Скачать приложение
educalingo
vernier

Значение слова "vernier" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERNIER

vernier


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERNIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERNIER

Значение слова vernier в словаре французский языка

Первое определение верньера в словаре - это устройство, состоящее из двух градуированных правил, одно фиксированное, другое движимое вдоль него, позволяющее точно измерять подразделения шкалы. Другое определение вернье - это устройство для измерения остроты зрения или бинокулярного слияния, в котором критерием является обнаружение несоосности двух вертикальных линий. Верньер также является ракетным двигателем с малой тягой, используемым для изменения направления движения или ориентации пусковой установки или космического корабля.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERNIER

avant-dernier · calvarnier · cap-hornier · carnier · casernier · charnier · chaufournier · cornier · denier · dernier · fournier · grenier · lanier · lanternier · manier · maître-fournier · panier · porte-carnier · tavernier · vanternier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERNIER

vermoulu · vermoulure · vermout · vermouth · vernaculaire · vernal · vernalisation · vernation · verne · verni · vernicifère · vernie · vernir · vernis · vernissage · vernissé · vernisser · vernisseur · vernisseuse · vernissure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERNIER

bananier · charbonnier · cordonnier · cuisinier · douanier · fauconnier · jardinier · linier · meunier · minier · nier · pigeonnier · pionnier · plafonnier · poissonnier · printanier · prisonnier · prunier · saisonnier · saunier

Синонимы и антонимы слова vernier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERNIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vernier», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «vernier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VERNIER

Посмотрите перевод слова vernier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова vernier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vernier» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

游标
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

vernier
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

vernier
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

वर्नियर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الورنية مقياس الكسور
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

верньер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

vernônio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

একপ্রকার সুক্ষ্ম স্কেল
260 миллионов дикторов
fr

французский

vernier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

vernier
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Nonius
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

バーニア
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

버니어
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Vernier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vernier
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Vernier
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

लघुमापक व्हर्निअर सरकपट्टी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ondalık gösterici
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

verniero
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

noniusz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

верньєр
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Vernier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μικρομετρική κλίμαξ βερνιέρου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vernier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vernier
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Vernier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vernier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERNIER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vernier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vernier».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vernier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERNIER»

