Скачать приложение
educalingo
capopesca

Значение слова "capopesca" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPOPESCA

ca · po · pe · sca


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPOPESCA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPOPESCA

Значение слова capopesca в словаре итальянский языка

Определение capopesca в словаре - это тот, кто руководит маневрами группы рыболовных судов.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPOPESCA

bresca · burlesca · dantesca · esca · fantesca · fresca · grottesca · guardapesca · manopesca · moresca · motopesca · nocepesca · pesca · principesca · romanesca · saracinesca · studentesca · tresca · vattelappesca · ventresca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPOPESCA

caponare · caponata · capone · caponeria · caponiera · capoofficina · capopagina · capoparte · capoparto · capopattuglia · capopezzo · capopopolo · capoposto · caporais · caporalato · caporale · caporalesco · caporali · caporalismo · caporalmaggiore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPOPESCA

arabesca · avere una tresca · bertesca · busca · cancelleresca · canesca · coltellesca · corsesca · frasca · lingua furbesca · marinaresca · mercantesca · mosca · scolaresca · soldatesca · umoresca · vasca · verdesca · villanesca · zingaresca

Синонимы и антонимы слова capopesca в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «capopesca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPOPESCA

Посмотрите перевод слова capopesca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова capopesca с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «capopesca» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

捕鱼达人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

patrón de pesca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fishing master
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मछली पकड़ने के मास्टर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سيد الصيد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

рыбалка мастер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

mestre de pesca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মাছধরা মাস্টার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

patron de pêche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

master memancing
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

fishing Master
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

釣りマスター
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

낚시 마스터
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

master fishing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bậc thầy đánh cá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மீன்பிடி மாஸ்டர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मासेमारी मालक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

balıkçı ustası
70 миллионов дикторов
it

итальянский

capopesca
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

mistrz rybacki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

рибалка майстер
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

maestru de pescuit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πλοίαρχος αλιευτικού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

visvang meester
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fiske mästare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fiske mester
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова capopesca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPOPESCA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова capopesca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «capopesca».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове capopesca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPOPESCA»

Поиск случаев использования слова capopesca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову capopesca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
Capopesca! CICCIARIELLO (fissando la sorella) - Zitta, eh! (E livido, torna fra gli uomini, prendendo il berretto al posto del copricapo di tela cerata) . 'O SPASELLARO - Cicciarie', so' dduie quintale 'alice 'e notte e nu quintale e vinte 'e  ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
2
La legislazione italiana
(Capopesca). — Il capopesca esercita le mansioni relative alla direzione delle operazioni di pesca e le altre connesse con la qualifica. 50l (Capopesca per la pesca ravvicinata). — Per conseguire il titolo di capopesca per la pesca ravvicinata, ...
Italy, 1969
3
Codice delle leggi sulla pesca: annotato con la ...
{Capopesca). — Il capopesca esercita le mansioni relative alla direzione delle operazioni di pesca e le altre connesse con la qualifica. 50. (Capopesca per la pesca ravvicinata). — Per conseguire il titolo di capopesca per la pesca ravvicinata ...
Italy, Claudio Angelone, 1994
4
Raccolta generale di legislazione
(Capopesca). — Il capopesca esercita le mansioni relative alla direzione delle operazioni di pesca e le altre connesse con la qualifica. 50. (Capopesca per la pesca ravvicinata). — Per conseguire il titolo di capopesca per la pesca ravvicinata, ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter
5
L'inglesina in soffitta
Il capopesca era uno che ne aveva viste di tutti i colori, con tutti gli anni passati a tirare su le alborelle. Era in piedi, a prua di una lucia co- me questa qui, solo che questa ormai l'è una barca da passeggio. Dovete immaginarvela com'era una ...
Luca Masali, 2004
6
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Capopesca, II capopesca esercita le mansioni relative alla direzione delle operazioni di pesca e le altre connesse con la qualifica. Articolo 50. Capopesca per la pesca ravvicinata. Per conseguire il titolo di capopesca per la pesca ravvicinata, ...
Italy, Giovanni Davicini, 1969
7
Tre casi sospetti
disse il capopesca rivolto a Luigi; e Luigi, intuendo la sua incertezza, andò zoppicando nell'altra stanza e preso per un braccio un ragazzetto che spiava gli disse: — Tu vai al porto. Lì ci trovi certamente qualche padrone di barca; e gli dici che ...
Carlo Bernari, 1990
8
Codice della navigazione e relativi regolamenti: annotati ...
1639, per ciò che concerne gli altri titoli professionali per il personale addetto al servizi tecnici e complementari della pesca e per quello addetto agli impianti di pesca : capopesca (art. 49) ; capopesca per la pesca ravvicinata (art.
Italy, Giorgio Righetti, 1980
9
La Cultura del mare: centri costieri del Mediterraneo fra ...
Una attività collettiva come la pesca presuppone un'organizzazione del lavoro in base a ruoli prefissati che stabiliscono le mansioni del capopesca, del capitano, del motorista e dei marinai e conseguentemente una gerarchia interna alla vita ...
‎1985
10
Profili del nuovo diritto agrario e dell'ambiente
... miglia, della pesca costiera ravvicinata entro le 20 miglia, della pesca mediterranea o d'altura oltre le 20 miglia, della pesca oceanica 0 oltre gli stretti. Nei primi tre tipi di pesca le qualifiche sono quelle del comandante-motorista- capopesca ...
Pietro Magno, Giuseppe Giove, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPOPESCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин capopesca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tragedia Francesco Padre «Nessun responsabile» Forse fu una …
... al pescatore Saverio Gadaleta, al capopesca Francesco Zaza e al marinaio Mario De Nicolo (l'unico di cui sia mai stato ritrovato il corpo) la ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Янв 15»
2
Dieci marittimi da Molfetta "Quella è gente esperta"
Morirono 5 marittimi, il comandante Giovanni Pansini, il motorista Luigi De Giglio, il pescatore Saverio Gadaleta, il capopesca Francesco Zaza ... «La Repubblica, Дек 14»
3
Catturato uno squalo elefante di tre quintali [fotogallery]
Non facile issarlo sulla barca per l'equipaggio di “Regina Giovanna”, composto dal comandante Gianni Comes, dal capopesca Francesco ... «Faxonline, Авг 13»
4
La “tratta” record nel '53 con 24 vagoni pieni di cefali
L'ultima “calata” viene eseguita nel 1977, diretta dal capopesca Bruno Novacchi. La tratta oggi non si fa più, in compenso i cefali ci sono ... «Il Piccolo, Ноя 12»
5
Moby Dick è un'acciuga
Il capopesca Beppe è un Bozzolo anche lui, erede dei famosi Bignone di Voltri, generazioni di sapienza marinara e orgogliosa identità. «Il Secolo XIX, Июл 12»
6
Motopesca Francesco Padre affondato a Molfetta, a settembre …
... comandante Giovanni Pansini, il motorista Luigi De Giglio, il pescatore Saverio Gadaleta, il capopesca Francesco Zaza, il marinaio Mario De ... «Quindici - Molfetta, Июн 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Capopesca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/capopesca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU