Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "senestre" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SENESTRE

senestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SENESTRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SENESTRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «senestre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
senestre

левосторонний

Senestre

Senestre, или senestre, является термином в древнефранцузском значении слева, в отличие от dextre. Хотя это слово теперь литературно и редко, оно все же всегда используется в геральдике, геологии или зоологии. Senestre, ou sénestre, est un terme en vieux français signifiant gauche, par opposition à dextre. Si le mot est aujourd'hui littéraire et rare, il est néanmoins toujours utilisé en héraldique, en géologie ou en zoologie.

Значение слова senestre в словаре французский языка

Определение зловещего в словаре является левым. Другое определение зловещего - это винтовая оболочка, видимая со стороны кончика, обмотка которого находится в противоположном направлении движения по часовой стрелке, то есть справа налево. Левая рука. Сторона левой руки.

La définition de senestre dans le dictionnaire est gauche. Une autre définition de senestre est coquille hélicoïdale regardée du côté de la pointe dont l'enroulement se fait dans le sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, c'est-à-dire de droite à gauche. La main gauche. Le côté de la main gauche.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «senestre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SENESTRE


alpestre
alpestre
bourgmestre
bourgmestre
extra-terrestre
extra-terrestre
extraterrestre
extraterrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
palestre
palestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
rupestre
rupestre
semestre
semestre
sylvestre
sylvestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
vaguemestre
vaguemestre
équestre
équestre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SENESTRE

seneçon
séneçon
sénégalais
sénégalaise
sénégali
sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen
sénescence
sénescent
sénestre
senestrochère
senestrorsum
séne
sénieur
sénile
sénilement
sénilisant
sénilisé
sénilité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SENESTRE

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Синонимы и антонимы слова senestre в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SENESTRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «senestre», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова senestre

АНТОНИМЫ СЛОВА «SENESTRE»

Указанные имеют противоположное слову «senestre» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова senestre в французский языке

Перевод слова «senestre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SENESTRE

Посмотрите перевод слова senestre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова senestre с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «senestre» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

左旋
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sinistral
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

sinister
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

sinistral
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

يساري
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

левосторонний
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

sinistral
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বামাবর্ত
260 миллионов дикторов

французский

senestre
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sinistral
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

sinistral
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

左横ずれ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

sinistral
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sinistral
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sinistral
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பழக்கம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

डावीकडून
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sola eğilimli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sinistral
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

lewoskrętna
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

лівобічний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sinistral
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

sinistral
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sinistral
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sinistral
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sinistral
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова senestre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SENESTRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «senestre» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова senestre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «senestre».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SENESTRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «senestre» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «senestre» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове senestre

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SENESTRE»