Поиск случаев использования слова vernier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vernier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La prohibition de l'inceste: critique de Françoise Héritier
Le livre de Bernard Vernier est une mise à l'épreuve anthropologique de cette théorie.
Bernard Vernier, 2009
2
Théorie et construction d'un vernier applicable à toute ...
10 qui difl'èrent de 0,09 sur la règle dont l'échelle a un mètre de longueur, il s' ensuit EF . . . . . que E,F, correspond sensiblement au vernier particulier qui donne les nombres 1,301, 1,302 1,309 . 1,30 et 1,31 . 3,151, 3,152 3,159 lœmpmemrel ...
J. Fr ARTUR, 1852
3
Histoire véritable de Vernier, maître-tripier du champé, ...
Discours patois de M. Vernier , par lequel il explique eu général les honneurs , les arantages et les droits qui sont attachés à l'Échevinat. VERNIER, à sa femme. Que j'voureu été échevin, quand j'ois comme on s'quart, Au bé mit an don kieur ...
Georgen, 1844
4
Peines perdues: Faut-il supprimer les prisons ?
ESSAI EN FORME DE PROPOSITIONS VISANT A CE QUE LA PRISON REMPLISSE ENFIN SA MISSON FONDAMENTALE : PROTEGER LA SOCIETE TOUT EN FAVORISANT LA REINSERTION DES DETENUS. PAR UNE JOURNALISTE DE L'AFP SPECIALISTE DES QUESTIONS DE JUSTICE.
Dominique Vernier, 2002
5
Les Français au Québec, 1765-1865: un mouvement migratoire ...
VERNIER, Anette, née en 1825 (rec. 1861), originaire de Montbazon (Indre-et- Loire), de l'union de François-Ignace Vernier* et de Catherine Netilland*. Elle arrive au Canada avec ses parents vers 1838. Anette Vernier épouse, à l'église ...
Marcel Fournier, 1995
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Il suit de là que la longueur totale du vernier E F, fig. 6, est égale à A B, c'est—à- dire à la longueur des onze parties de la règle qui se trouvent entre 1,37 et 1,37 + 0,11 = 1,48. Cette longueur totale du vernier EF, fig. 6, qui est égale aux onze ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1854
7
Bibliographie Genevoise
Vernier. 1696 Auto-Centre Balexert : Genève - GE : ... architectes: Suard architectes SA.... ln: Architecture & construction en Suisse romande. - Renens. - Vol. 10(1998-99), n° 793 2 p. : ill. en noir et en coul. 1697 Av. Henri Golay 30-32  ...
Société d'histoire et d'archéologie de Genève, Ville de Geneve, Bibliothèque publique et universitaire de Genève
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
J'aurais pourtant bien voulu savoir ce que ce sournois de Vernier... VERNIER, allant à Suzanne Ma chère Suzanne... votre maître désire... [Suzanne lui ferme la porte au ncr. ) VERNIER, a part. Bien, bien... nous mettrons ça avec le reste, et tu  ...
9
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
VERNIER. Ce nom est celui d'un appareil très ingénieux inventé au commencement du xvii* siècle par Pierre Vernier, châtelain de Dornans, dans la Franche-Comté. 11 sert à subdiviser avec précision l'intervalle compris sur un limbe entre ...
Ange de Saint-Priest, 1853
10
Élements de géométrie conformes aux programmes de ...
Puisque les divisions du vernier diffèrent de 1 dixième de degré de celles du cercle, et que la division 7 du vernier coïncide avec la division 65 du cercle, la division 6 du vernier précède de 0,1 la division 64 du cercle; la division 5 du vernier ...
Briot (Charles, M.), Charles Vacquant, 1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERNIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vernier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Saint-Maur : les travaux tant attendus débutent
... la création d'une traversée piétonne surélevée en face de l'école des Chalets, soit à l'angle de la villa Vernier et de la rue André-Bollier. «Le Parisien, Июл 15»
2
Romain Bardet renoue avec les lacets de la victoire
Après une longue descente, les coureurs arrivèrent dans l'une des plus flamboyantes étrangetés du tracé 2015, les Lacets de Mont-vernier, qui ... «L'Humanité, Июл 15»
3
Feu vert judiciaire pour chercher un nouveau fournisseur de Vélib'
... d'ici à mai 2016, 1100 vélos répartis dans 125 stations disséminées pour moitié en ville de Genève et, pour le reste, à Meyrin, Vernier, Lancy ... «Tribune de Genève, Июл 15»
4
Le Marais-Vernier se visite avec un guide du Parc naturel régional …
Dans le Marais-Vernier, les cigognes blanches trouvent un lieu privilégié pour se reproduire et y vivre une partie de l'année. En tout ont été ... «Paris Normandie, Июл 15»
5
De nombreuses animations pour la fête Saint-Laurent
La fête communale du Marais-Vernier est prévue le samedi 25 et dimanche 26 juillet. Une démonstration d'acrobatie à cheval est notamment ... «Eveil Pont Audemer, Июл 15»
6
Justice Doubs : deux voleurs de voitures sous les verrous
À la défense, Me Vernier souligne qu'on « n'a pas affaire à des voitures brûlées comme on peut le voir les soirs dans certains quartiers, ici les ... «Est Républicain, Июл 15»
7
Où partent les entrepreneurs du Web en vacances?
Tous ont leurs secrets pour se déconnecter de leurs activités. D'autres, comme Jean-Baptiste Descroix-Vernier, le fondateur de Rentabiliweb, ... «Frenchweb.fr, Июл 15»
8
Douai : que faire de l'annexe du lycée agricole en centre-ville ?
Une décision obtenue notamment grâce à l'appui de Jacques Vernier, ancien maire de Douai et conseiller régional, qui s'était opposé, avec ... «La Voix du Nord, Июл 15»
9
Des idées de sorties pour le week-end autour de Pont-Audemer
n Plusieurs foires à tout sont organisées ce dimanche : au Marais-Vernier à partir de 8 h (tél. 02 32 57 61 60) ; à Conteville, foire à tout ... «Paris Normandie, Июл 15»
10
Tour de France des jeunes:«Un projet extraordinaire»
Ce mercredi 22 juillet, le groupe a effectué l'étape du col du Glandon jusqu'au Mont Vernier, soit une quarantaine de kilomètres. Des jeunes de ... «Courrier Picard, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vernier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vernier>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU