Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vaguemestre" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VAGUEMESTRE

vaguemestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VAGUEMESTRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VAGUEMESTRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vaguemestre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Почтовый работник

Vaguemestre

Вагемастер - солдат, ответственный за почтовую службу в воинской части или военном корабле. Это название было распространено на больницы, тюрьмы, дома престарелых, самолеты, корабли, лодки, крупные компании, университетские жилые комплексы, бизнес-центры и т. Д. В пенитенциарных учреждениях почтовый управление входящей и исходящей почтой, цензура входящей и исходящей почты, получение и сбор ордеров от имени задержанных лиц, а также отправка единичных или рекомендованных ордеров или писем от имени задержанных лиц задержанных лиц. В некоторых случаях, в частности в пенитенциарных учреждениях, этот сотрудник также несет ответственность за выполнение поручений от имени пенитенциарного учреждения или от имени задержанных лиц. Самым известным vaguemestre является Юрий Йорданов, мастер экипажей корабля The God Hostel. Он участвовал во многих битвах на Наполеоне. Le vaguemestre est le militaire chargé du service postal dans une unité militaire ou un navire de guerre. Cette appellation a été étendue notamment aux hôpitaux, prisons, maisons de retraite, avions, navires, bateaux, grandes entreprises, cités universitaires, centres d'affaires... Dans les établissements pénitentiaires, le fonctionnement de l'agence postale consiste à assurer la gestion du courrier arrivée et départ, la censure des courriers arrivée et départ des personnes détenues, la réception et l'encaissement des mandats pour le compte des personnes détenues, de même que l'expédition de mandats ou de lettres simples ou recommandées pour le compte des personnes détenues. Dans certains cas, notamment dans les établissements pénitentiaires, cet agent est également chargé d'effectuer des courses pour le compte de l'établissement pénitentiaire ou pour le compte des personnes détenues. Le vaguemestre le plus connu est Youri Yordanov, maître des équipages du navire The God Hostel. Il a participé à de nombreuses batailles napoléoniennes.

Значение слова vaguemestre в словаре французский языка

Определение слова vaguemestre в словаре - это должностное лицо, отвечающее за обеспечение бесперебойной работы военных конвоев.

La définition de vaguemestre dans le dictionnaire est officier chargé de veiller à la bonne marche des convois militaires.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vaguemestre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VAGUEMESTRE


alpestre
alpestre
bourgmestre
bourgmestre
extra-terrestre
extra-terrestre
extraterrestre
extraterrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
palestre
palestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
rupestre
rupestre
semestre
semestre
senestre
senestre
sylvestre
sylvestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
équestre
équestre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAGUEMESTRE

vaginalite
vaginicole
vaginisme
vaginite
vagir
vagissant
vagissement
vagotomie
vagotonie
vagotonique
vaguage
vague
vaguelette
vaguement
vaguer
vaguesse
vaguette
vagueux
vagulaire
vagulant

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VAGUEMESTRE

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Синонимы и антонимы слова vaguemestre в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VAGUEMESTRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vaguemestre», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vaguemestre

Перевод слова «vaguemestre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VAGUEMESTRE

Посмотрите перевод слова vaguemestre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vaguemestre с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vaguemestre» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

vaguemestre
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vaguemestre
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

vaguemestre
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

vaguemestre
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

vaguemestre
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

vaguemestre
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vaguemestre
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

vaguemestre
260 миллионов дикторов

французский

vaguemestre
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

vaguemestre
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

vaguemestre
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

vaguemestre
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

vaguemestre
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

vaguemestre
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vaguemestre
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

vaguemestre
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

vaguemestre
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

vaguemestre
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vaguemestre
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

vaguemestre
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

vaguemestre
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vaguemestre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

vaguemestre
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vaguemestre
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vaguemestre
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vaguemestre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vaguemestre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VAGUEMESTRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vaguemestre» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vaguemestre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vaguemestre».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VAGUEMESTRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vaguemestre» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vaguemestre» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vaguemestre

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VAGUEMESTRE»