Поиск случаев использования слова senestre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову senestre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La destre et la senestre: étude sur le Conte du Graal de ...
Il importe de lire le recit suivant comme une mise en oeuvre du contraste entre la main destre et la main senestre, la droite et la gauche, en l'occurrence la charite et la vaine gloire.
Barbara Nelson Sargent-Baur, 2000
2
Brisure à senestre
La raison et le sens commun désertent la nation. Brisure à senestre, écrit en 1946, est une fiction inspirée des régimes totalitaires du XXe siècle que côtoya pour son malheur Vladimir Nabokov.
Vladimir Nabokov, 2010
3
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
1306, 09 Joinville: «l'en peut tourner la nef a destre et a senestre » (220) 0 148687 a senestre -> 1° 0 ca 1672: «Ceux qui rament au premier banc de la droite et au premier de la senestre de pouppe» (GNO s.v. espalier); «changer l' entene, ...
Jan Fennis, 1995
4
Armorial général de France
coquilles d'argent, tenant de sa main dextre son bourdon d'or, et levant de sa senestre son vêtement au dessus de sa cuisse pour Caire voir son ulcère à un ange aussi de carnation, ailé d'argent, et vêtu d'or, duquel il est senestre et qui le  ...
Borel d'Hauterive (M.), 1856
5
Les chroniques de Jean Froissart
Et premiers: messire Jean de Vienne'amiral de France au destre et le seigneur de Ghistelle après au senestre; messire Walerant de Raineval après au destre et le châtelain de Disquemne (Dixmude) après au senestre ; le seigneur ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1824
6
Lettres de rois, reines et autres personages des cours de ...
mille) hommes à cheval, iij. batailles, etil mêmes fu en la bataille dou miluec qu'il appellent le euer, si come lor usage est , et San- gor-Layssart, seignör deiSaone1, et nostre marchis de Margat2 fu chevetaine de la senestre bataille , et de la ...
M. Champollion-Figeac (Jacques-Joseph), M. de Bréquigny (Louis-Georges-Oudard Feudrix), 1839
7
Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de ...
mille) hommes à cheval, iij. batailles, et il mêmes fu en la bataille dou miluec qu'il appellent le cuer, si corne lor usage est , et San- gor-Layssart, seignor detSaone1, et nostre marchis de Margat2 fu chevetaine de la senestre bataille , et de la ...
Jacques Joseph Champollion-Figeac, Louis Georges Oudart Feudrix de Bréquigny, 1839
8
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
Pour en avoir les dimensions, on sire une ligne de l'angle dextre du haut de l'écu A , à l'angle senestre du bas B. On prend fur l'échelle 1 parties avec le compas ; deux lignes parallèles se tracent à cette distance , partant de la ligne A B , vers ...
Denis Diderot, 1777
9
Les Grans croniq[ue]s de france..., 3
Le coste chies/ses iamßes estoientVestues de ß:odequins senestre decowient ey lmr o^:e ceuljp de K chs, tissus de soye bleue semee de sleurs de lh« do: ßte des comptes/les generaulx de la iustice/les couzuespar dess). Ha simiere roße ...
10
Recueil contenant les édits et règlemens faits pour le paix ...
... jusques aile maison séante en le meaux , qui jadit fut Radult le Blavier & tout amont le rualle délie meaux à main destre jusques à corron des hayes délie meaux , & de cely corron revenant oultre à main senestre tout parmy le pafeauqui tent ...
Mathias Guillaume de Louvrex, Bauduin Hodin, 1750

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SENESTRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин senestre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Orange, « Carmen » souffle le chaud et le froid
Il connaît heureusement la musique par cœur : la dextre bat la mesure tandis que la senestre passe son temps à fouillasser à la recherche de ... «Le Monde, Июл 15»
2
Ignace – Loi renseignement votée à l'Assemblée
Quoi qu'il en soit, pourquoi personne n'ose nommer ce sinistre sire « Sinistre, car à gauche, d'origine latine dextre et senestre », El Caudillo? «Médias-Presse-Info, Май 15»
3
Onnens, un havre de paix entre lac et montagne
«D'argent à l'écrevisse de gueule amputée de sa pince à senestre», peut-on lire sur une cloche de l'église de Saint-Martin. «On a retrouvé la ... «24heures.ch, Апр 15»
4
Hendaye : la Ville n'a pas voulu du blason signé Padrones
À senestre, Michel Padrones raconte la dangereuse pêche à la baleine avec la falaise surmontée du château d'Abbadie. Dans les marges, un ... «Sud Ouest, Мар 15»
5
Wallers-en-Fagne: Françoise, la géante du carnaval, a imposé sa …
Dans sa dextre tenant un ciseau à pierre et dans sa senestre un maillet, deux symboles forts de Wallers-en-Fagne, l'Ecovillage de la Pierre ... «La Voix du Nord, Фев 15»
6
Bernard Velay, créateur de blasons redonne ses « lettres de …
L'écu ou le blason comprend cinq régions : le chef de cœur, les flancs dextre (droit) et senestre (gauche) et la pointe tout ceci renvoyant aux ... «Le Tarn Libre.com, Фев 15»
7
Peymeinade : hystérie antichrétienne
... sa main dextre une faucille renversée d'argent et celui de senestre tenant dans sa main senestre une houe du même, le fer reposant à terre. «Nice Provence Info, Фев 15»
8
ÉTATS-UNIS • McDonald's part à la dérive
Peut-être en ce qui concerne le calendrier, mais pas quant à la décision", estime Sara Senestre, analyste chez Sanofi Bernstein, dans une ... «Courrier International, Янв 15»
9
Décès à 99 ans de Charles Townes, co-inventeur du laser
Peut-être en ce qui concerne le calendrier, mais pas quant à la décision", note Sara Senestre, analyste chez Sanofi Bernstein. "On en parle ... «Zaman, Янв 15»
10
Départ du patron de McDonald's, Don Thompson
Peut-être en ce qui concerne le calendrier, mais pas quant à la décision", note Sara Senestre, analyste chez Sanofi Bernstein. "On en parle ... «Zaman, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Senestre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/senestre>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на