Скачать приложение
educalingo
adepto

Значение слова "adepto" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADEPTO

a · dep · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ADEPTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADEPTO

искусный

Термин «адепт» происходит от латинского адептуса, совершенного причастия глагола adipsci в значении «для достижения» и подтверждается на итальянском языке с 1739 года адептами французского языка. Сегодня она используется для щедрого обозначения последователя идеологии, ученика доктрины, которая стала частью секты, ассоциации или сообщества. В переносном смысле его можно использовать как синоним последователя, верного, партнера и т. П. Более конкретно, его значение приближается к значению «инициировано»; на самом деле, ссылаясь на латинское слово адептуса, обозначает того, кто «достиг», «достиг» определенной формы знания, такой как эзотерическое обучение в древних таинственных религиях или связанных с ними философских течениях. В позднесредневековые времена, с «адептом», он был конкретно упомянут человека, введенного в тайные принципы алхимии и, точнее, в исследовании философского камня.

Значение слова adepto в словаре итальянский языка

Определение адепта в словаре - это последователь, связанный с тайным обществом, с религией, с партией и сим. Адепт также начал секреты алхимии.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADEPTO

Krypto · contempto · copto · cripto · eucalipto · ex abrupto · neoadepto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADEPTO

adenocarcinoma · adenoide · adenoideo · adenoidismo · adenologia · adenoma · adenopatia · adenotomia · adenovirus · adepti · adequare · aderbare · aderente · aderenti · aderenza · aderenze · adergere · aderimento · aderire · aderire a

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADEPTO

Cristo · Parlamento · agosto · al di sotto · alto · auto · completo · contato · dimenticato · esto · foto · momento · moto · per questo · pubblicato · punto · questo · registrato · tanto · to

Синонимы и антонимы слова adepto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ADEPTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «adepto», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «adepto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ADEPTO

Посмотрите перевод слова adepto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова adepto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adepto» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

信徒
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

seguidor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

follower
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अनुगामी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تابع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

последователь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

seguidor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শিষ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

disciple
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pengikut
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Mitläufer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

フォロワー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

종 동부
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

melu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đi theo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பின்பற்றுபவர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अनुयायी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

takipçi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

adepto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wyznawca
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

послідовник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

adept
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

οπαδός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

volgeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

följare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tilhenger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adepto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADEPTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adepto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adepto».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове adepto

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ADEPTO»

Известные цитаты и высказывания со словом adepto.
1
Don DeLillo
Una notte cercò di dormire in piedi, nella sua cella di meditazione, ma non ci riuscì, non era un vero adepto, non era un monaco. Aggirò il sonno e si arrotondò in posizione di equilibrio, una calma senza luna in cui ogni forza veniva bilanciata da un’altra. Fu un sollievo brevissimo, una piccola pausa nell’agitarsi di identità irrequiete.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADEPTO»