Поиск случаев использования слова vaguemestre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vaguemestre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Manuel général du service des états-majors généraux et ...
C'est' le chef de l'état-major qui , dans une armée , nomme le vaguemestre générat , et les chefs d'état-major divisionnaires qui nomment les vaguemestres divisionnaires. Ces nominations valent pour la campagne ou la guerre , suivant la ...
Paul-Charles-François Thiébault, 1813
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. VACE. ol72 VAGUEMESTRE. VAGUEMESTRE. S173 VAGUEMESTRE. VAGUEMESTRE. 8174 8178 ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Bulletin des lois. Partie principale
N° 44. Indemnité aux Vaguemestres. ISTRE8 d'aKMEK. général Vaguemestre du Vaguemestre de divîi Aide-vaguemestre VAGUEMESTRES DES CORPS DE TROUPE. / Corps! Pour un régiment à 4 bataillons I réuni.. ( Idem à 3 bataillons ..
4
Bulletin des lois de la République Française
La signature du préposé de l'administration des postes constate la recette du vaguemestre; celle du destinataire opère sa décharge. La seconde partie constate les divers chargements de lettres et de fonds que le vaguemestre fait de la part ...
France, 1863
5
Bulletin des lois de la République franc̜aise
La distribution de ces lettres est faite ensuite par le vaguemestre, mais seulement aux heures de re'cre'ation. 135. II est tenu par le vaguemestre un registre destine à l'enregistrement successif des sommes et lettres chargées à retirer des ...
France, 1833
6
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
O mestre particulier du régiment, et que dans chaque aile de cavalerie et dans chaque ligne dïnfanterie les maiors feront à tour de rôle, l'un la charge de vaguemestre général de l'aile de cavalerie, et un autre de la ligne d'infanterie, desquels ...
France, Jourdan, Decrusy, 1829
7
Corps du droit français, ou recueil complet des lois, ...
Cette permission sera inscrite sur le registre du vaguemestre. i3. Toutes les voitures qui daus les marches embarras seraient l'artillerie ou les troupes, par quelque accident que ce fûl , et se trouveraient a moins dune lieue de l'avant garde , au ...
France, C. M. Galisset, Legé, 1829
8
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
... les veilles des jours de marche à Fordre au vaguemestre général de l'armée. a Que chaque vaguemestre particulier des régimens fera atteler et charger tous les bagages à Pheure qui luiËura été ordonnée par son vaguemestre de brigade, ...
Decrusy, 1829
9
Journal militaire officiel ...
approuvée par le général commandant et visée par l'intendant militaire, le vaguemestre retire de la poste les lettres, les pa nets et l'argent adressés aux officiers, fonctionnaires et employés de 'Hôtel, ainsi qu'aux militaires Invalides. Il en est ...
10
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
mestre particulier du régiment , et que dans chaque aile de cavalerie et dans chaque ligne d'infanterie les majors feront à tour de rôle, l'un la charge de vaguemestre général de l'aile de cavalerie , et un autre delà ligne d'infanterie, desquels ...
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VAGUEMESTRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vaguemestre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
LES GENS Bernadette Meyer : une vie à s'engager pour la jeunesse
Avec son époux Joseph, elle a aussi assuré le portage du RL pendant de nombreuses années. Elle a été vaguemestre pour la mairie d'Alsting ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
2
Pamiers passe aux véhicules électriques
Nous avons fait le choix des Zoé pour leur autonomie de 150 km, elles vont servir aux enquêteurs et au vaguemestre desservant la maison des ... «ariegenews.com, Июл 15»
3
Pau : nouvelle alerte à la CPAM à cause d'une lettre suspecte
Le vaguemestre de la CPAM a récupéré un autre courrier ressemblant, et a senti que quelque chose se trouvait à l'intérieur. Mais il a eu le ... «Sud Ouest, Июн 15»
4
La guerre a ses marraines
... sa compagnie un soldat originaire de Rethel (ville dévastée par les Allemands) qui jamais, quand passe le vaguemestre, ne reçoit de lettres. «la Nouvelle République, Июн 15»
5
Responsable du service de police municipale (RSPM) (h/f)
Encadrer les missions de Vaguemestre - Gérer la régie d'Etat, des amendes forfaitaires et des consignations - Gérer le règlement de publicité ... «Gazette des communes, Июн 15»
6
Fifa : Les Bleus entre humour et désintérêt
Déjà au Bataillon en 58 en AFN, les footeux ne pouvant pas dépenser leurs salaires de professionnels les laissaient chez le vaguemestre qui ... «Le Figaro Sport, Июн 15»
7
L'humour de l'ex-Médiateur des prisons, Jean Paul DELEVOYE, qui …
... non protégées ne peut être effectué que par une personne expressément désignée pour exercer les fonctions de vaguemestre. «Mediapart, Май 15»
8
CEA : la colère du personnel
Marie-Claire et Patrice, de Villeperdue, et Lætitia, de Thilouze, y travaillent comme cuisinière, vaguemestre ou à la plonge, pour le compte de ... «la Nouvelle République, Май 15»
9
Strasbourg : situation alarmante de la maison d'arrêt de l'Elsau
... non protégées ne peut être effectué que par une personne expressément désignée pour exercer les fonctions de vaguemestre. «Francetv info, Май 15»
10
André Delcamp, un Résistant honoré
Il a été successivement cuisinier, vaguemestre, ambulancier. La famille du récipiendaire était au grand complet pour l'honorer. André Delcamp ... «ladepeche.fr, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vaguemestre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vaguemestre>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на