Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "accigliatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACCIGLIATURA

ac · ci · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACCIGLIATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACCIGLIATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «accigliatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова accigliatura в словаре итальянский языка

Определение нахмуривания в словаре - это нахмуриться. Нахмуриться - это также пространство между одной бровью.

La definizione di accigliatura nel dizionario è accigliamento, cipiglio. Accigliatura è anche spazio tra l'uno e l'altro sopracciglio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «accigliatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACCIGLIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCIGLIATURA

acciderbolina
accidere
accidia
accidiosaggine
accidiosamente
accidioso
acciecare
accigliamento
accigliare
accigliato
acciglionare
accignere
accincignare
accingere
accingersi
accingersi a
accinto
accio
acciò
acciocché

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACCIGLIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова accigliatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «accigliatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACCIGLIATURA

Посмотрите перевод слова accigliatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова accigliatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «accigliatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

accigliatura
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

accigliatura
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

accigliatura
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

accigliatura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

accigliatura
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

accigliatura
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

accigliatura
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

accigliatura
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

accigliatura
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

accigliatura
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

accigliatura
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

accigliatura
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

accigliatura
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

accigliatura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

accigliatura
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

accigliatura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

accigliatura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

accigliatura
70 миллионов дикторов

итальянский

accigliatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

accigliatura
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

accigliatura
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

accigliatura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

accigliatura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

accigliatura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

accigliatura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

accigliatura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова accigliatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCIGLIATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «accigliatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова accigliatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «accigliatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACCIGLIATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «accigliatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «accigliatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове accigliatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACCIGLIATURA»

Поиск случаев использования слова accigliatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову accigliatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Accigliatura, s. f. aggiungasi. || dicesi anche per La forma delle ciglia. Es. : Belio accigliatura, Brulla accigliatura, Grossa accigliatura. (Milanesi.) Acciaiare, v. att. Nel paragrafo di Accimarsi invece di leggere fu usato per assicurarsi, leggasi per  ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 373: A' chimici torcimanni , con torbida accigliatura e con legge incontrastabile , ella pose che ec. § E per Quello spazio che è tra l'uno e l'altro sopracciglio. - f titillili. Lett. Prop. 16 : La sommità dell'accigliatura , o vogliamo dire quello spazio  ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabulario della lingua italiana
s. f. aggiungasi. [l dicesi anche per La forma delle ciglia. Es.: Bella accigliatura, Brutta. accigliatura, Grossa accigliatura. (Milanesi) ' Aoclmare. v. alt. Nel paragrafo di Accimarsi invece di leggere {u usalo per assicurarsi, leggasi per azziimrsi'.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario della lingua italiana
A'chi- mici torcunanni, con torbida accigliatura e con legge incontrastabile, ella impose che... 2. In senso non d'espressione morale. Baldin. Leti. 16. (C) La sommità dell'accigliatura, o vogliamo dire quello spazio che è fra l'uno e l'altro ciglio.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
2, 873: A' chimici torcimanni, con torbida accigliatura e con legge incontrastabile, ella pose che cc. 5 E per Quello spazio che è tra l'uno e. l'altro sopracciglio. - Baldin. Le“. Prop. 16: La sommità dell'accigliatura, o vogliamo dire quello spazio  ...
‎1863
6
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
2331. PÎGLIO, ACCIGLIATURA, CIPÎGLIO. Il Piglia è un certo atto di guardatura. che si fa verso persone o di cui sospettasi, o di cui vuolsi investigare il pensiero; è accompagnato da corrugamento delle sopracciglia. - L'Accigliatura è l'atto ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
ACCIGLIATURA. Quella spazio che iffrri 1' una e 1' altro ciglio. Baldin. Lett. 16. Li due termini di questa proporzione saranno per una parte la sommità dell' accigliatura, o vogliamo dire quello spazio, che 'e fra l'uno e l' altro ciglio fino a quella ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
ACCIGLIATURA. Quello spatio che e fra l* uno e l* altro ciglio. Baldìn. Lett. 16. Li due termini di questa proporzione saranno per una parte la sommità dell* accigliatura, o vogliamo dire quello spazio, che è fra l'uno e 1* altro ciglio fino a quella ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ACCIGLIATURA. Quello apatia eh» t fra I' uno e i' altro ciglio. Baldin. Lelt. l6. Li due termini di questa proporzione taranno per nna parte la sommila dell1 accigliatura, o vogliamo dire quello spazio, che è fra l'uno e l' altro ciglio fino a quella ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Studi di lessicografia italiana
Mortara Garavelli [1984], 323 segnala la voce nella Selva delle parole di Bartoli, sotto la rubrica Fare. accigliatura, 'parte della fronte compresa fra le sopracciglia': 79 «con due occhiaie livide, nelle quali ricircolat1si lo spavento, ed una ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACCIGLIATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин accigliatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il giovane conte è un ritratto del Moretto
... il viso di questo giovane nobile che spiana una bresciana negazione a sfuggire lo sguardo con l'obbligo di non entrare nell'accigliatura di una superbia. «Giornale di Brescia, Май 12»
2
Gianni Canova - Palpebre
A partire dall'invidia: castigata, nell'allegoria dantesca, con la pratica dell'accigliatura, ossia la cucitura, con il filo di ferro, delle palpebre di ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Янв 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Accigliatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/accigliatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на