Скачать приложение
educalingo
ardore

Значение слова "ardore" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARDORE

ar · do · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARDORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARDORE

зной

Ардоре является итальянским муниципалитетом в 4,787 жителей в провинции Реджо-Калабрия, Калабрия.

Значение слова ardore в словаре итальянский языка

Определение слова ardor в словаре - это живое тепло: a. солнца, огня. Ардор - это также страсть, интенсивность чувств: любить с.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARDORE

amadore · buon odore · candore · carradore · cattivo odore · corridore · imperadore · inodore · lindore · madore · odore · pudore · radore · raffreddore · salvadore · servidore · splendore · stridore · sudore · verdore

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARDORE

ardentemente · ardenza · ardere · ardesia · ardesiaco · ardica · ardiglione · ardimento · ardimentosamente · ardimentoso · ardire · arditamente · arditanza · arditezza · arditismo · ardito · arditore · arduamente · arduità · arduo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARDORE

alidore · ambasciadore · arcadore · avere odore · avogadore · baldore · balladore · camomilla senza odore · gridore · imperlarsi di sudore · lividore · mallevadore · mangiadore · nidore · prendere il raffreddore · schermidore · scorridore · trombadore · trovadore · umidore

Синонимы и антонимы слова ardore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ARDORE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ardore», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ARDORE»

Указанные имеют противоположное слову «ardore» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ardore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ARDORE

Посмотрите перевод слова ardore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова ardore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ardore» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

热情
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ardor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ardor
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ललक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

حماسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

зной
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ardor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ব্যগ্রতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ardeur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

semangat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Glut
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

情熱
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

열정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ardor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nhiệt tình
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தீவிரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

उत्साह
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

şevk
70 миллионов дикторов
it

итальянский

ardore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zapał
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

спеку
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fierbințeală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ζέση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ywer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

iver
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

iver
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ardore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARDORE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ardore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ardore».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ardore

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ARDORE»

Известные цитаты и высказывания со словом ardore.
1
Abigail Adams
L'istruzione non si ottiene per caso. Deve essere cercata con ardore e seguita con diligenza.
2
Henri Louis Bergson
L'uomo dovrebbe mettere altrettanto ardore nel semplificare la sua vita quanto ce ne mette a complicarla.
3
Thomas de Quincey
Il piacere dato dal vino va sempre rapidamente crescendo e tende a una crisi, dopo la quale rapidamente declina; quello dell’oppio, una volta generato, rimane stazionario per otto o dieci ore; il primo, per adoperare una distinzione tecnica della medicina, è un caso di piacere acuto, il secondo, di piacere cronico; l’uno è la fiamma sfavillante, l’altro un ardore costante e tranquillo.
4
E.T.A. Hoffmann
Se tu riesci da ardito pittore a tracciare con poche linee temerarie i contorni della tua immagine interiore, allora con poca fatica e con ardore sempre crescente vi stendi i colori, e il vivo tumulto delle molteplici figure trascina gli amici, i quali, come te, si vedono vivi dentro l’immagine espressa del tuo spirito.
5
Georges Perec
La vita, giovanotto, è una donna sdraiata, con seni accostati e rigonfi, con una gran pancia liscia e molle fra i fianchi sporgenti, con braccia sottili, cosce piene e occhi socchiusi, che nella sua provocazione splendida e beffarda esige il nostro più fervido ardore.
6
Jean-Baptiste Racine
Non è più un ardore celato nel mio sangue; è Venere completa, attaccata alla sua preda.
7
Fred Uhlman
Le ragazze erano per noi esseri superiori di straordinaria purezza, a cui bisognava accostarsi come, in passato, avevano fatto i trovatori, con ardore cavalleresco e adorazione distante.
8
Roberto Gervaso
Ciò che rende duraturo il matrimonio sono la buona educazione, lo scarso ardore, il reciproco interesse.
9
Etty Hillesum
Non esiste alcun nesso causale fra il comportamento delle persone e l’amore che si prova per loro. Questo amore del prossimo è come un ardore elementare che alimenta la vita. Il prossimo in sé ha ben poco a che farci.
10
R. Kern
Un anziano rimproverò un giovane monaco dicendogli: - Alla tua età, io lavoravo dieci ore al giorno e altre dieci le passavo in preghiera. Rispose il giovane monaco: - Ammiro il tuo ardore giovanile, abba. Ma ammiro ancor di più la tua maturità, se ti ha fatto cambiare radicalmente quegli eccessi.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARDORE»

