Скачать приложение
educalingo
carnaccioso

Значение слова "carnaccioso" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARNACCIOSO

car · nac · cio · so


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARNACCIOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARNACCIOSO

Значение слова carnaccioso в словаре итальянский языка

Определение carnaccioso в словаре является мясистым.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARNACCIOSO

angoscioso · artificioso · capriccioso · cencioso · cruccioso · fiducioso · francioso · increscioso · inofficioso · minaccioso · moccioso · officioso · oficioso · pacioso · pecioso · pernicioso · piscioso · roccioso · specioso · ufficioso

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNACCIOSO

carnaccia · carnacciuto · carnaggio · carnagione · carnaio · carnaiolo · carnale · carnalità · carnallite · carnalmente · carname · carnario · carnasciale · carnascialesco · carnato · carnatura · carnauba · carne · carnè · carne arrostita

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNACCIOSO

ambascioso · breccioso · ciancioso · ciccioso · cimicioso · corruccioso · essere fiducioso · feccioso · filaccioso · impaccioso · lercioso · limaccioso · marcioso · pulcioso · quercioso · rincrescioso · selcioso · stoppaccioso · veccioso · viticcioso

Синонимы и антонимы слова carnaccioso в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «carnaccioso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARNACCIOSO

Посмотрите перевод слова carnaccioso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова carnaccioso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carnaccioso» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

carnaccioso
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

carnaccioso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

carnaccioso
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

carnaccioso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

carnaccioso
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

carnaccioso
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

carnaccioso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

carnaccioso
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

carnaccioso
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

carnaccioso
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

carnaccioso
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

carnaccioso
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

carnaccioso
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

carnaccioso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

carnaccioso
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

carnaccioso
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

carnaccioso
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

carnaccioso
70 миллионов дикторов
it

итальянский

carnaccioso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

carnaccioso
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

carnaccioso
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

carnaccioso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

carnaccioso
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

carnaccioso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

carnaccioso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

carnaccioso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carnaccioso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARNACCIOSO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carnaccioso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carnaccioso».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове carnaccioso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARNACCIOSO»

Поиск случаев использования слова carnaccioso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carnaccioso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Granello carnaccioso fu detto dal Volgarizzatore del Crescenzi il granello dell' uva, o il vinacciuolo, al quale rinume attaccato qualche parte di paren- chimo. Cresc. 4- a?- a. Se il granello n'esce ignudo , non carnaccioso , dicono l' uva esser ...
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana
'l' CARNACCIOSO. ffdd. Carnera, Pieno di carne. Lat. carnosus. Gr. edpxoid'ng. 'l' I. Per rìmilll. granello carnaccioso fu della dal Volgarizzarore del L'rcrrenti, Il granello Llfll' mm, o il winacciuolo al quale rimane attaccato qualche parte di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
CARNACCIOSO, SA (caf-na-tcclu'ò-ao) add. Camoso, Chamu, jouflu. S Per simil. Granello d'uva carnaccioso, Bien nourri. CABNACCIUTO, 'l'A (caf-na4cchioù-to) add. Quasi lo stesso che Carnaccioso, pieno di carne, Plein, polcle', chamu, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Cornaccia dicesi ingiuriosamente di uomo o donna che ridondi di carne floscia, e che manchi di sveltczza, di leggiadria e d'inge'gno. CARNACCIOSO.LO stesso che Carnera, cioè ieno di carne. CARNACCIUTO.L0 stesso che Carnaccioso, ...
‎1837
5
Vocabolario della pronunzia toscana
V ' CARMINARE. o. alt. Pettinare, e dicesi propriamente della lana. Ca'mu'na, crirminano. CARMINATIVO. add.' Che dissipa i fiati. CARNJ'ICCIA. pegg. di Carne, Carne cattiva. CARNACCIOSO.add. Carnoso, Pieno di carne, CARNACCIU'I'O.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Carnalità , sf. carnalità , concupiscenza, sensualità. Carnassa, sf. carnaccia , carne cattiva. Cornasse, agg. carnivoro. Carnassù . agg. toroso , carnoso, carnaccioso, car- nacciuto, carnuto. Carne, sm. carniere, car- najuolo . carniero , carniera.
Michele Ponza, 1860
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
CARNÀCCIO, s. m. V. CAROCNA. CARNACCIOSO, ddd.n. Carnoso, pieno di carne. 2. P. slmil. Agg. di Granello d' uva o Vinacciuolo, al quale rimane attaccata qualche parte di parenchima. CAHNACCIÙTO , add. m. Quasi lo s. c. Carnaccioso ...
‎1838
8
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Per similit. granello carnaccioso fu detto anticamente il granello del» 1' uva , o il vinacciu0lo al quale rimane attaccato qualche parte di parenchima. Carnaccitilo. Add. Quasi lo stesso che carnaccioso , pieno di carne, di è bene in carne.
Francesco Cardinali, 1826
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... ch' e affacciarsi destramente per vedere altrui, e tanto poco che diiilcilmente si possa essere veduto Carnaccioso, carnoso, pieno di carne - Carnacciuto, quasi lo stesso che carnaccioso, pieno di carne che è bene in carne Carnate incarnato  ...
‎1855
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
DI fattiCcione e fatlicciotto, il secondo dice un po' meno, è tra il diminuire e l' aecrescere, non sai qual più. 1905 'Grasso, Carnoso, Cumulo, Carneo, Carnaccioso, Carnacciuto. Carnate, Incarnato, Color di carne. Incarnalino, Carnicino. Di come ...
Niccolò Tommaseo, 1867
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carnaccioso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/carnaccioso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU