Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tortionnaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TORTIONNAIRE

tortionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TORTIONNAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TORTIONNAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tortionnaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tortionnaire

пытки

Torture

Пытки - это преднамеренное использование насилия для нанесения серьезных страданий человеку. В обычном международном праве имеются официальные ссылки на ключевые элементы определения пыток: короче говоря, это подразумевает «острую боль или страдание, физическую или психическую», причиненную «преднамеренно». Межамериканская конвенция о предупреждении и наказании за пытки расширяет свое определение на случаи «использования методов, призванных свести на нет личность жертвы или уменьшить его физическую или умственную способность, даже если такие методы и физическая боль или душевная боль ». Различие между «пытками» и «жестоким, бесчеловечным или унижающим достоинство обращением или наказанием» подлежит обсуждению и изменению в соответствии с судебной практикой и судами. Его можно использовать в качестве наказания, как средство принуждения к получению чего-то, чтобы вдохновлять террор, господство или даже жестокость. La torture est l'utilisation volontaire de la violence pour infliger une forte souffrance à un individu. En droit international coutumier, des éléments clés de la définition de la torture ont fait l'objet de références officielles : en résumé, elle implique « une douleur ou souffrance aiguës, physique ou mentale », infligée « intentionnellement ». La Convention interaméricaine pour la prévention et la répression de la torture en étend la définition aux cas d'« applications de méthodes visant à annuler la personnalité de la victime ou à diminuer sa capacité physique ou mentale, même si ces méthodes et procédés ne causent aucune douleur physique ou angoisse psychique ». La distinction entre « torture » et « peine ou traitement cruel, inhumain ou dégradant » est sujette à débats et à variations selon la jurisprudence et les tribunaux. Elle peut être utilisée comme châtiment, comme moyen de coercition pour obtenir quelque chose, afin d'inspirer la terreur et la domination, ou encore par cruauté.

Значение слова tortionnaire в словаре французский языка

Определение мучителя в словаре - это пытка, которая используется для пыток.

La définition de tortionnaire dans le dictionnaire est qui torture, qui sert à torturer.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tortionnaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TORTIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORTIONNAIRE

torticolis
tortil
tortilla
tortillage
tortillant
tortillard
tortille
tortillé
tortillement
tortiller
tortillon
tortillonnement
tortillonner
tortionner
tortipède
tortis
tortorer
tortricidés
tortu
tortuage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORTIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Синонимы и антонимы слова tortionnaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TORTIONNAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tortionnaire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tortionnaire

Перевод слова «tortionnaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TORTIONNAIRE

Посмотрите перевод слова tortionnaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tortionnaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tortionnaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

施刑
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

torturador
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

torturer
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

जल्लाद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

معذب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

мучитель
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

torturador
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

যন্ত্রণাদাতা
260 миллионов дикторов

французский

tortionnaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penyiksa
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Folterer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

拷問
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

고문하는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

torturer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người tra khảo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கொடுமைச்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

छळणूक करणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

işkenceci
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

torturatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

oprawca
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

мучитель
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

chinuitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βασανιστής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

folteraar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

torturer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

torturer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tortionnaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TORTIONNAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tortionnaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tortionnaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tortionnaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TORTIONNAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tortionnaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tortionnaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tortionnaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORTIONNAIRE»

