Значение слова "sénile" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SÉNILE

sénile

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SÉNILE

старость

Vieillesse

Старость - это конечный возраст человека, который преуспевает в среднем возрасте, также называемый эвфемистически «третьим возрастом». Старость когда-то ассоциировалась с вступлением в шестидесятые годы или даже раньше. Именно тогда, когда он достиг этого возраста, Цицерон подготовил свой трактат по старости, Като Майор де Сенектуте. Сейчас он расположен, чтобы процитировать старый лозунг газеты «Тинтин» «77 лет». В XVII веке люди в возрасте 60-70 лет назывались пожилыми людьми. Если нет реального биологического возраста старости, социальная перспектива занимает немного больше времени, чтобы следить за развитием общественного здравоохранения. В современных западных обществах фразы, такие как старшие или пожилые люди, однако, заменяют старые или старые, перемещенные в более поздние века жизни. Тем не менее, Жерар Депардье, в интервью газете «Ле Монд», сказал, что не должен думать, что можно быть счастливым и старым.

La vieillesse est l'âge ultime de l'être humain, qui succède à l'âge mûr, appelé aussi par euphémisme « troisième âge ». La vieillesse était naguère associée à l'entrée dans la soixantaine, voire avant. C'est lorsqu'il atteignit cet âge que Cicéron rédigea son traité sur la vieillesse, le Cato Maior de Senectute. Elle est aujourd'hui située, pour reprendre l'ancien slogan du journal Tintin "à 77 ans". Au XVIIe siècle, on parlait des personnes ayant entre 60 et 70 ans comme de vieillards. S'il n’y a pas réellement d’âge biologique de la vieillesse, le regard social met un peu plus de temps à suivre l'évolution de la santé publique. Dans les sociétés occidentales contemporaines, des expressions telles que senior ou personne âgée remplacent cependant vieux ou vieillard, déplacés à des âges ultérieurs de la vie. Il n'en reste pas moins que Gérard Depardieu, dans une interview au journal Le Monde, disait ne pas imaginer qu'on puisse être heureux et vieux.

Значение слова sénile в словаре французский языка

Определение старческого словаря является относительным, соответствующим старости.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SÉNILE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sénile», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова sénile

affaibli · âgé · caduc · déchu · décrépit · déliquescent · éteint · fatigué · gaga · gâteux · impotent · ramolli · usé · vieux

АНТОНИМЫ СЛОВА «SÉNILE»

Указанные имеют противоположное слову «sénile» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова sénile в французский языке

adulte · enfantin · infantile · juvénile

ПЕРЕВОД СЛОВА SÉNILE

Посмотрите перевод слова sénile на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова sénile с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sénile» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 衰老
• Переводчик с французский языка на испанский язык: senil
• Переводчик с французский языка на английский язык: senile
• Переводчик с французский языка на хинди язык: बूढ़ा
• Переводчик с французский языка на арабский язык: خرف
• Переводчик с французский языка на русский язык: старческий
• Переводчик с французский языка на португальский язык: senil
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: বার্ধক্যজনিত
• французский: sénile
• Переводчик с французский языка на малайский язык: nyanyuk
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: senil
• Переводчик с французский языка на японский язык: 老人性
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 노인
• Переводчик с французский языка на яванский язык: pikun
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: già yếu
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: முதுமைக்குரிய
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: वार्धक्यामुळे येणारा
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: bunak
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: senile
• Переводчик с французский языка на польский язык: starczy
• Переводчик с французский языка на украинский язык: старечий
• Переводчик с французский языка на румынский язык: senil
• Переводчик с французский языка на греческий язык: γεροντικός
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: seniele
• Переводчик с французский языка на шведский язык: senil
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: senil

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SÉNILE»

Поиск случаев использования слова sénile в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sénile, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

La maladie d'Alzheimer

façon certaine, le diagnostic : il n'y a pas de maladie d'Alzheimer sans plaque sénile ou dégénérescence neurofibrillaire. Il est possible que ces lésions constituent un mode de réaction du cerveau à des agressions ou des mécanismes ...

Bruno Dubois, Jean-Jacques Hauw, Marc Verny, 1997

Le gauchisme, maladie sénile du communisme

Le gauchisme, lui, se porte à merveille, en tout cas en France. Dans ce pamphlet, Benoît Rayski dresse un portrait décapant de cette spécialité française que le monde... ne nous envie pas : le "gauchiste".

Benoît Rayski, 2013

Traité pratique des maladies de l'oeil

position el d'une tendance à la dégénérescence graisseuse, partielle ou générale, des tissus. » 11 est toujours important, dit encore Baiiow(t). de noter la présence ou l'absence de l'arc sénile dans les cas de dégénérescence graisseuse du ...

