Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quinte" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUINTE

quinte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUINTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUINTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quinte» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

пятый

Quinte

В музыке прямой или пятый - это промежуток между двумя нотами, разделенными на пять градусов. Он имеет три тона и диатонический полутон. Его расстройство - четвертое. Уменьшенный пятый или тритон состоит из трех тонов. В музыкальной акустике чистый пятый - это интервал, разделяющий два звука, основные частоты которых находятся в соотношении два-три: когда нота сверху испускает три вибрации, нота дна испускает два. Это соотношение частот появляется как таковое в пифагорейском аккорде, из которого он является одним из оснований, а также в естественных диапазонах. En musique, une quinte ou quinte juste est un intervalle entre deux notes séparées par cinq degrés. Elle a une étendue de trois tons et un demi-ton diatonique. Son renversement est la quarte. La quinte diminuée ou triton est composée de trois tons. En acoustique musicale, la quinte pure est l'intervalle séparant deux sons dont les fréquences fondamentales sont dans le rapport de deux à trois  : quand la note du haut émet trois vibrations, la note du bas en émet deux. Ce rapport de fréquences apparaît tel quel dans l'accord pythagoricien dont il est l'une des bases, ainsi que dans les gammes naturelles.

Значение слова quinte в словаре французский языка

Первое определение пятого словаря - прерывистая лихорадка, в которой доступ возвращается каждые пять дней. Другое определение пятого - пятая, пятая часть; в частности одна пятая налог. Квинт также является пятым из классических позиций: внутреннее положение, верхняя строка слева, рука сверху.

La première définition de quinte dans le dictionnaire est fièvre intermittente dans laquelle les accès reviennent tous les cinq jours. Une autre définition de quinte est cinquième, cinquième partie; en partic. impôt d'un cinquième. Quinte est aussi la cinquième des positions classiques: position du dedans, ligne haute à gauche, main en pronation.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quinte» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUINTE


adjointe
adjointe
astreinte
astreinte
atteinte
atteinte
coloquinte
coloquinte
complainte
complainte
conjointe
conjointe
contrainte
contrainte
crainte
crainte
demi-teinte
demi-teinte
empreinte
empreinte
enceinte
enceinte
jointe
jointe
mainte
mainte
peinte
peinte
pinte
pinte
plainte
plainte
pointe
pointe
sainte
sainte
teinte
teinte
étreinte
étreinte

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUINTE

quint
quintaine
quintal
quintan
quintane
quintefeuille
quintessence
quintessencié
quintessencier
quintessentiel
quintette
quinteux
quintidi
quintil
quintillion
quinto
quinton
quintoyer
quintuple
quintuplé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUINTE

accointe
aqua-tinte
aquateinte
ceinte
cointe
contre-empreinte
contre-pointe
courte-pointe
courtepointe
déteinte
feinte
geinte
ointe
protège-pointe
préceinte
précontrainte
retreinte
rétreinte
trépointe
épreinte

Синонимы и антонимы слова quinte в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUINTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quinte», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова quinte

Перевод слова «quinte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUINTE

Посмотрите перевод слова quinte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова quinte с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quinte» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

第五
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

quinto
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

fifth
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पांचवां
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خامس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пятый
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

quinto
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পঞ্চম
260 миллионов дикторов

французский

quinte
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kelima
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

fünfte
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

第五の
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

다섯 번째
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kalima
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thứ năm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஐந்தாவது
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पाचव्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

beşinci
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

quinto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

piąty
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

п´ятий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

al cincilea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πέμπτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vyfde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

femte
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

femte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quinte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUINTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quinte» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quinte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quinte».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUINTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quinte» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quinte» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове quinte

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUINTE»

Поиск случаев использования слова quinte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quinte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Men. Les Potiers donnent le nom de Quintal à une grosse cru- che de grez. QUINTE, f. f. En termes de Musique, est un intervalle compris en cinq tons , qui est la troisième des consonances. La raiíon de la quinte avec les nombres & les lignes ...
Antoine Furetière, 1727
2
Dictionnaire de l'académie Française
QUINTANE. adj. f. T. de Médec. Foyez Quinte , adjectif. QUINTE, s. f. T. de Musiq. Intervalle de cinq notes consécutives, y compris les deux extrêmes. Intenalle de quinte. Monter de quinte. Descendre de quinte. Monter de la quinte à la tonique.
Académie française, 1835
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...
Accord de quinte augmentée. 6 15 725 ) BAS Ëlat direct. 1" renvers. 2' renvers. N * 5. Sixte augmentée et quinte juste. + 6 Ëlat direct. Unique renversement du même accord. btp -irO- N" 6. S/'jt/c e< quarte augmentées.+6 H- Ë Etal direct.
Ange de Saint-Priest, 1838
4
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
QUINTE, s. f. Intervalle de cinq notes •ronsécutives , y comprit Ici deux termes. Lu quinte tft une consonance parfaite. Entonner une quinte. Faire une suinte. Monter de la quinte à l'odave. La fausse quinte f-it un bon effet quand elle tft placée à ...
Académie française, 1786
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(S) , QUINTE, s. f. slflgsiq. 35-' Lutb. , est au 1 le nom qu'on donne en' France a cette partie instrumentale de remplissage qu'en Italie on appelle viol”. Le num de cette partie a paire à l'instrument qui la joue. (S) QUIN'I'E-FAUSSE , milszgsique  ...
Denis Diderot, 1780
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Cet accord est une quinte que Fondoit baisser un peu après Pavoir ac— cordéjuste : toutes les quintes que l'on P' A R 373 accorde en-dessus, dest-à-dire , lorsque la note que l'on accorde en quinte est awdessus de celle sur laquelle on ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Quintal dt poudre , bc. Cela pèse tant , de quintaux. QUINTE, f. f. Intervalle de cinq notes consécutives , y compris les deux termes. La quinte ejl une consonance parfaite. Entonner une quinte. Faire une quinte. Monter de la quinte à l'oclave.
Académie Française (Paris), 1762
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
72 Lorsque les quintes que l'on accerde vont en descendant ou sont en dessous , elles ont leur battement en dessus ; comme , par exemple , la quinte faut, on doit hausser la note sa qui est celle que l'on accorde un peu au dessus du ton où ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
9
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
72 I N S Lorsque les quintes que l'on accorde vont en descendant ou sont en dessous, elles ont leur battement en dessus ; comme , par exemple , la quinte fii ut, on doit hausser la note sa qui est celle que l'on accorde un peu au dessus du  ...
Jacques Lacombe, 1782
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Les chiffres 1 , 3 , y , placés au commencement des rangées de zéros , font connoitre que le premier rang 1 étant regardé comme son fondamental , le second rang ? sonne la tierce au - dessus , le troisième f forme la quinte; enforte, comme il ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quinte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/quinte>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на