Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trésaillé" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRÉSAILLÉ

trésaillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRÉSAILLÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRÉSAILLÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trésaillé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова trésaillé в словаре французский языка

Определение слова «trésaillé» в словаре - это то, что трескается жарой; поверхность которого покрыта множеством мелких трещин или трещин. Другое определение trésaillé - это раскалывание, растрескивание в картинах, слишком подверженных воздействию солнца или цвета которых пропитаны маслами, слишком жирными; трещин, расколов в лаке, эмали фарфора, глиняной посуды и керамики, слишком сильно захваченной огнем.

La définition de trésaillé dans le dictionnaire est qui est fendillé par la chaleur; dont la surface est couverte d'une multitude de petites fentes ou gerçures. Une autre définition de trésaillé est gerçures, fendillements dans les peintures trop exposées au soleil ou dont les couleurs sont imprégnées d'huiles trop grasses; gerçures, fentes dans le vernis, dans l'émail des porcelaines, des faïences et des poteries trop saisies par le feu.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trésaillé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRÉSAILLÉ


bataillé
bataillé
caillé
caillé
débraillé
débraillé
dépenaillé
dépenaillé
dépoitraillé
dépoitraillé
détaillé
détaillé
embroussaillé
embroussaillé
empaillé
empaillé
entripaillé
entripaillé
fouaillé
fouaillé
grisaillé
grisaillé
maillé
maillé
médaillé
médaillé
paillé
paillé
taillé
taillé
tenaillé
tenaillé
tiraillé
tiraillé
travaillé
travaillé
écaillé
écaillé
éraillé
éraillé

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÉSAILLÉ

trépidomètre
trépied
trépignant
trépignée
trépignement
trépigner
trépigneuse
trépignis
trépointe
tréponème
très
trésaille
trésaillure
trescheur
trésor
trésorerie
trésorier
trésorier-payeur
trésorier-payeur général
trésorière

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÉSAILLÉ

agenouillé
avrillé
brouillé
coupaillé
dépouillé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
miraillé
mouillé
orpaillé
pointillé
prétaillé
souillé
surveillé
tranche-caillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Синонимы и антонимы слова trésaillé в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trésaillé» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRÉSAILLÉ

Посмотрите перевод слова trésaillé на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова trésaillé с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trésaillé» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

trésaille
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

trésaille
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

trésaille
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

trésaille
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

trésaille
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

trésaille
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

trésaille
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

trésaille
260 миллионов дикторов

французский

trésaillé
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

trésaille
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

trésaille
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

trésaille
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

trésaille
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

trésaille
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trésaille
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

trésaille
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

trésaille
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

trésaille
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

trésaille
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

trésaille
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

trésaille
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

trésaille
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

trésaille
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

trésaille
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

trésaille
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

trésaille
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trésaillé

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRÉSAILLÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trésaillé» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trésaillé
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trésaillé».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове trésaillé

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRÉSAILLÉ»

Поиск случаев использования слова trésaillé в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trésaillé, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Journal militaire officiel
ta lourmr une. . .. . . . Remplacer une maille. . . Remplacer un anneau rond En fournir un Chaînette de chevillette de trésaillé . . Crampon de chevillettè de trésaillé I Dent de fausse ridelle 1 tn fournir une. . . . ., □ La fournir complète Remplacer ...
2
Recherches et inventions: revue mensuelle
Montres de pied de pile. La montre 9 est franchement tombée. Pile G Cassette n" 1. — Vase cylindrique avec couverte rouge Bx9 sur dégourdi. Mal venu. Teinte verte avec points noirs, Trésaillé. , Chat, modèle de M. Sandoz, biscuit, bleuté.
France. Recherche scientifique, Centre national de la, 1922
3
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
Trésaillé , truite', fèndillé , craquelé, etc. etc. , sont différens 'noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis, quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres; n'en est pas moins adhérent au biscuit, sur lequel il a ...
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Trésaillé , truite , fendillé , c rciquelé ', etc. etc., sont dïfféî- rens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis,, quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des au-« très, n'en, est pas moins adkérent au biscuit, sur ...
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Trésaillé , truite , fendillé , craquelé, etc. etc., sont diffe- rens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis, quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres, n'en est pas moins adhérent au biscuit, sur lequel il a ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1802
6
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
... Trésaillé , truité , fendillé , craquelé, etc. etc., sont diffe>- rens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis, quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres, n'en est pas moins adhérent au Discuit, sur lequel ...
7
Mémoire sur les ouvrages de terres cuite, et ...
Trésaillé , truite , fendillé, craquelé ', etc. etc., sont diffërens noms qu'on donne à des ouvrages de terre dont le vernis , quoique brisé et réduit en lames indépendantes les unes des autres , n'en est pas moins adhérent au biscuit, sur lequel il a ...
Jean Fourmy, 1802
8
Des musiques de jazz
... violents d'un André Hodeir mais le moule est fêlé. L'irrationnel pénètre, et le rythme craque, la phrase se disloque, le sol accordique devient mouvant. Le regard rencontre partout fissurations, lézardes, fractures. Le beau tableau est trésaillé.
Lucien Malson, 1983
9
Glossaire Du Vendomois
On dit d'un plat de caillou trésaillé qu'il est éjardé. Elarde (é-lard'), s. f. Pièce de bois mobile qui se place à chaque extrémité d'une charrette pour soutenir le chargt ment. Jau- b. ri fail venir ce mot du limousin olanko, élargir. Pièce destinée à ...
Collectif
10
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
léonardisme, Modi, naturaliste, néo-fauvisme, peintureur, picassiste, raccourcissement, raphaélique, rapinade, relief, rembranesquement, représentationnel, trésaillé, trompe-l'oeil II-5 .1.4 arts graphiques aquatinte, B.D., boustrophédonné, ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trésaillé [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tresaille-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на