William Mackenzie, 1837

Les yeux des peintres

Cécité sénile (?). Lemordant Jean-Julien (1878-1968) France. Cécité psychogène (?). Lépicié Michel (175-1784) France. Malvision (?). Lewis Wyndham (1882-1957) Angleterre. Atrophie optique. Ligabue Antonio (1899- 1965) Italie. Strabisme ...

Philippe Lanthony, 1999

Le vieillissement et ses conséquences sur le système ...

Un autre aspect important de l'état de santé des personnes âgées est l'évolution des troubles graves comme la démence sénile. Les gens vivent en moyenne plus âgés, grâce notamment aux progrès de la technologie médicale. Peu de ...

Jenny De Jong-Gierveld, Hanna Van Solinge, Conseil de l'Europe, 1995

Dépistage des cancers cutanés et des lésions pré-cancéreuses

La kératose actinique ou sénile (KA) est la précancérose la plus fréquente. Comme son nom l'indique, elle survient en général chez le sujet âgé, sur les parties du corps exposées de manière chronique aux ultraviolets (UV) naturels ( soleil) ou ...

Jacques Martel, 2001

Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...

Cela prouve qu'une partie de l'oxygène fixé par l'excitant, et produisant l'état temporaire de fatigue, est demeuré dans l'organisme à l'état d'oxygène fixé définitivement et constituant l'état sénile. On voit, par ces expériences, comment les ...

Henri Dutrochet, 1837

L'âge de la maturité: essai

s'exprimer, voire vivre en conservant à la personne atteinte de démence sénile, sa place au sein de la famille, de son milieu social. Si ce n'était pas le cas et si la démence était récusée par l'entourage de la personne qui en était victime, ...

Thérèse Nehr, 2002

Psychiatrie de la personne âgée

Cette démence présénile se différenciait de la démence sénile « banale » par la précocité de son apparition, avant 65 ans, et se caractérisait par une détériora- tion intellectuelle progressive et globale, liée à une atro- phie cérébrale associée  ...

Clément, 2010

Le nouvel âge de la vieillesse: histoire du vieillissement ...

C'était donc dans l'acception réelle du mot, une gangrène sénile spontanée [...] M . Nélaton l'a rencontrée un grand nombre de fois à Bicêtre, chez les vieillards débilités et mal nourris [...] chez ce malade l'orteil était revenu sur lui-même, ...

Patrice Bourdelais, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SÉNILE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sénile в контексте приведенных ниже новостных статей.

Un samedi soir sur les Champs-Elysées

D'un âge à se sentir soudain sénile. Aux toilettes, un mécheux de 20 ans en école de commerce me parle de cette boîte où il se rend une fois ... «Télérama.fr, Июл 15»

Cameroun: Interview de Fabien Assigana, Ingénieur mécanicien …

Paul Biya est sénile et pris en otage de manière indirecte par son propre système… nous courons tout droit vers le syndrome Bourguiba au ... «Cameroon-info.net, Июл 15»

Ma mémé chez les «racailles»

C'est sûr, comme dit ton père, j'ai traversé le miroir et suis devenue complètement sénile. Ma tête fuit en depuis... ce soir devant mon école. «Mediapart, Июл 15»

Cataracte : des gouttes prometteuses comme alternative plus légère …

... les proies sont en grande majorité les personnes âgées (cataracte sénile), avec une courbe de risques ascendante, plus elles vieillissent ! «Actu-Mag.fr, Июл 15»

Le regard d'Adi

Le tout, évidemment tourné au cœur même de la famille Rukun, ses enfants, sa femme, son père sénile et sa mère centenaire. « Ce second ... «VOIR.CA, Июл 15»

"Mr Holmes" : Sherlock perd la boule

Mais avant de devenir complètement sénile, Sherlock décide de se repencher sur une vieille histoire non résolue, malgré le récit élogieux ... «lalibre.be, Июл 15»

Au Japon, la délinquance sénile est plus forte que celle des jeunes

Au Japon, la délinquance sénile est plus forte que celle des jeunes. < Envoyer cet article par e-mail. X. Envoyer à : Séparez les adresses ... «Le Figaro, Июл 15»

Alzheimer : des guides pratiques par et pour les malades… mais en …

Par exemple, on trouve une liste des mots et expressions qui sont mal vécus par les personnes atteintes de démence (dément, sénile, ... «Agevillage, Июл 15»

Papy-boom dans les prisons japonaises... et en France ?

Car vous ne le saviez peut-être pas, mais au Japon la délinquance sénile est en plein boum, alors qu'en France la situation est loin d'être ... «AgoraVox, Июл 15»

Flosse vire Fritch de Pirae

GF devient sénile, notre jeunesse veut un avenir et se n,est pas avec lui qu'elle aura un espoir !!! 17.Posté par totox le 19/07/2015 17:51 ... «La Dépêche de Tahiti, Июл 15»