Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sortilège" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SORTILÈGE

sortilège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SORTILÈGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SORTILÈGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sortilège» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sortilège в словаре французский языка

Определение заклинания в словаре - это мастерство мастера. Действие, влияние, которое кажется магическим.

La définition de sortilège dans le dictionnaire est artifice de sorcier. Action, influence qui semble magique.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sortilège» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SORTILÈGE


allège
allège
aquilège
aquilège
collège
collège
florilège
florilège
lège
lège
privilège
privilège
sacrilège
sacrilège
spicilège
spicilège

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORTILÈGE

sore
sorgho
sorgue
sorguer
sorgueur
sorite
sornette
sororal
sororalement
sororat
sororicide
sororité
sort
sortable
sortant
sortante
sorte
sorteur
sortie
sortir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORTILÈGE

age
arpège
barège
bridge
challenge
chorège
chêne-liège
cortège
grège
liège
manège
multisiège
mège
piège
question piège
saint-siège
siège
solfège
stratège
télésiège

Синонимы и антонимы слова sortilège в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SORTILÈGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sortilège», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sortilège

АНТОНИМЫ СЛОВА «SORTILÈGE»

Указанные имеют противоположное слову «sortilège» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова sortilège в французский языке

Перевод слова «sortilège» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SORTILÈGE

Посмотрите перевод слова sortilège на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sortilège с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sortilège» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

deletrear
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

spell
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

जादू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سحر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

заклинание
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

soletrar
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বানান করা
260 миллионов дикторов

французский

sortilège
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

mengeja
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

buchstabieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

スペル
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

주문
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Nulis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đánh vần
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உச்சரிக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शब्दलेखन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

büyü
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

incantesimo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

zaklęcie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

заклинання
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

scrie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σημάνει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

spel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

stava
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stave
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sortilège

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SORTILÈGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sortilège» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sortilège
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sortilège».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SORTILÈGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sortilège» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sortilège» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sortilège

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SORTILÈGE»

Известные цитаты и высказывания со словом sortilège.
1
Anaïs Nin
Le seul alchimiste capable de tout changer en or est l'amour. L'unique sortilège contre la mort, la vieillesse, la vie routinière, c'est l'amour.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SORTILÈGE»

Поиск случаев использования слова sortilège в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sortilège, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Sortilège
Kyle a cependant une chance de défaire le sortilège : il a deux ans pour se faire aimer d’une jeune fille qu’il aura séduite par sa bonté et qui acceptera de l’embrasser en dépit de sa laideur.
Alex Flinn, Luc Rigoureau, 2009
2
Keats ou le sortilège des mots
C'est à ce sortilège des mots que s'attache cet ouvrage du Centre du Romantisme Anglais où sont rassemblés neuf essais qui réinterprètent les écrits majeurs de Keats - poèmes mais aussi correspondance - en des lectures où le texte ...
Christian La Cassagnère, 2003
3
Sortilège irlandais
Du haut du promontoire qu’il vient de gravir, Zeke admire la lande qui s’étend à ses pieds.
Kathleen Korbel, 2010
4
Le Grimoire au rubis tome 2 : Le Sortilège du Chat: Le ...
Dans les bas-fonds de Paris, on peut entendre une rumeur Il est revenu, le grimoire au rubis est revenu !
Béatrice Bottet, 2010
5
Le voile du sortilège
Depuis qu’Olivia, sa jeune épouse, a disparu un soir dans les eaux du Lac des larmes, Damien Gray, homme d’affaire richissime et dernier descendant des sorciers indiens, est inconsolable.
Lisa Childs, 2010
6
Le sortilège du désert
Après avoir sauté à l’eau pour échapper à des pirates, Antonia est sauvée en mer par le cheikh Rahid Al Maktabi, qui lui offre de la raccompagner à Sinnebar à bord de son yacht.
Susan Stephens, Susan Stephens, 2011
7
Le sortilège du vent
Azilis rentre en Gaule pour retrouver son frère jumeau Ninian.
Valérie Guinot, 2010
8
Le pays des contes - Le sortilège perdu
Il était une fois, dans une ville parfaitement ordinaire, des jumeaux prénommés Alex et Conner.
Chris Colfer
9
Mathieu Hidalf (Tome 3) - Mathieu Hidalf et le sortilège de ...
"Un désopilant roman pour la jeunesse. Ça cavale, ça pétille." Télérama, à propos du Tome 1.
Christophe Mauri, Christophe Mauri, 2012
10
Le sortilège d'une nuit (Harlequin Azur)
Le sortilège d'une nuit, Carole Mortimer Depuis quelques mois, Hébé a le bonheur de travailler dans l'une des galeries d'art les plus cotées de Londres.
Carole Mortimer, Carole Mortimer, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SORTILÈGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sortilège в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sortilège
Victime du sortilège, Kyle a un an pour trouver quelqu'un qui puisse l'aimer sincèrement malgré son apparence, sinon il restera un monstre à ... «Le Point, Июл 15»
2
De Mahmoud Ahmed à Dona Onete, la vigueur des «seventies»
Avec son disque Feitiço Caboclo (sortilège campagnard), Dona Onete a largement contribué à attirer l'attention sur Belém, où le métissage ... «Libération, Июл 15»
3
Les jumelles Olsen : que sont-elles devenues ?
... continue sa carrière d'actrice pendant encore sept ans (Factory Girl, Weeds, Sortilège, Story of a Girl) avant d'arrêter définitivement en 2012, ... «Le Figaro, Июл 15»
4
Atlantique, les îles du désir
Avec ou sans pont, Ré, Oléron, Noirmoutier et Yeu, îles de l'Atlantique et filles du vent, ont plus d'un sortilège. ○ Île de Ré Marin marais. «Le Figaro, Июл 15»
5
Harry Potter : Ce qu'on attend du spin-off
... de la sortie où vous vous sentez si euphorique que vous avez la sensation d'avoir reçu un sortilège d'Allégresse ? Vous connaissez tout ça ? «Virgin Radio, Июл 15»
6
Le manga Dofus en édition double
Le terrible sortilège de « lDofus'amour » les contraint à se multiplier sans cesse, au risque de recouvrir toute la surface de la province ... «Manga-news, Июл 15»
7
Concert gratuit de musique française à Agapit samedi
Créé en 2011 par le duo Louis Theveniau et Vincent Imbert, âgés tous deux de 18 ans, l'orchestre Sortilège est une petite communauté de ... «la Nouvelle République, Июл 15»
8
Taylor Swift, si elle avec Calvin Harris c'est grâce à un "sortilège" de …
Taylor Swift est très reconnaissante envers sa grande amie Lady Gaga ! Celle-ci aurait lancé un sortilège qui l'aurait mise en couple avec ... «Staragora, Июл 15»
9
Cameroun - Fecafoot: le cafouillage joue les prolongations
Dans le film « Un jour sans fin », on vivait les aventures de Phil Connors, victime d'un sortilège et condamné à revivre indéfiniment la même ... «Cameroon-info.net, Июл 15»
10
J'ai testé : la sorcellerie
... compte des dizaines de milliers d'abonnés ; Urban Outfitters vend des bougies sortilège, des sachets de sauge à faire brûler pour éloigner ... «Grazia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sortilège [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sortilege>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на