Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sentier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SENTIER

sentier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SENTIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SENTIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sentier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sentier в словаре французский языка

Определение пути в словаре является узким, обычно прослеживается человеком или обозначается повторным прохождением людей или крупного рогатого скота.

La définition de sentier dans le dictionnaire est voie étroite, généralement tracée par l'homme ou marquée par le passage répété des gens ou du bétail.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sentier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SENTIER


argentier
argentier
cachimentier
cachimentier
chantier
chantier
charpentier
charpentier
cimentier
cimentier
dentier
dentier
devantier
devantier
différentier
différentier
entier
entier
ferblantier
ferblantier
gantier
gantier
main-courantier
main-courantier
passementier
passementier
plantier
plantier
pontier
pontier
rentier
rentier
saintier
saintier
teintier
teintier
transsubstantier
transsubstantier
églantier
églantier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SENTIER

sente
sentence
sentencier
sentencieusement
sentencieux
senteur
senti
senti-bon
sentiment
sentimental
sentimentale
sentimentalement
sentimentaliser
sentimentalisme
sentimentaliste
sentimentalité
sentine
sentineau
sentinelle
sentir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SENTIER

accidentier
ameublementier
amélantier
arrondissementier
boîtier
bustier
cartier
chocolatier
cloutier
courtier
forestier
fragmentier
fréquentier
héritier
initier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier

Синонимы и антонимы слова sentier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SENTIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sentier», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sentier

Перевод слова «sentier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SENTIER

Посмотрите перевод слова sentier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sentier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sentier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

路径
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

camino
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

path
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पथ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مسار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

путь
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

caminho
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পথ
260 миллионов дикторов

французский

sentier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jalan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Weg
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

パス
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

통로
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

path
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

con đường
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பாதை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मार्ग
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yol
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sentiero
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ścieżka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

шлях
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μονοπάτι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bana
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sti
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sentier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SENTIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sentier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sentier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sentier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SENTIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sentier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sentier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sentier

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SENTIER»

Известные цитаты и высказывания со словом sentier.
1
Stefan Zeromski
La limite entre le mal et le bien est aussi mobile et instable qu'un sentier de crête en craie fondante.
2
Tarass Chevtchenko
Il est large et fréquenté, le chemin par où l'on sort du paradis, mais celui qui nous y ramène est un sentier étroit et parsemé d'épines.
3
Roger Lemelin
L'amour du prochain est le sentier qui mène à Dieu.
4
Jean Rostand
Pour frayer un sentier nouveau, il faut être capable de s'égarer.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SENTIER»

Поиск случаев использования слова sentier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sentier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Sentier vers Saint-Jacques-de-Compostelle : Figeac - ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette Route du Puy est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
2
Sentier vers Saint-Jacques-de-Compostelle : Le Puy - Figeac: ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette Route du Puy est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
3
Topo-guide de Grande Randonnée. Sentier vers ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette "Route du Puy" est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
4
Le sentier d'orichalque
Le sublime entre en contact avec l'essentiel aux racines des métamorphoses. Ce sentier de cuivre aux montagnes des esprits, transcendance extrême jusqu'au vertige de l'inaccessible.
DE BALLESTEROS SALAS, Marie-José Salas de Ballesteros, 2009
5
Topo-guide de Grande Randonnée. Sentier vers ...
Après Moissac, voici la verte Lomagne, pays de l'ail blanc et des églises romanes. Vient ensuite le Gers, aux collines asymétriques qui alternent joliment les carrés de vigne, de tournesols ou de maïs.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
6
Sentier vers Saint-Jacques-de-Compostelle : ...
Après Moissac, voici la verte Lomagne, pays de l'ail blanc et des églises romanes. Vient ensuite le Gers, aux collines asymétriques qui alternent joliment les carrés de vigne, de tournesols ou de maïs.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
7
Topo-guide de Grande Randonnée. Sentier vers ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette "Route du Puy" est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
8
Le sentier aride
Les amoureux tiennent bon mais la déclaration de guerre de 1914 retarde leurs projets. Cette guerre va transformer la vie de tous et briser bien des destins.
Marie de Palet, 2003
9
Sur le sentier mystérieux des nombres noirs
D'où l'effort fourni dans ce livre qui nous guide " sur le sentier mystérieux des nombres noirs ", pour faire état de la science dans l'Afrique noire traditionnelle.
Mfika Mubumbila, 1988
10
Le sentier des sacrifices
Loïc, quinze ans, est la vedette principale d'un film dont le tournage se déroule dans la petite ville péruvienne d'Aguas Calientes.
Camille Bouchard, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SENTIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sentier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vallée de Munster : le sentier Albert Schweitzer inauguré
Le sentier Albert Schweitzer a été officiellement inauguré ce samedi dans la vallée de Munster en présence d'élus locaux, d'habitants et de ... «Francetv info, Июл 15»
2
De l'art contemporain au hasard d'un sentier
Cet événement artistique majeur du département des Hautes-Alpes place l'art contemporain dans un lieu où on ne l'attend pas, sur un sentier ... «La Provence, Июл 15»
3
Un sentier en constante évolution
Le sentier Les Pieds d'or, depuis sa création il y a 15 ans, est en constante évolution, comme le démontre le héron à l'entrée du site, une ... «Jeunes d'Exception, Июл 15»
4
Val-d'Illiez sur le Sentier de dégustation de bières artisanales
Une centaine de personnes ont participé ce samedi à la deuxième édition du Sentier de dégustation de bières artisanales à Val-d'Illiez. «Le Nouvelliste, Июл 15»
5
Le sentier de Fort Tereka à Nouville vandalisé
Quelle n'a pas été la surprise des membres de l'association Mocamana quand ils ont découvert, jeudi matin, sur le sentier des légendes, les ... «NC 1ère, Июл 15»
6
Le sentier des gorges du Dailley fête son 20e anniversaire ce samedi
Le sentier des gorges du Dailley fête les 20 ans de sa réouverture ce samedi aux Granges s/Salvan. Un panneau d'information sera inauguré ... «Le Nouvelliste, Июл 15»
7
Le GR 20 en Corse, un sentier de randonnée mythique
Le GR 20, qui traverse l'île de Beauté sur ses hauteurs, est le plus célèbre des sentiers de randonnée en France. L'un des plus difficiles aussi ! «kairn.com, Июл 15»
8
Sentier des douaniers. Bretagne : Romain va courir 1 800 km en 20 …
Le Gorronnais, étudiant de 22 ans, s'est lancé le défi de parcourir 1 800 km sur le sentier des douaniers en vingt jours. Il sera accompagné de ... «Ouest-France, Июл 15»
9
Sentier de Dos-d'Âne : elle bascule et chute mortellement
Une mère de 44 ans a perdu la vie lorsqu'elle a perdu l'équilibre sur une échelle du sentier de Dos-d'Âne et a chuté de 20 mètres. «LINFO.re, Июл 15»
10
Martigues. Le sentier du littoral comme jamais vu
Des centaines de promeneurs l'empruntent été comme hiver. Probablement le chemin de balade le plus connu de la ville, le sentier du littoral ... «Maritima.info, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sentier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sentier>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на