Скачать приложение
educalingo
discepolo

Значение слова "discepolo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISCEPOLO

di · sce · po · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISCEPOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISCEPOLO

ученик

Слово ученик происходит от латинского учения, ученика, который, в свою очередь, исходит из разузнания, обучения; относится к тем, кто изучает или переживает учения мастера. Павел или Саул из Тарса был учеником ученого своего времени, по имени Гамалиил; только позже превратился в христианство. В христианской религии каждый ученик относится к апостолам и последователям Христа, христианам, которые проповедовали его учения. Иисус избрал семьдесят или семьдесят два учеников, чтобы проповедовать его учения, как гласит в Евангелии от Луки 10: 1-20. Сразу же после смерти и воскресения Иисуса в Пятидесятницу через проповедь апостолов было добавлено более 3000 учеников.

Значение слова discepolo в словаре итальянский языка

Определение ученика в словаре - это тот, кто изучает дисциплину из прямого преподавания учителя. Ученик также является тем, кто следует за учениями, учением учителя, даже только через его сочинения или его произведения: ученики Сократа, Микеланджело, Кардуччи; быть, стать d. кого-то.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISCEPOLO

capopopolo · condiscepolo · del popolo · dipolo · grappolo · luppolo · manipolo · monopolo · nespolo · pippolo · polo · popolo · scampolo · scapolo · screpolo · scrupolo · trampolo · trespolo · water-polo · zipolo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISCEPOLO

discensione · discensivo · discenso · discensore · discente · discenti · discentramento · discentrare · discepolato · discepoli · discernere · discernibile · discernimento · discernitore · discerpere · discervellare · discesa · discesismo · discesista · discettare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISCEPOLO

articolo · bolo · capomanipolo · chiappolo · crespolo · farinello a grappolo · giocattolo · guidapopolo · limonio a grappolo · mangiapopolo · non solo · paolo · piccolo · quadripolo · saeppolo · scopolo · scropolo · solo · titolo · zopolo

Синонимы и антонимы слова discepolo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DISCEPOLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «discepolo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DISCEPOLO»

Указанные имеют противоположное слову «discepolo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «discepolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DISCEPOLO

Посмотрите перевод слова discepolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова discepolo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «discepolo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

弟子
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

discípulo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

disciple
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

शिष्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

المريد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ученик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

discípulo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শিষ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

disciple
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

murid
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schüler
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

弟子
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

제자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

murid
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

môn sinh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சீடர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शिष्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

mürit
70 миллионов дикторов
it

итальянский

discepolo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

uczeń
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

учень
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

discipol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μαθητής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dissipel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

lärjunge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

disippel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова discepolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISCEPOLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова discepolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «discepolo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове discepolo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DISCEPOLO»

Известные цитаты и высказывания со словом discepolo.
1
Simone Perotti
Chi rifiuta e basta è schiavo di ciò che odia, non discepolo di ciò che ama.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISCEPOLO»

Поиск случаев использования слова discepolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову discepolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il discepolo di seconda mano: saggi su Søren Kierkegaard
Con l’espressione discepolo di seconda mano Kierkegaard si riferiva a coloro che, per contingenza storica, si rapportano alla figura del Maestro in maniera indiretta, non essendo stati suoi “contemporanei”.
Roberto Garaventa, Diego Giordano, 2013
2
Guida al personal computer
Ciro Discepolo. re è generalmente standard (eccetto che per alcune dell'Amstrad e delllBM) e dunque l'operazione può riuscire a chiunque. Particolare destro della tastiera. In evidenza il tasto Enter. In alcune tastiere lo stesso è ...
Ciro Discepolo, 1995
3
Esercizi di Rivoluzioni Solari Mirate dal blog di Ciro ...
Ciro Discepolo. Ciro Discepolo ESERCIZI DI RIVOLUZIONI SOLARI MIRATE DAL BLOG DI CIRO DISCEPOLO (37) Esercizi di Rivoluzioni Solari Mirate dal blog di Ciro Discepolo Ricerca '90 Publisher 3.
Ciro Discepolo
4
Esercizi di RSM dal blog di Ciro Discepolo (4)
Esercizi. di. RSM. dal. blog. di. Ciro. Discepolo. (4). Ciao Ciro, sono Valeria. Sono nata aBari l'8 gennaio 1983 alle 18 circa e volevo chiederti dei consigli riguardo la mia prossima Rivoluzione Solare: Se restassi a casa avrei sì mercurio e ...
Ciro Discepolo
5
Rime. - Verona, Girolamo Discepolo 1588
Cesare Campana. Haut/fi d /bttopor/ì ad vna vile Y Oßeruanqa del vulgo di To/ ŕana » Grace/Jia 6,722 leggi ,e tien'ogrt'altra ri vile.' Ma ben fora di mente poco fana, Cbi cerca/Ie d fuoi тат ,con parole Di niun [Рико acquifiar lode vana.
Cesare Campana, 1588
6
La regia pastorella, Favola boschereccia. -Verona, Discepolo ...
Orlando Pescetti ..πω ο ο· ο· ?ο ·π ΑΠ: Βο,·οοππε ΙΞπ!,Δε!!Γσσοοπσ_!! πεππποο) Δ «ΐ Ι Ε :Μο Πει σειί!!8οπο, εοπππε ππποππσω · Δ Δ σΑπ.. απ! πποΐσαΡοπι πιο , Η Ππο!!!ππ· , πποίεοΡου. απτο π Η:3ππ! πι: Ρο: οιπ!:!!α-, β μπώ , ` Ε σο! σο! πε!!ο ...
Orlando Pescetti, 1589
7
Historia di S. Zeno vescovo di Verona e martire. - Verona, ...
Battista Peretti. gf., 'Non ‚дедов Успей штамм/щам! тёти; - : V пищи pam [ дймщтщыте тат . ` QM wgewnpcrm uŕmq;-.m4ruq,~ ртам; ä. я" ' Миле, nandum Veneu'mnc'ßatuàfvrêisremj ...
Battista Peretti, 1597
8
Il titolo della Croce di Gesù: confronto tra i Vangeli e la ...
Giovanni evangelista è «il discepolo», l'amato, «l'altro», «quello» È però anche vero che l'evangelista si descrive semplicemente come «discepolo» complessivamente ben quindici volte, senza contare quando si trova incluso con altri ...
Maria-Luisa Rigato, 2003
9
Vita del Beato Ambrosio Sansedoni da Siena, dell'ord. ...
Giulio Sansedoni (Obispo de Grosseto.) Coloff. & cfaltare la Carità,come Reinad? tutte le altre Virtu, dicen- i Tim ^° l'ApoftolOjche ella era vincolo di perfezzione, fine de i di- i. uini Comandamcnri, ricoperta de' peccati, pienezza della Di« Rom-  ...
Giulio Sansedoni (Obispo de Grosseto.), 1611
10
Documenti alla Storia Universale di Cesare Cantu
Bruto fu pretore, gli altri due consoli, e Publio Muzio anche pontefice massimo. Vennero dopo questi Publio Rutilio Rufo, che in console in Roma e proconsole nell'Asia; Paolo Virginio e Quinto Tuberone, il primo stoico e discepolo di Panezio, ...
‎1863

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISCEPOLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин discepolo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Naruto al cinema anche a Palermo « Palermo blog – Rosalio
... all'interno del centro commerciale Forum Palermo due lungometraggi animati (Il maestro e il discepolo ed Eredi della volontà del Fuoco del ... «Rosalio.it, Июл 15»
2
Santo del giorno: 20 luglio - Sant'Apollinare di Ravenna - BuzzNews
Secondo lo scritto risalente ai tempi dell'arcivescovo Mauro, Apollinare venne ordinato vescovo da San Pietro del quale egli fu un discepolo. «Buzznews portale di notizie, Июл 15»
3
OGGI lunedì 20 luglio sainte Marguerite et sainte Marina …
... la carica episcopale nella città imperiale di Ravenna, forse incaricato dallo stesso apostolo San Pietro, di cui si dice fosse stato discepolo. «Valledaostaglocal.it, Июл 15»
4
Arriva al cinema|l'horror dell'anno:|"Babadook" | Bergamonews …
"Evento Naruto 3 - Naruto Shippuden il film: il maestro e il discepolo + Naruto Shippuden il film: eredi della volontà del fuoco" (ore 17:15 e ... «Bergamonews, Июл 15»
5
ELIA - In Terris
L'opera di riedificazione spirituale, tanto faticosamente iniziata dal profeta, venne portata avanti con pieno successo dal suo discepolo Eliseo, ... «In Terris, Июл 15»
6
Cilento mon amour: terra di mare, monti, cultura e patria della dieta …
Il viaggiatore, invece, amante dell'arte e della storia visiterà l'antica Elea patria di Parmenide e del suo discepolo Zenone, fondatori di una ... «Blasting News, Июл 15»
7
News Immobiliare.it – George Michael: in vendita la villa dei suoi …
La spettacolare residenza fu costruita da un discepolo del noto architetto Franck Lloyd Wright per due medici e passò nelle mani di George ... «News Immobiliare.it, Июл 15»
8
Al Palariviera arriva 'Naruto 3' • Vivere San Benedetto
Il 20 luglio ecco 'Naruto 3', composto da Naruto Shippuden Il Film: Il maestro e il discepolo e da Naruto Shippudend Il Film: Eredi della volontà ... «Vivere San Benedetto, Июл 15»
9
La lettera di don Cipolla - Corriere del Veneto
Discepolo e madre vivono insieme, nella stessa casa e diventano un “noi”: pranzano, si affaticano, gioiscono e piangono insieme: faremo così ... «Corriere della Sera, Июл 15»
10
Renato Serra. L'etica di scrivere | Cultura | www.avvenire.it
... dell'uomo con lo scrittore, in una coniugazione di sé fuori retorica e fuori scuderia, non gregario di cordata e non discepolo di manifesto. «Avvenire.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Discepolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/discepolo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU