Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "branda" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRANDA

bran · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRANDA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRANDA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «branda» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Бранда

Branda

Бренд - это матросская кровать на борту; он состоит из куска двухметровой длинной и крупной однослойной части сундука, разрезанной и усиленной тонкой коноплей на губах, а на концах которой закреплены головы или накидка, то есть группа тонких канатов длиной около пятидесяти сантиметров все они заканчиваются одним и тем же кольцом и одним захватом. Он изготовлен по типу гамаков: название бренда будет принадлежать итальянскому бренди, колебательному движению, которое имеет бренд, когда он висит. По этой причине система подвески предлагает относительно удобные средства для сна даже с шатким морем. Бренд - идеальная кровать для кораблей. У этого есть дефект, не предлагающий ровный пол для сна; напротив, он ослабляет подвижное движение, занимает небольшое место, моется и может быть продезинфицирован. У моряка нет ночей на простынях или постельных принадлежностях, поэтому он обматывает только внешнюю одежду и падает на полуодетую брюнетку, завернутую в шерстяное одеяло. La branda è il letto del marinaio a bordo; si compone di un pezzo di tela olona lunga due metri e larga uno, orlata e rinforzata con una sottile canapa sugli orli, ed alle estremità del quale vengono fissate le testiere, o capezziere, ossia gruppo di funi sottili, lunghe circa cinquanta centimetri, che terminano tutte ad uno stesso anello e ad una presa unica. È cioè fabbricata sul tipo delle amache: Il nome di branda deriverebbe dall'italiano brandire, dal moto oscillatorio che la branda ha quando è appesa. Per questo suo sistema di sospensione la branda offre un mezzo relativamente comodo per dormire anche con mare agitato. La branda è un letto perfettamente adatto per le navi. Presenta il difetto di non offrire un piano rigido per dormire; al contrario attenua sensibilmente il movimento di rollio, occupa un posto ristretto, è lavabile e disinfettabile. Il marinaio non possiede lenzuoli, né biancheria per la notte, per cui si spoglia solamente degli abiti esterni e si sdraia sulla branda semivestito, avvolto nella coperta di lana.

Значение слова branda в словаре итальянский языка

Определение branda в словаре читается прочным холстом, подвешенным горизонтально, где матросы спят. Бранда также является кроватью из проволочной сетки или холста, прикрепленной к металлической раме, складной и легко переносимой, используемой спецификации. от военных и отдыхающих.

La definizione di branda nel dizionario è letto di robusta tela, sospeso orizzontalmente, dove dormono i marinai. Branda è anche letto di rete metallica o tela fissata a un telaio metallico, pieghevole e facilmente trasportabile, usato spec. da militari e campeggiatori.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «branda» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRANDA


anda
an·da
banda
ban·da
bevanda
be·van·da
controranda
con·tro·ran·da
danda
dan·da
domanda
do·man·da
ganda
gan·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
limanda
li·man·da
locanda
lo·can·da
olanda
lan·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
randa
ran·da
samarcanda
sa·mar·can·da
sarabanda
sa·ra·ban·da
serranda
ser·ran·da
veranda
ve·ran·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRANDA

brancolando
brancolare
brancolone
brancoloni
brancoso
brand
brand image
brand manager
brandeggiabile
brandeggiare
brandeggio
brandello
brandimento
branding
brandire
brandistocco
branditore
brando
brandone
brandy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRANDA

aldrovanda
allemanda
borlanda
burlanda
capobanda
educanda
filanda
ghianda
ghirlanda
grillanda
multibanda
pelanda
pellanda
piattabanda
porsi una domanda
scorribanda
telebanda
uccellanda
vivanda
volanda

Синонимы и антонимы слова branda в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BRANDA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «branda», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова branda

Перевод слова «branda» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BRANDA

Посмотрите перевод слова branda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова branda с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «branda» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

婴儿床
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cuna
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cot
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

खाट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سرير نقال
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

детская кроватка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

berço
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

খাট
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

lit d´enfant
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

katil
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kinderbett
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ベビーベッド
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

간이 침대
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

võng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கட்டில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

झोपडी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bebek karyolası
70 миллионов дикторов

итальянский

branda
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

łóżeczko dla dziecka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

дитяче ліжечко
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κρεβατάκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bed
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

cot
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

cot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова branda

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRANDA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «branda» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова branda
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «branda».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRANDA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «branda» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «branda» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове branda

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRANDA»

