Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "conciatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONCIATURA

con · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONCIATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONCIATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «conciatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

дубление

Concia

Загар - это лечение, которым подвергается кожа для сохранения и работы. La concia è il trattamento a cui vengono sottoposte le pelli al fine di conservarle e lavorarle.

Значение слова conciatura в словаре итальянский языка

Определение загара в словаре - это действие и результат дубления.

La definizione di conciatura nel dizionario è azione e risultato del conciare.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «conciatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONCIATURA

concia
conciabrocche
conciaia
conciaio
conciaiolo
conciante
conciapelli
conciare
conciare per le feste
conciario
conciarsi
conciato
conciatore
concierge
conciliabile
conciliabilità
conciliabolo
conciliante
conciliare
conciliarismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова conciatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «conciatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONCIATURA

Посмотрите перевод слова conciatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова conciatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «conciatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

制革
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

curtido
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

tanning
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

टैनिंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

دباغة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

дубление
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

curtimento
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ট্যানিং
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bronzage
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

penyamakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Gerbung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

日焼け
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

무두질
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

penyamakan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thuộc da
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பதனிடுதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

tanning
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tabaklama
70 миллионов дикторов

итальянский

conciatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

garbarstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

дублення
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

argăsire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μαύρισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

looiery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

garvning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tanning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова conciatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONCIATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «conciatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова conciatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «conciatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONCIATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «conciatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «conciatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове conciatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONCIATURA»

Поиск случаев использования слова conciatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову conciatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Sacra rituum congregatione emo et remo Domino card. Patrizi ...
Riporto debbo spiegarmi meglio che il giorno nove dello stesso mese di Marzo 1854 conciai u na parte di quel grano , che ora non so rammentare guanto fosse e da me stesso fu portato alla mola , e ridotto in farina^ per\ cui la conciatura ...
‎1865
2
Relazioni dei Giurati italiani sulla Esposizione universale ...
Nella conciatura de'cuoj forti (Sohlleder; Cuirs forts) le materie albuminoidi della pelle e la loro sostanza gelatinosa sono modificate chimicamente dalle sostanze vegetali contenenti tannino e materiali proteici. Nelle conciatura dei cuoj ...
Italy. Giuria per la Esposizione universale di Vienna, 1873, 1873
3
Practica universale in cirurgia
Nondimeno alcuni. & egli l'affermi, uogliono che ui fi metta prellb alla (conciatura una gran ve. itola prò ubcaodo molto Cernuto, alThot a che- (ì racconciai di ftira. Ilche veramente Hippdan na.Alcuna altra è che auuiene a la parte di fuori , la cui  ...
Giovanni da Vigo, 1588
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il suo mangiare è conciatura (del francolino) ; il maschio si differenzia dalla femmina nell' esser più carico ne' colori. » e pag. 58. « Dove si fa detta caccia ( alle quaglie) il luogo sia forte, e vi si butti miglio e conciatura per allettarle. » Concièro.
Pietro Fanfani, 1865
5
Annali delle province Venete dall'anno 1801 al 1840: Volume ...
A Giovanni Belleri, di Venezia — Per conciatura di pelli ad uso di guanti di Grenoble. Alla Ditta Lattis e Loysel, di Venezia — Per conciatura di corami e pelli di majale e di foca. Al professore Antonio Crivelli, di Milano. — Per fattura di sciabole ...
Fabio Mutinelli, 1843
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Scarpellino . CO.NCI ATURA, s. f. Concinnatio. Rasset- tainenlo , Acconciamento . Pagó per concia- tcra sunt foderi, e per eucitura due paja di paiini Uni. Quad. Cont. Coxciatcra di Icgiiami colla scure . t¡. Conciatura: per Quel che si ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
Nel rentier conto di questa osservazione , il Gali ha creduto opportuno di dover premettere estesamente la teoria e la pratica di tutti i metodi di • conciatura delle pelli in oggi usuati. Quanto alla conciatura accelerata, egli espone tutti i metodi di  ...
Luigi Bossi, 1826
8
Dizionario della lingua italiana
Cani. Cam. 186. Questi son conciatori, Che concian d'ogni tempo gli animali, E falconi e astori. CONCIATURA. Acconciamento. Lat. concinnano. Gr. naTaoxsui^. Quad. Coni. Pagò per lui nel mese di Maggio anni 5o8 per conciatura suoi foderi  ...
‎1827
9
Giornale agrario lombardo-veneto
Nel render conto di questa osservazione, il Gali ha creduto opportuno di dover premettere estesamente la teoria e la pratica di tutti i metodi di conciatura delle pelli in oggi usitati. Quanto alla conciatura accelerata, egli espone tutti i metodi di  ...
‎1826
10
Collezione degli atti delle solenni distribuzioni de' premj ...
PELLI CONCIATE — Per nuovo e miglior metodo di conciatura di pelli — Medaglia d' oro a Belletti Vincenzo di Milano — Anno 1809 in Milano. Per migliorata conciatura di pelli — Medaglia d' argento a Berteli Giovanni d'Udine — Anno 1809 ...
‎1824

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONCIATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин conciatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Céline presenta la linea di borse Natural Calfskin
La conciatura ha luogo in prossimità del laboratorio Céline in Toscana, dove vengono utilizzate tecniche tradizionali oggi esclusive della ... «Il Messaggero, Июл 15»
2
CHIUSA PESIO/ La fine del mese di giugno dà il via a un ricco …
... del ferro con i lavori tipici del periodo come la forgiatura del ferro, la tessitura, la macinazione dei cereali e della terracotta, conciatura delle pelli e molto altro. «Cuneocronaca.it, Июн 15»
3
Due giorni di antichi mestieri a Radicofani
... lunedì ci sarà anche l'esibizione dell'associazione degli antichi mestieri di Equi terme, oltre alla possibilità di assistere alla conciatura di pelli ... «SienaFree.it, Май 15»
4
Rievocazioni, spettacoli e artigiani: appuntamenti da non perdere …
... oltre alla possibilità di assistere alla conciatura di pelli, alla costruzione di archi e alla promozione dell'arco a cura della compagnia arcieri ... «Nove da Firenze, Май 15»
5
Rovagnati a “La sera delle mille bolle gialle”
Oltre all'attenta selezione delle materie prime, i metodi di conciatura, macinatura e perfino il confezionamento - in budelli naturali - seguono gli ... «AsseSempione.info, Май 15»
6
Festa degli antichi mestieri a Radicofani
Tra le mansioni e i mestieri rievocati ci saranno la mietitura a mano e trebbiatura con macchine d'epoca, mungitura, conciatura delle pelli, ... «GiraItalia.it, Май 15»
7
Fez: la più grande e suggestiva delle città imperiali del Marocco
In questo luogo vengono utilizzate processi di conciatura risalenti al XVI secolo. Il posto migliore da dove ammirare lo spettacolo delle cisterne ... «ViaggiNews.com, Май 15»
8
NAPOLI. DUE CONCIATI SI INCONTRANO AL VOMERO.
Per questo introdussero la conciatura delle caciotte con le erbe aromatiche che impedivano la formazione di batteri, che forma la caratteristica ... «Comune di Pignataro, Май 15»
9
Arriva "Suunto Essential Collection"
... sottoposte a conciatura vegetale. Sono molto orgoglioso di affermare che la gamma Suunto Essential è interamente progettata e realizzata in ... «SoloBike.it, Май 15»
10
MODA/ The Obscur side of fashion
La tradizione scandinava nella conciatura delle pelli, percorse da cerniere, incorniciate da collari rimovibili e inserti metallici, rivive, trattata alla ... «L'Infiltrato, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Conciatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/conciatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на