Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trépang" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRÉPANG

trépang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRÉPANG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRÉPANG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trépang» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
trépang

Holothurie

Holothurie

Морские огурцы Голотурийцы ананасы Thelenota Holothuroidea class of Blainville, 1834 Нижние ранга Приказы: ▪ Apodida Brandt, 1835 ▪ Aspidochirotida Grube, 1840 ▪ Dendrochirotida Grube, 1840 ▪ Elasipodida Theel, 1882 ▪ Molpadida Haeckel, 1896 Synapta maculata, большой морской огурец , Морской огурец - это морское животное с мягким продолговатым телом с двусторонней симметрией; обладая кругом щупалец вокруг рта. Его также называют морским огурцом или морской лопатой, но также моряком-матросом на побережье Марселя. Его название на португальском языке «бичо-до-мар», «зверь моря», было бы источником названия языка, на котором говорят в Вануату: «Бихеламар». Это часть ветви иглокожих и класс голотуроидов. Это животное, преимущественно бентическое, живет, в зависимости от вида, от поверхности до бездны. Concombre de mer Holothuries Thelenota ananas Classe Holothuroidea de Blainville, 1834 Taxons de rang inférieur Ordres : ▪ Apodida Brandt, 1835 ▪ Aspidochirotida Grube, 1840 ▪ Dendrochirotida Grube, 1840 ▪ Elasipodida Théel, 1882 ▪ Molpadida Haeckel, 1896 Synapta maculata, une grande holothurie serpentiforme. Une holothurie est un animal marin, au corps mou et oblong, à symétrie bilatérale ; possédant un cercle de tentacules autour de la bouche. Elle est aussi appelée concombre de mer ou bêche de mer mais également vier marin sur la côte marseillaise. Son ancien nom en portugais, « bicho-do-mar », « bête de la mer », serait à l'origine du nom de la langue parlée au Vanuatu : le bichelamar. Elle fait partie de l'embranchement des échinodermes et de la classe des holothuroidés. Cet animal, majoritairement benthique vit, suivant les espèces, de la surface aux abysses.

Значение слова trépang в словаре французский языка

Определение трепанга в словаре - это большой съедобный морской огурец Красного моря, Индийского и Тихого океанов, который используется как афродизиак.

La définition de trépang dans le dictionnaire est grosse holothurie comestible de la mer rouge, des océans indien et pacifique, dont on fait usage comme aliment aphrodisiaque.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trépang» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRÉPANG


bang
bang
boomerang
boomerang
demi-sang
demi-sang
gang
gang
harfang
harfang
ilang
ilang
ilang-ilang
ilang-ilang
mustang
mustang
orang
orang
pur-sang
pur-sang
rang
rang
rotang
rotang
sang
sang
slang
slang
tripang
tripang
watergang
watergang
yang
yang
ylang
ylang
ylang-ylang
ylang-ylang
étang
étang

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÉPANG

trépan
trépanation
trépané
trépanée
trépaner
trépas
trépassé
trépassée
trépassement
trépasser
tréphocyte
tréphone
tréphones
trépidant
trépidation
trépider
trépidomètre
trépied
trépignant
trépignée

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÉPANG

antigang
bowling
briefing
building
camping
clearing
holding
linsang
listing
living
long
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing

Синонимы и антонимы слова trépang в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trépang» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRÉPANG

Посмотрите перевод слова trépang на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова trépang с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trépang» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

海参
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

trepang
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

trepang
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

trepang
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تريبانج
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

трепанга
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

trepang
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

trepang
260 миллионов дикторов

французский

trépang
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

trepang
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

trepang
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ナマコ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

trepang
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

trepang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trepang
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

trepang
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

trepang
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

trepang
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

trepang
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

trepang
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

трепанга
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

trepang
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ολοθουριά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

trepang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

trepang
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

trepang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trépang

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRÉPANG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trépang» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trépang
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trépang».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRÉPANG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «trépang» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «trépang» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове trépang

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRÉPANG»

