Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dare di testa" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DARE DI TESTA

dare di testa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DARE DI TESTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DARE DI TESTA


a testa
a testa
andar via con la testa
andar via con la testa
andare fuori di testa
andare fuori di testa
appoggiatesta
ap·pog·gia·te·sta
cotesta
cotesta
di testa
di testa
fuori di testa
fuori di testa
in testa
in testa
lavatesta
la·va·te·sta
mal di testa
mal di testa
mettere in testa
mettere in testa
mettersi in testa
mettersi in testa
perdere la testa
perdere la testa
poggiatesta
pog·gia·te·sta
protesta
pro·te·sta
senza testa
senza testa
tener testa
tener testa
tenere testa
tenere testa
testa
te·sta
uscire di testa
uscire di testa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DARE DI TESTA

dare corrente
dare corso
dare credito
dare da fare a
dare da mangiare a
dare da pensare
dare di gomito
dare di matto
dare di piglio a
dare di stomaco
dare facoltà
dare fama a
dare fastidio
dare fastidio a
dare fede
dare fiducia
dare fiducia a
dare fondo
dare fondo a
dare forfait

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DARE DI TESTA

avere stampato in testa
batterci la testa
capintesta
capotesta
cesta
controtesta
dare alla testa
festa
in questa
montarsi la testa
pesta
presta
pretesta
questa
reggitesta
resta
richiesta
rompersi la testa
siesta
vesta

Синонимы и антонимы слова dare di testa в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DARE DI TESTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dare di testa», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dare di testa

Перевод слова «dare di testa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DARE DI TESTA

Посмотрите перевод слова dare di testa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dare di testa с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dare di testa» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

给头
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dando la cabeza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Give it a head
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दे रही है सिर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

إعطاء رئيس
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

давая голова
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dando cabeça
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

হেড
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

tête donnant
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

memberikan kepala
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

geben Kopf
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

頭を与え
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

주고 머리
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Gangbang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cho đầu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கொடுத்து தலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

देत डोके
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

vererek baş
70 миллионов дикторов

итальянский

dare di testa
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dając głowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

даючи голова
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dând din cap
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

δίνοντας το κεφάλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gee kop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ge huvudet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

gi hodet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dare di testa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DARE DI TESTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dare di testa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dare di testa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dare di testa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DARE DI TESTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dare di testa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dare di testa» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dare di testa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DARE DI TESTA»

Поиск случаев использования слова dare di testa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dare di testa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Civiltà cattolica
Basta, voi persuadetemi del contrario; ed io mando a monte questo capriccio, sebbene mi costi sangue il confessare d'avere dato un inciampone, al primo passo voluto dare di testa mia. — Parlatemi franco, signor John (io ho vissuto assai al ...
‎1875
2
Maredè, maredè
... di radoinvenzioni individuali; private nella loro novità intuitiva, pubbliche invece nella loro comprensibilità. Quando saltava per 'dare di testa'alla palla sottoporta, Nino S. (che era non poco pauroso) chiudeva gli occhi e gridava «Dio -mama!
Luigi Meneghello, 2012
3
Riverisco
Mi buttavo nella mischia per dare di testa, ma riuscivo solo acascare sul terreno duro del campo dei Salesiani, sbrojandomi sututto. LËAmbrosiana doveva andare avanti con un omo in manco. Chi mi aveva insegnato il zugo del calcio era ...
Mariano Castello, 2014
4
Ti ricordi, Baggio, quel rigore? Memoria e sogno dei ...
Un allenatore diceva a noi attaccanti: «Quando saltate, per dare di testa, allargate le braccia, in modo da colpire il difensore con una gomitata in faccia». Mica mi piaceva quella storia lì. Non mi sembrava un comportamento corretto. Intanto ...
Darwin Pastorin, 1998
5
Ercole Branducci romanzo storico relativo all'ultima ...
L'agitazione nella casa di Cubani era spaventevole: Vincenzo non sapeva dove dare di testa ; la madre, in preda ad un dolore indescrivibile , non facendo altro che piangere e disperarsi , mal poteva essere atta a dare qualche provvedimento  ...
Luigi Tufari, 1855
6
Ombre nella notte
Guai a mettere in dubbio la certezza che la ruota girerà ancora l'indomani, perché un povero criceto potrebbe anche dare di testa e generare un neo in questo mondo etereo fatto di ghiaia e ciuffi lanosi. Quelle case cubiche aggiungevano un ...
Gilberto Landolina di Rigilifi, 2005
7
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
... con prestezza con tutto l'esercito ne andassi in Valdinievole, dove giudicava che lo Strozzi, come avessi passato l'Arno, dovessi dare di testa. Il signor Marchese di tale avviso restò ammirato, perché si pensava che lo Strozzi fussi in Siena ...
‎1842
8
Diario delle cose avvenute in Siena dal 20 luglio 1550 al 28 ...
... con prestezza con tutto l'esercito' ne andassi in Valdinievolc, dove giudicava che lo Strozzi, come avessi passato l'Arno, dovessi dare di testa. Il signor Marchese di tale avviso restò ammirato, perché si pensava che lo Strozzi fussi in Siena; ...
Alessandro Sozzini, 1842
9
Diario delle cose avvenute in Siena dai 20 luglio 1550 ai 28 ...
... con prestezza con tutto l'esercito ne andassi in Valdinievale, dove giudicava che lo Strozzi, come avessi passato l'Arno, dovessi dare di testa. Il signor Marchese di tale avviso restò ammirato, perché si pensava che lo Strozzi fussi in Siena; ...
Alessandro Sozzini, 1842
10
Diario delle cose avvenute in Siena: dai 20 Luglio 1550 ai ...
... con prestezza con tutto l' esercito ne andassi in Valdinievole , dove giudicava che lo Strozzi , come avessi passato l'Arno , dovessi dare di testa. Il signor Marchese di tale avviso restò ammiralo, perchè si pensava che lo Strozzi fussi in Siena ...
Alessandro Sozzini, 1842

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dare di testa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dare-di-testa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на