Скачать приложение
educalingo
brincare

Значение слова "brincare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRINCARE

brincare


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRINCARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRINCARE

abbancare · affiancare · affrancare · arrancare · elencare · far mancare · imbiancare · imbrancare · mancare · rinfrancare · sbancare · sbiancare · sciancare · sfiancare · spalancare · stancare · stroncare · troncare · venire a mancare · zincare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRINCARE

brillio · brillo · brillore · brina · brinaiola · brinare · brinata · brinato · brincello · brincio · brindare · brindare a · brindello · brindellone · brindillo · brindisevole · brindisi · brindisino · brinell · brinoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRINCARE

abbrancare · ammancare · biancare · brancare · cioncare · fiancare · francare · giuncare · impancare · ingiuncare · parancare · rancare · reimbiancare · rifiancare · rimbiancare · rinfiancare · roncare · sbrancare · sconcare · trincare

Синонимы и антонимы слова brincare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BRINCARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «brincare», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «brincare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BRINCARE

Посмотрите перевод слова brincare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова brincare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brincare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

brincare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

brincare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

brincare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

brincare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

brincare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

brincare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

brincare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

brincare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

brincare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

brincare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

brincare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

brincare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

brincare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

brincare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

brincare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

brincare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

brincare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

brincare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

brincare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

brincare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

brincare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

brincare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

brincare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

brincare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

brincare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

brincare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brincare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRINCARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brincare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brincare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове brincare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRINCARE»

Поиск случаев использования слова brincare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brincare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lessico etimologico italiano: LEI
'brencare' Г brincare' 25 21.a. 'afferrare (parlando di animali)' Venez. brincar co le ongie 'artigliare o ghermire' Boerio, ven.merid. (vic.) brincare co le ongie Pajello, ven.centro-sett. (bellun.) brincar co le onghie Nazari, feltr. brinkár ko le ónge ...
Max Pfister, 2000
2
Pantumas
Brincare, brincare, ajò suballu!” A mannoi Zumpeddu ilballo gli toglieva il respiro. Ogni passo erauna sciabolata,perché non reagiva allamusicae sembravaun manichino chesi lasciava portare dal maestrale. Tchaffete e tchaffete.
Salvatore Niffoi, 2014
3
Maredè, maredè
Brincare può voler dire: 1.”prendere, pigliare” nel sensodi “afferrare” (tipicamente per il collo o per il coppino) 2. c.s. nelsenso di “raggiungere” (tipicamente chi scappaper sfuggire auna punizione) 3.(riuscire ad) “arrestare” delinquenti, ecc. 4.
Luigi Meneghello, 2012
4
E se covano i lupi
Cercava di scorgervi, chissà mai, la sua anatra che volteggiava in alto proprio sopra di lui. Così, la prima frase che scrisse fu: L'attesa è guardare alto nel cielo per vedere se ti riesce di brincare con lo sguardo la tua anatra in volo. Poi corresse ...
Paola Mastrocola, 2013
5
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Bazzassaczuah , Luana Ventura. S Aver qualche cosa de bricòla. .Aver di'öízzgz e vale consegni:- quale-l:: cosa pgr modi inaspettati. ' Bnl) . Bnl/1 ; cioè gioie salse 'imitanti i-diamami: dicesi di que' delle fibbia, Brincare . .AZ-'num g rzlguanmr: ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
6
Dittionario, overo Tesoro della lingua volgare, latina
Fla. brincare gli alberi] fiiblucoacaa.Fcft. brcgacejlacero.ra i. Lamo, и . Abrigare le facende] explicare expedí* re Conficere negotii . brigarCda molic curc]cxcipcre MM* pitionu m concuifuœ.Exolui Carle« brigatosraceadato J otiofu«,fa,fura .
Pietro Galesini, Giovanni Francesco Besozzi, Cesare Calderino Mirani, 1636
7
Ragionamenti pastorali di monsignor Alessandro Sperelli ... ...
^c cong¡uratj ff, nejja Curia vecifo, volendo prima di poi raruiiî, al fuo; vitrime^ diCe- ^c^'to » brincare» fù truouata la vitrima ( con eftrema Biaraaip 1 a ) icnzao Гам truouate cuore (forfi il demonio,che in quell'idolo s'adoraua lo refè inuifibile) Il ...
Alessandro Sperelli, 1664
8
Relazioni del viaggio e missione di Congo nell'Etiopia ...
Chi vuole mantenerfeli ben' affetti , bifogna farlicarezze, giuocare, e brincare con loro, efono di maniera viva- ci, che pajono un Mercurio, quafifempre in moto , che pare non pofiano fiare fermi: corrono con vélocité divolatili , e perche hanno ...
Antonio Zucchelli, 1712
9
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Cic «brincare, afíerrare, pigliare Con_» fona. ]Arripio,pis. Plaut, in Rud. Corripio. pis. Plin.l. ю.с.40. Appre ntnJo,dis.Plaut. Comprehêdo-dis. Cd[.L7.c.i,. TMrcuiamento,abbrcuiatione.l Con tnS»,onis.f.g. Cic. in Orat. Abbraiiamento di Rilaba.] ...
Felice Felici, 1628
10
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
... che lui debbaferair- N Л À lo pcrfonalmentenel tempo del mietcre, &anco i fuoi figliuoli, odd brincare, odd c^-' ' /•"/ ' ieminare, &cet Ouero coa patto, chcmandi glifuoi ngliiiolia/cfauo/ada/Ые fuo 'rmCjL'J parente, & fimile, fefiavfura \ Rey^.disi,  ...
Marco Scarsella, 1595

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRINCARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brincare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Primarie del Pd in Campania, ​vince il "decaduto" De Luca
Col vicesegretario piddì Lorenzo Guerini che si è sbracciato per brincare alle primarie. Anche in Campania, però, non sono mancati alcuni episodi dubbi. «il Giornale, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brincare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/brincare>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU