Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "annebbiato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANNEBBIATO

an · neb · bia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANNEBBIATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANNEBBIATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «annebbiato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова annebbiato в словаре итальянский языка

Определение туманного словаря покрывается туманом: небо, погода a. Нахмуриться также смутно: см. A.

La definizione di annebbiato nel dizionario è coperto di nebbia: cielo, tempo a. Annebbiato è anche confusamente: vede a.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «annebbiato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANNEBBIATO


antiquariato
an·ti·qua·ria·to
arrabbiato
ar·rab·bia·to
associato
as·so·cia·to
bilabiato
bi·la·bia·to
cambiato
cambiato
caro arrabbiato
caro arrabbiato
consigliato
con·si·glia·to
essere arrabbiato
essere arrabbiato
evidenziato
evidenziato
immediato
im·me·dia·to
iniziato
i·ni·zia·to
insabbiato
insabbiato
inviato
in·via·to
labiato
la·bia·to
lasciato
la·scia·to
mangiato
mangiato
rilasciato
rilasciato
sabbiato
sab·bia·to
scambiato
scambiato
unilabiato
u·ni·la·bia·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANNEBBIATO

annebbiamento
annebbiare
annebbiarsi
annegamento
annegare
annegato
anneghittire
anneramento
annerare
annerimento
annerire
anneririsi
annerirsi
annerito
anneritura
annessi e connessi
annessiectomia
annessione
annessionismo
annessionista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANNEBBIATO

affiliato
appropriato
avviato
bilanciato
commissariato
dettagliato
fiato
lanciato
macchiato
mediato
mozzafiato
odiato
pareggiato
potenziato
precariato
rimediato
sbagliato
sconsigliato
studiato
volontariato

Синонимы и антонимы слова annebbiato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANNEBBIATO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «annebbiato», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова annebbiato

АНТОНИМЫ СЛОВА «ANNEBBIATO»

Указанные имеют противоположное слову «annebbiato» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова annebbiato в итальянский языке

Перевод слова «annebbiato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ANNEBBIATO

Посмотрите перевод слова annebbiato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова annebbiato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «annebbiato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

睡眼惺忪
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

agotado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bleary
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अस्पष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

غائم
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

затуманенный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

turvo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ঝাপসা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

chassieux
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bilis
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

verschlafen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ぼんやりしました
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

흐릿한
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bleary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

không rỏ ràng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கவலையினால் மங்கலான தோற்றம் உடைய
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अंधुक
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sulanmış
70 миллионов дикторов

итальянский

annebbiato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kaprawy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

затуманений
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

încețoșați
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

θολός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vaag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bleary
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bleary
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова annebbiato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANNEBBIATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «annebbiato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова annebbiato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «annebbiato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANNEBBIATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «annebbiato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «annebbiato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове annebbiato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANNEBBIATO»

Поиск случаев использования слова annebbiato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову annebbiato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 97 : Per rispetto del presente tempo, annebbiato dalla nebbia della invidia. § I. Informa d'Add. Offuscato, Velato dalla nebbia. - Pallad. Agric. S. 7 : E non sia troppo dirupinato, sicch'ella iscorra , e non sia terra già rovinata , sicché troppo sia ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Annebbiato di bianco, di KossiGNO.,ec.,. VNNEBBIÀUE. Vcrb. alt. Offuscare con nebbia. §. i. Figiiralam. - E voi, stolti, questo non considerando fra lauti cori e congreettuoui d' nomini virtuosi e savj in Cristo, tendete le reti de' sillogismi, ...
Giovanni Gheradini, 1838
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
1, 97: Per rispetto del presente tempo, annebbiato dalla nebbia della. invidia. g} I. In forma d'Add. 0_fi”uscato, Velate dalla nebbia. - Pallad. Agric. S. 7: E non sia troppo dirupinato, siceh'ella. iscorra, e non sia terra già. rovinata, sicché troppo ...
‎1863
4
Supplemento à vocabularj italiani
Annebbiato, parlandosi di frutti, biade, ec, vale Offeso dalla nebbia. {V. sopra i.'s- 4 ) " I (fichi) primaticci o fioroni... non sogliono rimanere perfettamente fecondati e abboniti ; onde in parte rimangono essucchi (cioè, imi succo) e di poco sapore; ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
ANNEBBIATO, parlandosi di frutti, biade, ec., vale Offeso dalla nebbia, (v. sopra '' •'$. 4-) ~ I (fichi) primaticci o fioroni... non sogliono rimanere perfettamente fecondati c abboniti; onde in parte rimangono essuc- chi (cioè, una sueTM ) e di poco ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
neapolie. v. napoli. nebula . v. nebbia . nebula общине . v. anebbiare . nebula капе. v. annebbiato. nebula regl. v. annebbiarfi . nebula ушки: . v. annebbiato. maturi nebula obteclus . v. annebbiato . maxima nebula obieélus . vnulebbiatißiino.
Ardelio Della Bella, 1725
7
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
__ nebula ofïundere . v. anebbiare. ' nebula папе. v. annebbiato. nebula regi. v. annebbiarfi. .,.. .. nebula vitiatus. v. annebbiato. ` ,. maiorinebulaobteëius. v. annebbiato. о maxima nebula obteëtus . wannebbiatißimo. nebulo . v. mafcalzone. .
Ardelio Della Bella, 1728
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Mescolai la terra residua air evaporazione coir acqiui comune, e V annebbiò alquanto di bianco latte .- V acque di questi bugni nel suo essere naturate fanno' annebbiata la soluzione di sai di tartaro. Bast. Bagn. ANNEBBIATO , TA ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Persuasione. L'arte di convincere le persone
In realtà esistono altre spiegazioni possibili: □□ la segretaria può avere usato il termine “annebbiato” perché è il primo che le è venuto in mente. In realtà voleva dire “affannato” (forse è stata lei ad alzare il gomito!); □□ durante la pausa ...
James Borg, 2010
10
Dizionario della lingua italiana
S. III. In rentt'm. neutr. si dice delle fruite, e delle (viarie , quando sono in fiori, che, o_fl'e.re dalla nebbia, riorduno, e non alle ano. ANNEBBIATO. Add. da Anncbbt' are, Che patisce di nebbia, Soggetto a nebbia. Lat. nebulw obnoz'iu: .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANNEBBIATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин annebbiato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“Storia di una giovinezza” | DIREGIOVANI.it
Vedi tutto annebbiato. Il mal di testa che ti colpisce ogni volta che ti svegli è causato dai troppi pensieri che t'impediscono di dormire sonni ... «Diregiovani, Июл 15»
2
Musica, arte e tradizione, al via una nuova edizione di "Bosa antica"
... nonostante l'età e i suoi tanti problemi di salute, che mai hanno minato la lucida agilità nel tocco o annebbiato l'aspetto interpretativo. «SassariNotizie.com, Июл 15»
3
Reggio: La replica del Governatore Misericordia “più che per essere …
Mi meraviglia che lo stupore della nostra decisione, abbia annebbiato la vista di coloro che, in caso di necessità amano la Misericordia per poi ... «CMnews.it, Июл 15»
4
TENTATO APPROCCIO AL VEGLIONE DI CARNEVALE: UN ANNO …
Iniziano i brindisi e di lì a poco tutto è annebbiato dai fumi dell' alcol. La trentenne si ricorda la mattina seguente che lui ha provato a toccarla, ... «NewTuscia, Июл 15»
5
Castelfranco, 10 luglio: "La Bastarda - Una vita coraggiosa" di …
Dalla magia, l'amore si sgretola e si appanna e, annebbiato, inciampa nella realtà. Gli occhi scuri di Lea decodificano qualcosa di marcio che ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Июл 15»
6
Cerca di dar fuoco alla casa della ex con lei dentro ad Anzio …
La fine della relazione con la ex compagna ha annebbiato la mente di un 31 enne di nazionalità romena che è arrivato a compiere un gesto ... «Newsgo, Июл 15»
7
L'oroscopo del giorno lunedi 6 luglio, segno per segno
Ricordatevi che siete padroni del vostro destino. SAGITTARIO: Il periodo negativo che vi ha annebbiato le idee diventerà solo un triste ricordo. «Quotidianamente, Июл 15»
8
Video / Palio di Siena 2015 (2 Luglio): vincitore e highlights della …
... molto più di lui, probabilmente annebbiato dal desiderio di farsi un po' di pubblicità estiva. Eppure sarebbe bastata una semplice telefonata. «Il Sussidiario.net, Июл 15»
9
Fuoco amico sul deputato: rissa tra i Cinque Stelle sul cavallo morto …
Riteniamo che Bernini si sia colpevolmente “dimenticato” di approfondire la questione con chi ne sa più di lui, probabilmente annebbiato dal ... «il Giornale, Июл 15»
10
Inghilterra-Italia 1-1
Se così Andreas Seppi, dopo il problema all'anca che gli aveva annebbiato un 2015 iniziato con altare, scettro e corona, ha ripreso il cammino ... «oktennis, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Annebbiato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/annebbiato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на