Поиск случаев использования слова branda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову branda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lettera in difesa di una brieve iscrizione [Paolo Onofrio ...
ALL' ILLUSTRISSIMO SIGNORE CONTE REGGENTE SENATORE DON GABRIELE VERRI DON PAOLO ONOFRlO BRANDA C. R. DI S. PAOLO. E altri suole a ersona di autorità, e merito granche presentare alcuna sua cosa, per acquistarsi ...
Paolo Onofrio Branda, 1756
2
Gli scrittori d'Italia cioé notizie storiche, e critiche ...
ra la refpofta con I' annotation (parlafi d' tin' annotazione porta dal P. Branda nelia fua Lettera al Sig. Parini diretta contro del Sig. Baleftrieri) e la Pofcrit- ta al Scior Abiae Parin . Milan par Antont Agnell 1760. in 8. Anche di quefta, ch' è in verfi ...
conte Giammaria Mazzuchelli, 1763
3
Gli Scrittori D'Italia Cioè Notizie Storiche, E Critiche ...
fa la refpo/ia con l' atmotazion (parlati d' un'. annotazione pofia dal P. Branda nella fua Lettera al Sig. Parini diretta contro del Sig. Balellrìeri) e la Pofcritm al îcior Ahhae Parin . Milan par Antoni Agnell 1760. in 8. Anche di quelia, ch' è in verfi ...
Giammaria Mazzuchelli, 1763
4
Gli scrittori d'Italia
fa la rejpofla con l' annotazion (parlali d' un* annotazione porta dal P. Branda cella fua Lettera al Sig. Parini diretta contro del Sig. Baleftrieri) e la Pofcrit- ta al Sciar Abbae Parin . Milan par Antoni Agnell 1760. in 8. Anche di quella, eh' è in verfi ...
Giammaria Mazzuchelli, 1763
5
Gli Scrittoti D'Italia
ra la respofla con l' annotazion (parlasi d' un' annotazione posta dal P. Branda nella sua Lettera al Sig. Parini diretta contro del Sig. Balestrieri) e la Poscritta alScior Ahhae Parin . Milan par Antoni Agnell 1760. in 8. Anche di questa, eh' è in ...
6
Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...
Questa è una Satira bestiale , o sia un ammasso di villanie ed improperj contro il P. Branda , che per altro non ci è nominato , ed è pur bene. che non sia stata impressa altra Scrittura del medesimo Autore nello stesso proposito , la quale per  ...
‎1763
7
Modello per gli inventari del materiale dei servizi ...
Podere di sotto-materassi da lettiere a branda . Funicelle da lettiere a branda '. Gambe di lettiere a branda, destre Gambe di lettiere a branda, sinistre . Guanciali da letti di 6a classe . Lenzuola da letti di 1-1 classe e lettiere a hranda. Lenzuola  ...
‎1872
8
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori Italiani
A questo replicò subito il P. Branda con una Poseritta, stampata in Milano, per il Mazzucclzelli , neo. - Signor (Al) abbatc Giuseppe PaSIG rini. Milano, per Angelo Illaria Camagni, 1760, in-8.° Si dice essere stato autore di queste altre due ...
9
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Branca di triling aggio. Branche de trélinga- ge. — V. Trilingaccio. Branca di catene. Branche de chaines. — V. Galera. Branca di oca. Patte d'oie. — V. V' entrino. BRANCARELLA DI BOLINA. Branchede bouline (s. f.) — V. Bolina. ' BRANDA.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
10
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
1/ abbate Parini era stalo il primo ad uscire in campo contra i due dialoghi u. l P. Branda {fedi, Lingua (Della) toscana, dialogo, ec.) con una lettera impressa dal Galeazzi, a cui contrappose il I*. Branda In risposta surriferita, dopo la quale ...
Gaetano Melzi, 1859

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRANDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин branda в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Perché dopo l'evasione del "Chapo" Guzmán gli americani sono …
Lo si vede camminare nervosamente lungo lo spazio ristretto che separa la sua branda dalla latrina – le foto della cella mostrano un ambiente ... «Il Foglio, Июл 15»
2
Lucio Calissano vince i Provinciali di tennis
Qui il successo ha arriso i fratelli Simone e Andrea Masoero che si sono imposti sui canellesi Branda e Porta per 6-2, 6-1. Le finali sono state ... «La Stampa, Июл 15»
3
Pianosa negli anni Novanta: "Vengo bastonato dalle quattro alle otto …
... erano entrati in cella ed avevano circondato la branda, mi dissero: ... tre metri per due, c'erano una branda di ferro massiccio saldata per ... «AgoraVox Italia, Июл 15»
4
Castiglione Olona
... bellezze artistiche contenute a Palazzo Branda e nello spettacolare complesso museale castiglionese con il ciclo degli affreschi di Masolino ... «La Prealpina, Июл 15»
5
TEMPO LIBERO – A Falcetta il Palio dei Castelli con la Corsa delle …
... con tante iniziative collaterali nell'anno di Expo Milano 2015 con l'obiettivo di attirare sempre più turisti e far conoscere il "Borgo dei Branda Castiglioni" anche ... «AsseSempione.info, Июл 15»
6
Palio, musica, tuffi: buona domenica!
Alle 17 è il momento del corteggio storico con l'Eminentissimo Padre in Cristo Signor Branda Castiglioni, cardinali, arcivescovi, vescovi, ... «La Prealpina, Июл 15»
7
Dalla Spiaggia d'oro al dancing Busi racconta il Garda che fu
A Manerba a 14 anni dormivo in una branda in una casamatta dietro l'albergo. Ci pioveva dentro, la cuoca era una conversa maialesca e ... «Brescia Oggi, Июл 15»
8
Le asportano entrambe i seni per errore, tragico scambio di pazienti …
I fatti risalgono a un anno fa, la donna, difesa da Mario Branda, è stata sottoposta per errore a una mastectomia totale bilaterale scoprendo al ... «Liberatv.ch, Июл 15»
9
Un allegro weekend di Solleone
Alle 17 è il momento del corteggio storico con l'Eminentissimo Padre in Cristo Signor Branda Castiglioni, cardinali, arcivescovi, vescovi, ... «La Prealpina, Июл 15»
10
Il Premio Turano, sezione imprenditoria, all'industriale Natale Mazzuca
da sinistra Greco, Mazzuca, Turano e Branda “All'imprenditore Natale Mazzuca per aver concorso da protagonista allo sviluppo economico del ... «Ecodellojonio, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Branda [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/branda>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на