeuse
volnay
volontaire
volontairement
volontariat
volontarisme
volontariste
volonté
volontiers
volt
voltage
voltaïque
voltaire
voltairianiser
voltairianisme
voltairien
voltairienne
voltaïsation

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLONTEUX

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
portenteux
teux
récrémenteux
vaniteux
érythémateux

Синонимы и антонимы слова volonteux в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «volonteux» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VOLONTEUX

Посмотрите перевод слова volonteux на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова volonteux с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «volonteux» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

volonteux
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

volonteux
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

volonteux
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

volonteux
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

volonteux
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

volonteux
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

volonteux
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

volonteux
260 миллионов дикторов

французский

volonteux
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

volonteux
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

volonteux
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

volonteux
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

volonteux
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

volonteux
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

volonteux
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

volonteux
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

volonteux
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

volonteux
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

volonteux
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

volonteux
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

volonteux
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

volonteux
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

volonteux
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

volonteux
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

volonteux
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

volonteux
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова volonteux

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOLONTEUX»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «volonteux» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова volonteux
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «volonteux».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове volonteux

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOLONTEUX»

Поиск случаев использования слова volonteux в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову volonteux, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Lexicographie au Moyen Age
FEW III1, 198b afr, tandeffle « machine à lancer des pierres » (Conq. de Jerusalem 1759, Db) volonteux « désireux » (Libens, tis [...] a libeo, libes dicitur tam partici- pium quam nomen, volenteux, 161r°a) cf. FEWXW, 615b afr. volonteux « qui a ...
Claude Buridant, 1986
2
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite (1) Abbaye au sud de Mortagne entre la Scarpe et i'Kscaut . J. D. rivière, ainsi que proposé' l'avoient, bien quatre cents tous habiles. (i34o) DE ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
3
Froissart, Étude littéraire sur le XIV siècle
Certains adjectifs avaient aussi plus de vigueur ou plus de grâce. Nous citerons : felonneux, cauteleux, huiseux, vergogneux, pensieux, angoisseux, volonteux, volontureux, crueux, ireux, plantureux, idoine, embesogné, adoubé, méshaigné,  ...
KERVYN de LETTENHOVE, 1857
4
Froissart, étude littéraire sur le XIVe siècle
... reculer les ennemis. Certains adjectifs avaient aussi plus de vigueur ou plus de grâce. Nous citerons : felonneux, cauteleux, huiseux, vergogneux, pensieux, angoisseux, volonteux, volontureux, crueux, ireux, plantureux, idoine, embesogné, ...
Joseph Bruno Marie Constantin Kervyn de Lettenhove, 1857
5
Collection des Chroniques Nationales Françaises écrites en ...
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite (1) Abbaye au sud de Montaque entre la Scarpe etl'Escaut . J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles (i34o) DE ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
6
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes , et firent tant qu'ils passèrent outre la dite (i) Abbaye au sud de Mortajue entre la Scarpe et l'Escaut. J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles (i34o) DE  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
7
Les chroniques de Jean Froissart
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite ( 1) Abbave au sud de Mortagne entre la Scarpe et l' Escaut. J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles Ci34o) DE ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1824
8
La petite école dans la montagne
Il arrête pas de faire la pantomine, il se tord comme un veson, unver,quoi ! — Oui, il est très souple.Et il seplaîtau moulin ? Le commis haussa les épaules. — Il est pointtrès volonteux, et ça lui arrive de recevoir une bonne trivaste de son oncle.
Michel JEURY, 2010
9
Collection des chroniques nationales franc̜aises: écrites en ...
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite ( i) Abbaye au sud de Montague entre la Scarpe et l' Escaut. J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles ( i34o) DE ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
10
Chroniques
Si passèrent aucuns compagnons volonteux aux armes, et firent tant qu'ils passèrent outre la dite (r) Abbaye au sud de hvlortague entre la Scarpe .et l' Escaut. J. D. rivière, ainsi que proposé l'avoient, bien quatre cents tous habiles (. 540) DE ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1824

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOLONTEUX»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин volonteux в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
BEAUMONT-LES-VALENCE (DRÔME) Ils livrent des paniers-repas …
Arrivé au sein de la Scop “La Ferme des Volonteux” en décembre 2012, le jeune couple a lancé son activité sous l'appellation “Croq'champs”. «Le Dauphiné Libéré, Сен 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Volonteux [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/volonteux>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на