КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUSURREMENT»
Поиск случаев использования слова
susurrement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
susurrement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
Toutes ces bouches qui priaient à voix basse, dans ce grand vaisseau silencieux
et sonore, et par le silence rendu plus sonore, faisaient ce susurrement singulier
qui est comme le bruit d'une fourmilière d'âmes, visibles seulement à l'œil de ...
Jules BARBEY D'AUREVILLY, 2010
2
Sans Moi, que Deviendrait la Poésie?!
SUSURREMENT D'EAU «tend - main blanche - cheveux blonds vers ton soleil la
lumière t'embrasse dans ses cliquetis dorés écoute - susurrement d'eau - éteigne
mon feu à travers le temps de la poitrine poussent des muguets parfum de ton ...
Florentin Smarandache, 1993
Téophanos a continué son susurrement : -... Que c'était un très saint homme, et
que c'est lui qui avait peint l'icône de saint Luc qui est dans le katholikon de la
grande Lavra... Nouveau susurrement... -... Mais qu'il avait un vrai caractère ...
Jean-Louis de Montesquiou, 2013
Le vêtement de la foi demeure intact mais il est tiraillé, secoué (integra quidem
licet inveniatur fidei vestis, vellicata tamen sentitur et concussa) *. Il n'est pas aisé
, d'ailleurs, de bannir le susurrement de la tentation qui s'exprime parfois sous la
...
Juan de Jesús María, Cyprien de la Nativité de la Vierge
5
Paul de Roux entre éblouissement et enchantement: la langue ...
ruisselant /cette goutte retardataire n'a pas de nom (FV96) c'est d'être là et de voir
la pluie/qui ruisselle sur les carreaux (PA42) SUSURREMENT : (bruit doux) d'
infimes clapotements susurrent (E22) fantomatiques / les susurrements de Frank
...
6
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Susurralion est plus conforme au type latin, et susurrement à l'esprit de notre
langue; mais il n'est donné qu'à nos bons écrivains de consacrer ces
expressions agréables , et d'en fixer l'emploi.» eu Munir. , Onomatopées
Jraticaises .
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
7
Plurilinguisme et traduction des enjeux pour l'Europe: ...
ggqjg si mise in agitazione. la salie se mit en agitation Rr'jnjglä trecu unfieamät a
travers salle passa un susurrement Une transformation sémantico-syntaxique
peut avoir lieu iorsqu'il s'agit de décrire une production sonore. Les productions ...
8
Dialogues avec l'audible: La neige, la voix, présences sonores
Ce susurrement continu et menu, coupé, par intervalles, de soupirs, ce murmure
labial, — si impressionnant dans les ténèbres d'une église muette;- n'était troublé
par rien, si ce n'est, parfois, par une des portes des basecôtés, qui roulait sur ...
9
De la table des dieux à la table des hommes: la symbolique ...
La scène 3 se termine avec Nasidiénus qui sort du triclinium, en laissant les
commensaux occupés à murmurer'm~ Dans la scène 4, après le susurrement, c'
est le tour du silence. En vérité, pas une seule conversation n'est rapportée ...
Inês de Ornellas e Castro, 2011
Pour elle le génital était l'impensable du mariage. La femme, version
successivement appuyée par une saynète, une confidence, un reproche et un
susurrement. La saynète : dans un parc magnifique, près d'un saule qui pleure
sur une mare, ...
Muriel Proust de la Gironière, 2012
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUSURREMENT»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
susurrement в контексте приведенных ниже новостных статей.
Chanson à la une - La belle vie, par Dee Dee Bridgewater
La grande dame du jazz, avec sa maitrise vocale - du grave au très haut, du susurrement au hurlement -, gagne à chaque final de ses ... «Le Podcast Journal, Июл 15»
A Quito, le Pape exhorte à crier la joie de l'Évangile, pour que le …
Comparant ce cri au « susurrement de Jésus lors de la dernière Cène », le Pape a souhaité que ces deux cris convergent vers le « beau défi ... «Radio Vatican, Июл 15»
Jazz à Montréal : des audaces de Wayne Shorter au triomphe de …
... si l'on veut, growl, scat, imitation d'instruments, maîtrise des registres, du grave au très haut, des dynamiques, du susurrement au hurlement, ... «Télérama.fr, Июл 15»
A Evry, l'interdiction du tchip au lycée divise
Un susurrement de bouche, en plus sophistiqué puisqu'il engage à la fois un rapide mouvement de langue et une succion des lèvres. Ce petit ... «Le Monde, Июн 15»
Montrouge 2015 : un salon, trois portraits
Des lunettes rondes portées à bout de nez aux sentences radicales résumées en un susurrement (« c'est quand même autre chose que ... «Mother Shaker, Май 15»
Soir de fête Salle Favart
... allant du susurrement parfois à la limite de l'audible jusqu'aux phrases données à pleine voix quand la partition l'exige, Sophie Marin-Degor ... «Forum Opéra, Мар 15»
Ce qu'il se passe quand vous fourrez votre langue dans une plante …
Une force inexpliquée, un susurrement au creux de l'oreille qui lance un "vas-y mec, va jusqu'au bout de cette idée complètement stupide". «metronews, Мар 15»
Le 45t du grenier : Mikado "La fille du soleil"
... programme de cette pop song lumineuse où la voix masculine se mêle à la diction langoureuse de Pascale, entre le susurrement et le chant. «PTiTBloG, Фев 15»
Nos conseils pour suivre le Mondial sur les meilleures télévisions
Entendez-vous ce susurrement d'hymnes nationaux ? Voyez-vous les caïpirinhas glisser sur les bars, les drapeaux voler aux fenêtres ? «dh.be, Май 14»
Notre critique cinéma sur La Belle et la bête
Il n'y a quasiment aucun échange entre la Belle et la Bête, et le personnage de la Bête manque de nuance, il passe du susurrement aux ... «Cöté Quimper, Фев 14»