Поиск случаев использования слова trépang в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trépang, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Revue britannique
L'holothurie trépang, appelée aussi priape marin, qu'on trouve sur tous les récifs de la côte boréale de l'Australie, est l'objet d'un immense commerce entre les îles malaises, qui pèchent et préparent cezoophyte, et la Chine, le Kambodge et la ...
2
Les Saint-Simoniens et la tentation coloniale: Les ...
De ce point, le trépang était expédié à Shangaï ou Hong-Kong. Par la suite, les négociants calédoniens préférèrent charger pour Sydney, le trépang servant alors de fret de retour pour les navires en provenance d'Europe ou d'Australie.
Michel Reuillard, 1995
3
Histoire et iconographie des moeurs, usages, et costumes de ...
Après bien des tâtonnements, il choisit, en 1828, la baie de Raflies, où se réunissent tous les ans les jonques malaises pour pêcher le trépang. L'holothurie trépang, appelée aussi priape marin, qu'on trouve sur tous les récifs de la côte ...
Auguste Wahlen, 1846
4
Moeurs, usages et costumes de tous les peuples du monde
Après bien des tâtonnements, il choisit, en 1828, la baie de Raflles, où se réunissent tous les ans les jonques malaises pour pêcher le trépang. L'holothurie trépang, appelée aussi priape marin, qu'on trouve sur tous les récifs de la côte ...
Auguste Wahlen, 1843
5
Mœurs, usages et costumes de tous les peuples du monde: ...
Après bien des tâtonnements, il choisit, en 1828, la baie de Raffies, où se réunissent tous les ans les jonques malaises pour pêcher le trépang. Vholothurie trépang, appelée aussi priape marin, qu'on trouve sur tous les récifs de la côte ...
Auguste Wahlen, Jacques Joseph Van Beveren, 1843
6
La vie et les moeurs des animaux zoophytes et mollusques par ...
En dessous se trouvaient la cale à. eau, la soute du trépang et le logement des matelots. « Chacun de ces bateaux est muni de deux gouvernails (un de chaque côté), qui se soulèvent à volonté lorsque le bateau touche le fond. Ces navires ...
Louis Guillaume Figuier, 1866
7
Océanie
Après bien des tâtonnements, il choisit, en 1828, la baie de Rallles, où se réunissent tous les ans les jonques malaises pour pêcher le trépang. Vholothurie trépang, appelée aussi priape marin, qu'on trouve sur tous les récifs de la côte ...
Auguste Wahlen, 1843
8
Le Tour du monde
l là, aura offert au génie, pour le gagner, un présent plus Ï beau que le leur. - Cette naïve réponse suffit à tout et t à tous. XII Bualabio. -Scs ressourccs.- Huile de coco. -Pèche du trépang. Chasse au requin. - Un pilu-pilu ou fête indigène.
9
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
Pêche au trépang. Chasse au requin. — Un pilu-pilu ou fête indigène. L'île de Bualsbio n'est qu'un prolongement de la chaîne orientale de la grande terre qui se relève un instant ici au-dessus de la mer. Cette île, dont le pourtour est environ ...
Edouard Charton, 1867
10
Mémoires de l'Académie des sciences, arts et belles lettres ...
Le Bich de mer ( Ver de mer ) , production Si recherchée à la Chine, est connu sous les noms de Trépang, Tripam , boudin noir de VInde. Le Gentil , Voy. dans les mers de llnde , tom. 3 , p. 58, 67 , 68 , la désigne sous le nom de Balaie blanc et ...
Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon (France), 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRÉPANG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trépang в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lundis de la mer. Le concombre de mer à la loupe
... marine de Concarneau, se penchera sur un animal méconnu : l'holothurie, encore appelé concombre de mer, trépang ou bêche-de-mer. «Le Télégramme, Июн 15»
2
Lumières sur la mer : six phares pittoresques de Vladivostok et ses …
... les falaises abruptes et son gardien (sans compter les braconniers de passage – les eaux locales sont riches en trépang et la forêt en cerf). «Russia Beyond The Headlines France, Окт 14»
3
Océan Indien: le concombre de mer, cible de pêches illégales pour …
Cette consommation sous forme sèche dite bêche-de-mer ou trépang, est traditionnelle chez les Chinois. L'holothurie était déjà mentionnée ... «20minutes.fr, Июл 14»
4
Le concombre de mer des lagons des Eparses se vend très bien en …
Cette consommation sous forme sèche dite bêche-de-mer ou trépang, est traditionnelle chez les Chinois. L'holothurie était déjà mentionnée ... «TAHITI INFOS, Июл 14»
5
Sauver le concombre de mer
C'est la peau séchée de ces concombres de mer, qu'on nomme trépang, qui est vendue en majorité à l'Asie où elle est consommée. «Afrik.com, Авг 03»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trépang [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/trepang>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на