Поиск случаев использования слова tortionnaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tortionnaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Tortionnaire: Roman
Le Tortionnaire est l'ultime et magistral roman de Vladimir Volkoff
Vladimir Volkoff, 2006
2
Tortionnaire: Paul Aussaresses, Klaus Barbie, Henri Lafont, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Tortionnaire de Fiction: Sauron, Spider-Man, Shredder, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Spider-Man (L'Homme araigne) est un personnage de fiction cr par Stan Lee et Steve Ditko dans Amazing Fantasy#15 dit par Marvel Comics en 1962.
Livres Groupe, 2010
4
Régimes politiques et droits humains au Maghreb
Voilà ce qu'entend le supplicié, ligoté, pendu par les pieds, de la part de son tortionnaire se défoulant sur un corps ensanglanté et dont il est fier d'être le maître. Il y a des témoignages accablants et insoutenables à lire, rapportés dans La ...
‎2004
5
Adieu mon tortionnaire
Adieu mon tortionnaire est une invitation au voyage au sein du territoire intime de l'exil.
Salah Al Hamdani, 2014
6
De la violence II
On retrouve dans ces deux types de mise en scène les deux dimensions relationnelles qui, de façon générale, président à la souffrance dans la torture politique : d'un côté celle de l'interrogation, centrée sur la relation entre le tortionnaire et ...
Françoise Héritier, 2005
7
Pourquoi La Torture?
Tout le monde peut-il devenir tortionnaire ? .......................................... .. La part de l' individu chez le tortionnaire ......................................... .. Quelques ... Le tortionnaire : monstre, psychopathe ou homme banal ? ............... .. L'influence du groupe, ...
Serge Portelli, 2011
8
Le triangle d'Himmler
Pierre : Je te parie que tu ferais une excellente tortionnaire si l'on refaisait l' expérience de Milgram ! (Fernand s'est rapproché) Fernand : Vous voulez refaire l'expérience ? Qui a apporté une gégène ? Julius : C'est quoi au juste l' expérience ...
Daniel Faggiano, 2011
9
Savoirs langagiers: Glossaire visant à pourvoir d'un bagage ...
Dans l'exemple choisi, les anaphoriques de B..., soulignés, sont des noms : «fils à papa» et «tortionnaire». «Fils à papa» est un mot péjoratif précédé de l'adjectif démonstratif «ce» qui opère une détermination (dans l'ensemble des fils à papa  ...
Jean-Louis Dumortier, 2013
10
Enjeux 84, Automne 2012
collectif. [Protégé par une phalange de tueurs de civils], [adepte de l'achèvement des blessés et du martyre des enfants], ce tortionnaire endimanché s'apprête, après avoir chassé les journalistes en assassinant quelques-uns d'entre eux pour ...
collectif

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORTIONNAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tortionnaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La justice roumaine se penche sur les crimes de la dictature …
La peine est inédite. Le Parquet roumain a condamné, vendredi 24 juillet, un ancien tortionnaire de l'époque communiste, Alexandru Visinescu ... «Le Monde, Июл 15»
2
Roumanie : un tortionnaire communiste condamné à vingt ans de …
Roumanie : un tortionnaire communiste condamné à vingt ans de prison. Le Monde.fr avec AFP | 24.07.2015 à 12h47. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir ... «Le Monde, Июл 15»
3
Roumanie: verdict attendu dans le premier procès d'un ex …
Roumanie: verdict attendu dans le premier procès d'un ex-tortionnaire communiste. Vendredi 24 juillet 2015 à 06h48. La République tchèque soutient les droits ... «Médias 24, Июл 15»
4
PROCES DE HISSENE HABRE : Quel tribunal faut-il pour l'ancien …
Après avoir démontré à la face du monde qu'il était un dictateur atypique, l'ancien tortionnaire de N'Djamena, Hissène Habré, est en train ... «Editions Le Pays, Июл 15»
5
Aline Lahoud, amazone de la plume
... de la plume en aura-t-elle décapité des statues érigées à la gloire de l'occupant, du faux protecteur/tortionnaire par les thuriféraires d'un jour. «L'Orient-Le Jour, Июл 15»
6
VIDEO. Natalie Dessay en comédienne au Théâtre de l'Athénée
... comme on devine que l'homme que la femme attend est aussi son tortionnaire. La scénographie de Mathieu Lorry-Dupuy, avec ces 500 kilos ... «Francetv info, Июл 15»
7
La France complice de Hissène Habré, le dictateur tortionnaire ?
Alors que quelque 40.000 personnes meurent dans les geôles du régime tchadien entre 1982 et 1990, Habré peut compter sur un allié de ... «L'Obs, Июл 15»
8
Le tortionnaire du chien Diabolo est en prison
On se souvient de l'histoire (très médiatisée) de ce chien de race beagle, abandonné dans la périphérie du Puy-en-Velay, attaché durant des ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Июл 15»
9
Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …
Là, le monde entier a compris qu'avec une plainte solide et des conditions politiques favorables, un tortionnaire pouvait être arrêté et jugé, ... «Le Monde, Июл 15»
10
Hissène Habré, tortionnaire et ami de l'Occident
Malgré une vie passée au son des armes, Hissène Habré, homme du désert, cultive l'art du silence. Au temps de sa toute-puissance, sa parole ... «Le Monde, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tortionnaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tortionnaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на