Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "binatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BINATURA

bi · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BINATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BINATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «binatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова binatura в словаре итальянский языка

Определение бинатуры в словаре - это операция, состоящая в объединении нескольких потоков, чтобы подготовить их к скручиванию. Bining - это также объединение двух-двух архитектурных элементов.

La definizione di binatura nel dizionario è operazione consistente nell'unire più fili per prepararli alla torcitura. Binatura è anche l'unire elementi architettonici a due a due.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «binatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BINATURA

binare
binari
binaria
binario
binarismo
binato
binatoio
binatrice
binauricolare
binazione
binda
bindella
bindellare
bindellatura
bindellina
bindello
bindolare
bindoleria
bindolesco
bindolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова binatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «binatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BINATURA

Посмотрите перевод слова binatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова binatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «binatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

binatura
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

binatura
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

binatura
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

binatura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

binatura
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

binatura
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

binatura
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

binatura
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

binatura
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

binatura
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

binatura
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

binatura
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

binatura
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

binatura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

binatura
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

binatura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

binatura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

binatura
70 миллионов дикторов

итальянский

binatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

binatura
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

binatura
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

binatura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

binatura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

binatura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

binatura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

binatura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова binatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BINATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «binatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова binatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «binatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BINATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «binatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «binatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове binatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BINATURA»

Поиск случаев использования слова binatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову binatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... determina nel rocchetto il moto rotatorio sopra se stesso, 1 altro che fa girare i due rocchetti intorno ad un centro comune : i due fili si accoppiano superiormente a questo centro, e per tal modo si operano la filatura, la binatura e la torcitura.
2
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861
Cinque sono le operazioni che compongono la lavorazione delle sete gregge: l' incannatura, la stracannatura, la filatura, la binatura e la torcitura. L' incannatura consiste nel far passare dalle matasse, che durante la trattura del bozzolo furono  ...
3
Idea Del Pulpito Mitrato O Sia Del Vescovo Che Predica la ...
crctava deposizioni contra chi , per solo difetto binatura , noti poteva più predicare ; e se dall'ora in poi questo beato fervore fi è tanto raffreddato nell' anime de' Reggitori Ecclesiastici, che talora fi promuovono a cure non volgari, huomini , de' ...
Giovanni Battista Braschi, 1725
4
Famiglia e impresa: i Salvadori di Trento nei secoli XVII e ...
niva nei filatoi roveretani: anche qui la binatura si svolgeva nell'edificio del filatoio, in modo tale che i filati addoppiati fossero subito riconsegnati per essere sottoposti a torcitura111. Sempre a Calliano i Salvadori disponevano di appositi  ...
Cinzia Lorandini, 2006
5
La seta in Italia: una grande industria prima della ...
filati a S venivano incannati su uno stesso rocchetto (binatura). La quarta operazione (la torcitura) iniziava quando, caricati questi rocchetti nel valico inferiore, i due fili si avvolgevano sul naspo ricevendo una leggera torsione a sinistra (a Z).
Carlo Poni, 2009
6
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
Per conseguenza se in questi la filatura, binatura e torcitura costano 45 soldi al chilogramma, nel sistema Bargnano costeranno soltanto nove soldi, vale a dire che nel novello sistema si risparmieranno 36 ai 45 soldi, che nei sistemi usati si ...
7
Sulle manifatture nazionali e tariffe daziarie discorso ...
PARTE Ilflflîìl'k" Qgdlit;à« de' levoi-i ,n2. da un l<wowud llw _ Binatura; mgcchina _- , . . . v <.I~: per supplire all' incan- _ v 'i . nàggio; l' unione a'due lv' À .' I' 4 \ _capi si Paga soldi 5. 6 t - - » allzrlibbra (I). - ~ , . .' i' J 'J Guadagnoflgipunaliv 7 ,' .
Melchiorre Gioia, 1819
8
Il Petrarcha: con l'espositione d'Alessandro Vellvtello
'Pero che l gran lume ghoffende si . esser binatura simile a lafarfalisi Non esèon fuor sè non uerso la sera: laperchelëcomequelëasi diletta * . , bela prima uirtn del uoeo la Et été" col defio folle ' che- flwra ` qualsieoiljalenderexofi anëor:: -Gioir ...
Francesco Petrarca, 1545
9
Un curato di campagna: schizzi morali
... in luogo del naspo, faceva nella trattura de' bozzoli passar la seta già bell' e binata sopra il rocchetto, e così, risparmiando le due operazioni dell' incannatura e binatura , la passava diviato dalla filanda al filatoio per esservi torta e lavorata.
Carlo Ravizza, 1841
10
Alle origini dell'industria lombarda: manifatture, ...
... locali della Cavalchina un laboratorio apposito per la costruzione e riparazione di caldaie, fornelli, bacinelle, «macchine motrici» e per le operazioni di binatura e torcitura, di ragione degli ingegneri Sarti e Bossi e del meccanico Guyet157.
Maurizio Romano, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BINATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин binatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Merate che non c'è più/44: la vita di settanta operaie al “canatori …
L'incannatura consisteva nel trasferire i fili dalla matassa su appositi rocchetti mentre la successiva operazione di torcitura e binatura univa i fili ... «MerateOnline, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Binatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/binatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на