Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dare ombra a" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DARE OMBRA A

dare ombra a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DARE OMBRA A

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DARE OMBRA A


che tira a
che tira a
dare la birra a
dare la birra a
dare la stura a
dare la stura a
dare sepoltura a
dare sepoltura a
essere sopra a
essere sopra a
mettere paura a
mettere paura a
mettere premura a
mettere premura a
passar sopra a
passar sopra a
passare sopra a
passare sopra a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DARE OMBRA A

dare lustro a
dare manforte a
dare mano a
dare noia a
dare notizia
dare notizia a
dare notizia di
dare notizie
dare o prendere in affitto
dare ombra
dare opinione favorevole
dare origine a
dare ospitalità
dare ospitalita a
dare parola che
dare pensieri
dare per certo
dare per marito a
dare per spacciato
dare peso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DARE OMBRA A

a dar retta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare gloria a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare vita a
fare assistenza a
fare la guardia a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere fretta a
portar via a
preparare la via a
salvare la vita a
spianare la strada a

Синонимы и антонимы слова dare ombra a в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DARE OMBRA A»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dare ombra a», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dare ombra a

Перевод слова «dare ombra a» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DARE OMBRA A

Посмотрите перевод слова dare ombra a на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dare ombra a с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dare ombra a» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

可以遮阳
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

puede sombrear
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Give shadow to
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

छाया कर सकते हैं
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

يمكن الظل
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

может тень
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pode sombrear
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

আলোছায়া করতে পারেন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

peut ombrager
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

boleh naungan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

kann Schatten
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

影を与える
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

그늘 수
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bisa iyub-iyub
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

có thể bóng râm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நிழல் முடியும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सावली करू शकता
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gölge can
70 миллионов дикторов

итальянский

dare ombra a
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

można cień
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

може тінь
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

poate umbra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μπορεί απόχρωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

kan skaduwee
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

kan skugga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kan skygge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dare ombra a

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DARE OMBRA A»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dare ombra a» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dare ombra a
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dare ombra a».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DARE OMBRA A» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dare ombra a» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dare ombra a» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dare ombra a

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DARE OMBRA A»

Поиск случаев использования слова dare ombra a в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dare ombra a, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Partigiani in Val di Susa. I nove diari di Aldo Laghi: I ...
Se tale titolo può dare ombra a qualcuno, il ché mi rifiuto di credere, agirò personalmente. Nessun superiore comando potrà impedire ad un individuo di compiere il proprio dovere; per cui farò come ho sempre fatto, impedendo soprusi, ...
Bolaffi, Colombini, 2014
2
Opere edite e inedite del Cardinale Giacinto Sigismondo ...
... sentite il pregio, e null'altro bramate, che poterli meritare, , Conviene essere discreto e prudente nel dimandar grazie, sì per non importunare il Re, e sì per non dare ombra a coloro, che sono i depositari della sua confidenza a quest' oggetto, ...
‎1856
3
La voce della ragione giornale Filosofico: teologico, ...
Io non sono una « potenza politica : io sono un uomo infelice , né posso ov dare ombra a nessuno ». La sua ammirabile lettera al ministro Aeton merita soprattutto di essere conservata : «• Io vi scrivo , signore , « COD la franchezza di uu ...
‎1833
4
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
Io non sono una « potenza politica : io sono un uomo infelice , nè posso « dare ombra a nessuno ». La sua ammirabile lettera al ministro Acton merita soprattutto di essere conservata : « Io vi scrivo , signore , « con la franchezza di un Borbone  ...
‎1833
5
Laos
... possano dare ombra a concorrenti con aderenze nelle alte sfere statali. L'unica consolazione è che per la gente del posto le cose vanno molto peggio e che i funzionari laotiani evitano normalmente di dare fastidio agli stranieri per questioni ...
Austin Bush, Mark Elliott, Nick Ray, 2011
6
Cronaca inedita degli avvenimenti d'Orvieto e d'altre parti ...
Una tal famiglia non poteva non dare ombra a Matteo Orsino, il quale cominciò a perseguitarla preparandosi con questo in essa fierissimi nemici. Di fatto, poco dopo avere intentato un tal processo, dovette sospenderlo, o ciò avvenisse per ...
Francesco conte di Corbara Montemarte (conte di Corbara), 1846
7
Cronaca inedita degli avvenimenti d'Orvieto e d'altre parti ...
Una tal famiglia non poteva non dare ombra a Matteo Orsino, il quale cominciò a perseguitarla preparandosi con questo in essa Serissimi nemici. Di fatto, poco dopo avere intentato un tal processo, dovette sospenderlo, o ciò avvenisse per ...
Francesco Montemarte (conte di Corbara.), marchese Filippo Antonio Gualterio, 1816
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Godere di una fiducia tanto più illimitata, quanto che non dare ombra a nessuno. La sua fama ne'pae. si stranieri era altresì somma; e lo Messo Linneo conservi» sempre per lui, dopo il suo soggiorno a Parigi, una sincera stima ed una vera ...
‎1826
9
Opere inedite di Francesco Guicciardini: 7: La legazione ...
... Federico faceva qualche preparazione, io non so se costoro sotto questi colori disegnassino mettere gente insieme sanza dare ombra a altri, e se ne volessino valere a fare qualche perturbazione in queste bande; però mi è parso avvisarne  ...
Francesco Guicciardini, 1865
10
Opere inedite: La legazione della Emilia
... sono avvisato questa notte di verso Bozzole , che il signor Federico faceva qualche preparazione, io non so se costoro sotto questi colori disegnassino mettere gente insieme sanza dare ombra a altri , e se ne volessino valere a fare qualche ...
Francesco Guicciardini, Giuseppe Canestrini, conte Piero Guicciardini, 1865

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dare ombra a [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dare-ombra-a>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на