Поиск случаев использования слова adepto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adepto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Memorie per servire alla storia del Giacobinismo: 2,2.3
Gli insensati, con uguale confidenza di Condorcet divenuto l'Adepto di Weishaupt, gridano sia sulla Tribuna de' nastri Legislatori : Perisca l' Universo purché resti il Principio. Essi non veggono, che una Libertà, che una Eguaglianza ...
Augustin Barruel, 1850
2
Storia della massoneria e delle società segrete
Il 30 aprile 1808 un decreto magistrale, per mascherare tale origine massonica, decise che questi gradi si chiamassero in avvenire iniziato, iniziato dell' interno, adepto, adepto d' Oriente, adepto delV aquila nera di San Giovanni ed adepto ...
Bègue-Clavel B.-Clavel, 1873
3
Memorie per servire alla storia del giacobinismo
25) il più rimarcabile è senza fallo quel Saverio Zwack che noi abbiamo veduto chiamato l'Adepto incomparabile. Egli fa ancora sempre l'Adepto intimo. A lui sono indirizzate la maggior parte delle lettere stampate sotto il titolo di Scritt.
abbé Barruel, 1850
4
Le spiritualità dell'India
Più che una religione, lo yoga è un metodo per il progresso spirituale in cui la disciplina corporea influisce sulla coscienza e, favorendo la concentrazione mentale, conferisce all'adepto il dominio della materia. Si dice che esercizi semplici ...
Richard Waterstone, 1997
5
Memorie per servire alla storia del giacobinismo scritte ...
... abbattere ogni altare, ed annichilare ogni Religione. Se vi fosse ancora bisogno di testimonianze su questo oggetto dei grandi Misteri, quello dell' Adepto Knigge non è certo sospetto ; e non è neppure l' Adepto Zwach che Knigge voglia o ...
‎1850
6
Philosophia hermetica: seguita dall'Opus philosophicum dello ...
La fama Federico Gualdi è citato come esempio di adepto e uomo di eccezionale longevità da parecchi autori che mescolano elementi storici e reali con elementi leggendari o inventati. Uno di questi è l'autore celatosi dietro il nome ...
Federico Gualdi, Alessandro Boella, 2008
7
Il tantrismo. Miti, riti e metafisica
Quando dunque arriva il momento di meditare, l'adepto deve ritrarsi in disparte dagli altri monaci e disporsi in un luogo adatto: una cella o un punto al riparo dal vento e dal sole. Se non può isolarsi, per lo meno si sforzi di non udire né vedere  ...
Jean Varenne, 2008
8
Il Vangelo di Tommaso. Versione copta integrale commentata
Il precetto avvalora questa sorta di distinzione enfatizzando il fardello posto sull' adepto più preparato dal punto di vista teologico, chiedendo "Quanto sopporterete?" in riferimento alla vista di quelle immagini. L'adepto potrebbe vedere sia ...
Richard Valantasis, 2005
9
Le Provinciali all'italiana...
altro Adepto fu quegli che inviò a Parigi al pure Adepto Massone Ateo rivoluzionario tìon- ueville i materiali , d ii quali uscì la mostruosa produzione : / Gesuiti cacciati dalla Masso- neria, e il loro pugnale- spezzato dai Frammassoni. Lo scopo ...
B.. Crescimbeni, 1829
10
Yoga: Armonia, Potenza, Saggezza **
lL MASSAGGlO (ABHY-ANGA) ll massaggio, o meglio ancora l'automassag- gio, è un valido mezzo che aiuta l'adepto anche sotto un profilo terapeutico e preventivo. Esso è perciò di valore sia curativo, sia igienico, la cui applicazione aiuta a ...
Giorgio Furlan, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADEPTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adepto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Attentato in Egitto: le minacce dello "Stato Islamico egiziano"
Uno scenario al quale Al-Baghdadi prepara ogni suo adepto se hanno un senso i riferimenti alla figura di 'soldati islamici' che sono molto più ... «AgoraVox Italia, Июл 15»
2
L'autore de La Principessa Cadavere lancia un nuovo manga per …
... il ragazzo che ne diventa la guardia del corpo: quando Shumari viene attaccata da spettri divora-uomini, Toga, 'adepto' dai super poteri, ... «MangaForever.net, Июл 15»
3
La teologia della liberazione secondo Francesco
papa Francesco. Bergoglio non era un adepto della Teologia della Liberazione (TdL). In Argentina era prevalso un altro tipo di riflessione e di ... «Città Nuova, Июл 15»
4
Bari: 40 arresti ai danni del clan Strisciuglio
Dopo il rito del "battesimo", il nuovo adepto aveva "diritto" alla protezione della propria famiglia e ad "assistenza" in caso di arresto. I familiari ... «Crimeblog.it, Июл 15»
5
Ribelle per non perdere la figlia: Tom Cruise sarebbe in rotta con …
... rottura fra il divo hollywoodiano e la religione di cui finora è sempre stato un adepto entusiasta. Al centro della crisi ci sarebbe la piccola Suri, ... «Tiscali, Июл 15»
6
In Francia voti in cambio di moschee
... ha premiato con la Legione d'onore l'imam radicale della moschea di Evry-Courcouronnes, Khalil Merroun, adepto del wahabismo saudita. «Analisi Difesa, Июл 15»
7
Intervista ad Arianna Cherubini, autrice del libro "La religione di …
Nel mondo ci sono vari esempi di brand religion, come le società di calcio, dove il tifoso è un vero e proprio adepto nel suo tempio, lo stadio, ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Июл 15»
8
Game of Thrones 6: una Melisandre anche per Daenerys?
Inoltre, rivedremo mai Thoros di Myr, unico adepto del Dio Rosso a ispirare anche una pur minima simpatia? Nel cast di Game of Thrones 6 ... «Cinefilos.it, Июл 15»
9
SU CASO STAMINA SENTENZA ESEMPLARE
Tutti insieme cercano accuratamente di cooptare qualche adepto famoso - come uomini di spettacolo, cantanti e attori, ovvero uomini politici e ... «Italpress, Июл 15»
10
2 luglio - Paolo Vincenti presenta il suo libro L'OMBRA DELLA …
E chi è davvero Fabrizio, suo ex amante e come lei adepto del culto di Cibele, che alla fine del racconto sarà al centro di una rivelazione ... «PUGLIALIVE.NET, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adepto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/adepto>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU