Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cassatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CASSATURA

cas · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CASSATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CASSATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cassatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cassatura в словаре итальянский языка

Определение кассатуры в словаре - это действие и результат кассара; стирание: письменность, полная кассаций.

La definizione di cassatura nel dizionario è azione e risultato del cassare; cancellatura: uno scritto pieno di cassature.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cassatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CASSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASSATURA

cassa
cassa da morto
cassaforma
cassaforte
cassaintegrato
cassaio
cassamadia
cassamento
cassandra
cassapanca
cassare
cassata
cassato
cassatoio
cassavuota
cassazione
cassazionista
casse
casseretto
cassero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова cassatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cassatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CASSATURA

Посмотрите перевод слова cassatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cassatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cassatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

模板
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

encofrado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

formwork
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

formwork
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

صب الخرسانة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

опалубка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cofragem
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

formwork
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

coffrage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

acuan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schalung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

型枠
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

거푸집
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

formwork
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ván khuôn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

formwork
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

formwork
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kalıp
70 миллионов дикторов

итальянский

cassatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szalunki
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

опалубка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cofraje
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

καλούπι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bekisting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

formsättning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forskaling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cassatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASSATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cassatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cassatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cassatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASSATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cassatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cassatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cassatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CASSATURA»

Поиск случаев использования слова cassatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cassatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Anche quando la cassatura è debole, par sempre più della cancellatura. V.° D' una parola o di poche, si dirà meglio cassata che cancellata, per la ragione che ho detto. Nei manoscritti dell'Ariosto , e d' altri poeti e scrittori insigni, si trovano, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
La LXXV* è tucta cassata la prima faccie, et la secunda faccie è integra sensa cassatura. La LXXVIa in la prima faccie / ce sta sulo una partita integra et sensa cassatura, et la secunda faccie è tucta cassata. La LXXVIIa è 10.r tucta cassata la  ...
‎2006
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Cassatura a. Per cancellamento, cassazione , non troverai nella purgata lingua. » E'vendon sempre carote per ra- peronzoli. Da Cassare ne venne il partieip. Casso, sincope di Cassato, usato in forza d'aggettivo, Cassa- mento, Cassatura,  ...
Prospero Viani, 1858
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
Io desidererei sapere se si è fatta alcuna perizia intorno alla cassatura che si vede nel verbale dell'ufficio elettorale di Comitini, e quale è stata la maggioranza ora dell'ufficio che ha deliberato per la convalidazione dell'elezione di cui si tratta .
Italia Parlamento, 1867
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Casso, sinc0pe di Cessato, usato in forza d' aggettivo, Cassamento, Cassatura, Cassazione, e Cassatojo; voce bella e viva in T0CASSÀTURÀ . scana, registrata dal Carena e dal Gherardini per Specie di coltellino di forma adatta a raschiare ...
Prospero Viani, 1858
6
Corso di Codice civile: 10: Appendice
.Ne secondo caso 1' annullano, interamente o la sola parte Cassata , se i due contraenti sono concorsi alla cassatura: se un solo s'induca a parte di esso ,““ senz-a'il con'senso dell' altro , commette un delitto se loq,fa agnsatamente , con ...
Claude Etienne Delvincourt, 1841
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Anche quando la cassatura é debole, é sempre più della cancellatura. V.° Nel manoscritti deli'Ariosto , e d'altri poeti e scrittori insigni, si trovano, ad istruzione ca contusione nostra, moltissime cassature. V' ècertl manoscritti che non si ...
‎1839
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Anche quando la cassatura e debole, é sempre più della cancellatura. V.“ Nei manoscritti deii'Ariosto , e d'altri poeti e scrittori insigni, si trovano, ad istruzione ca confusione nostra, moltissime cassature. V' e certi manoscritti che non si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
Quetelae ipiu- 43 Item , che niuno degli Attuaricrimiriarum nonre- nali possa, nè debba pigliare querela dl paro'ìP"'"'"' le ingiuriose, o d'altri atti, che non si procede ; e pigliandola , non abbia cosa alcuna di cassatura , nè di decreto , anzi sia ...
‎1772
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Csssxruna , CA5't/AZIONZ , CASSAMIN'I'O. Cassatura ha senso proprio; cassazione, traslato. Cassatura dello scritto; cassazione d' una sentenza , d' un decret0 , d'un atto Il fatto del cassare persona da un ruolo, sarà cassamento. Questa ...
Niccolò Tommaseo, 1830

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cassatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cassatura>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на