Поиск случаев использования слова ardore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ardore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ali d'ardore
ALESSIA RANIERI. Copyright Editrice GDS www.bookstoregds.com www. gdsedizioni.it www.editoriunitigds.it Alessia Ranieri Ali d'ardore TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI ALI D'ARDORE Axel e Gavin non potevano credere ai loro.
ALESSIA RANIERI, 2014
2
Famiglie storiche dello Jonio
PRATO Orna MMJÌ " ~ 1730 «•4 x- 1725 Ardore 100 PRATO Francesco i t< 1813 i An*xe I f40ì-ZAPPA'/lGNAEbsnbett • - 1770 "— Ardore t-1830 Ardore LM^- - i700Ardoie f V i 402-iELASl Giovanm Leonar. MMMMÌ'1- 1710 Ardore it- 1770 ...
Alessio B. Bedini, 2008
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
z'ora ed anco di un' ora, svegliarsi un dolore fastidioso , con prurito , con acrimonia , e con ardore mordicante. § III. Figuratavi, dicesi del vigore e della intensità di una cosa, o della forza e dell' impeto, in far checchessia. - Machiav. Slor.
Accademia della Crusca, 1863
4
La Divina commedia
:ulda o fren non torce lo suo amore. в procede lnnanii dall* ardore :evBB della расе e delrardore, to ai dà. qoanto trora ... Г eternale ardore : э fa tatto «егаЛсо In ardore, ïer potero dentro a me Г ardore ina chiarezza teguita 1' ardore, □в' lo mío  ...
Dante Alighieri, Giovanni Andrea Scartazzini, Luigi Polacco, 1907
5
Fraseologia poetica: e dizionario generale della Divina ...
ARDORE, per fuoco, (Inf. li, y. 37) Scendeya l'elernale ardore— Purg. 23, v. 122. 2. Ardore coctn'.issimo , (Pnrg. 27 , y. 49) Come fui dentro, in un boglienle veiro Gittalo mi sarci per rinfrescarmi; Tanlo er'ivi lo incendio senza mtlro. 3. Ardore ptr  ...
Giovanni Castrogiovanni, 1861
6
Catalogo dei monasteri e dei luoghi di culto tra Reggio e Locri
cm. 75. Designazione geografica: h 3°44'31" cp 38°11'03" Foglio Ardore 255 IV SE 33SXC 04/7/27/1. CHIESE DI S. NICOLA DEI CANALI DI ARDORE S. Nicola di Ardore: λ 3°41'32" cp 38°12'10" Foglio Ardore 255 IV SE 33SXC 00/3/29/2-.
Domenico Minuto, 1977
7
Fraseologia poetica e dizionario generale della Divina ...
ARDORE, per fuoco, (Inf. 14, v. 37) Scendeva l'eternale ardore-Purg. 25, v. 122. _ 2. Ardore cocentissimo , (Purg. 27, v. 49) Come fui dentro. in un bogliente vetro Gittato mi sarei per rinfrescarmi; Tanto er' ivi lo incendio senza metro. 3. Ardore ...
G. Castrogiovanni, 1858
8
Paralipomeni alla illustrazione della Sagra Scrittura per ...
Mostro il dirivo del hhargòl, sue verbali creazioni vi addito. ELEMENTI DEL NOME. NOME. Principio di distruzione "ì~n — TH. L'ardore. ELEMENTI DEL VERBO. VERBO. (^jj!) Declinazion dell' ardore "in~pN — "UIN t tardare ; occidente; di poi.
Michelangelo Lanci, 1845
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
ixrunmzrone, Fr.ooosr, FLoeos'rost. PUNTA, Pneumsm, Pouronm. Accendere, Abbruciare, Infiammare, 'Ai't'flmpare, lnfnocare, Arciere, Bruciarc. Ardore, Accendimento, Combustione, Cmiflagrnm'onc, Brutiamento , Igm'zitme , ' Infuocamento, ...
Niccolò Tommaseo, 1854
10
Eroticism in Pompeii:
ELLERA non precisabile 11) BIANCO: Palizzi/Palazzi IIMV d.C. 12) BIANCO: S. Anna IIMV d.C. 13) CASIGNANA: Palazzi I-V d.C. 14) ARDORE SUPERIORE: Salice III-VI d.C. 15) ARDORE: Giudeo o Ficara III-VII d.C. 16) ARDORE: Schiavo I ...
Simona Accardo, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARDORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ardore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Runners in festa, torna il Circuito serale - VareseNews
... del centro storico fanno da cornice ad un'emozionante sfida che coinvolge gli atleti che hanno l'ardore di raggiungere questo piccolo paese, ... «Varese News, Июл 15»
2
Durante le visioni, Gesù cosa diceva a Santa Teresa? - Aleteia
... e molto bello, con il volto così acceso da sembrare uno degli angeli molto elevati in gerarchia che pare che brucino tutti in ardore divino». «Aleteia IT, Июл 15»
3
250 mila spettatori al Festino di Santa Rosalia
Palermo ha risposto con ardore alla sua festa più amata che stavolta è stata costruita in soli dodici giorni. Secondo il sindaco Leoluca Orlando: ... «Cefalu & Madonie Web, Июл 15»
4
Gemma, impegnata con Giorgio, risponde a tono sui ritocchini estetici
Adesso, anche di fronte alle critiche, Gemma risponde con meno ardore, e anche quelle fatte ai suoi presunti ritocchini estetici pare non ... «Fidelity News, Июл 15»
5
politicamentecorretto.com - Serata in onore del Gen. Pasquale …
Aldo Marturano giudice tributario emerito, che si è lanciato con ardore giovanile nel progetto portato a compimento in maniera eccellente. «politicamentecorretto.com, Июл 15»
6
Movimenti civici “Libera…Mente” e “Utòpia” di Grottaglie - Grottaglie24
Possibile perché l'ardore (leggasi prepotenza) dei numerosi aspiranti e pretendenti Candidati Sindaco può essere placato esclusivamente da ... «Grottaglie24, Июл 15»
7
Agenzia Sir - Versione accessibile - Servizio Informazione Religiosa
Nel 2013 è stato ordinato diacono a Siderno e in questi due anni ha svolto il suo servizio nella parrocchia di Santa Maria del Pozzo ad Ardore ... «Servizio Informazione Religiosa, Июл 15»
8
Oroscopo del Giorno Giovedì 16 Luglio 2015 | Roma Daily News
In una nuova storia, cancellate l'impressione superficiale che vi vuole freddi e liberi come l'aria: mostrate l'ardore di cui siete capaci! CANCRO. «Roma Daily News, Июл 15»
9
Il Prime Day festeggia 20 anni di Amazon, il gigante camaleonte che …
tavolino con tanto ardore e vagonate di immaginazione. Andare controcorrente, rischiare con modelli di business che sarebbero cestinati da ... «GQ.com, Июл 15»
10
Spezza lo schema che hai di Dio! - Aleteia
Appartiene a un luogo. Non è un nomade senza radici. È lo stesso che se ne è andato, ma con un ardore nuovo. E non lo vogliono per com'è. «Aleteia IT, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ardore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ardore>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU