Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "eucaristia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EUCARISTIA

eu · ca · ri · sti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EUCARISTIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EUCARISTIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «eucaristia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
eucaristia

евхаристия

Eucaristia

Для христиан Евхаристия - это таинство, установленное Иисусом во время Тайной Вечери, накануне его страсти и смерти. Термин происходит от греческого εὐχαρίστω. Новый Завет повествует об установлении Евхаристии в четырех источниках: Матфея 26:26; Марка 14: 22-24; Лк. 22: 19-20; 1 Коринфянам 11: 23-25. Per i cristiani l'eucaristia, è il sacramento istituito da Gesù durante l'Ultima Cena, alla vigilia della sua passione e morte. Il termine deriva dal greco εὐχαρίστω. Il Nuovo Testamento narra l'istituzione dell'eucaristia in quattro fonti: Matteo 26,26-28; Marco 14,22-24; Luca 22,19-20; 1Corinzi 11,23-25.

Значение слова eucaristia в словаре итальянский языка

Определение евхаристии в словаре является одним из таинств Католической Церкви, установленным в Тайной Вечере Иисусом Христом, состоящим в пресуществлении, то есть в превращении сущности хлеба и вина в субстанцию ​​тела, крови и божественности Христа.

La definizione di eucaristia nel dizionario è uno dei sacramenti della Chiesa cattolica, istituito nell'Ultima Cena da Gesù Cristo, consistente nella transustanziazione, cioè nella trasformazione della sostanza del pane e del vino in sostanza del corpo, del sangue e della divinità di Cristo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «eucaristia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EUCARISTIA


amnistia
a·mni·sti·a
andare in bestia
andare in bestia
angustia
an·gu·stia
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
carestia
ca·re·sti·a
dinastia
di·na·sti·a
eucarestia
eucarestia
ginecomastia
gi·ne·co·ma·sti·a
iconoclastia
i·co·no·cla·sti·a
modestia
mo·de·stia
molestia
mo·le·stia
nastia
na·sti·a
ostia
o·stia
pederastia
pe·de·ra·sti·a
sacrestia
sacrestia
sacristia
sacristia
sagrestia
sa·gre·sti·a
sagristia
sagristia
stia
sti·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EUCARISTIA

eubiotica
eubiotico
euboico
eucaina
eucalipto
eucaliptolo
eucalitto
eucarestia
eucariote
eucariotico
eucaristico
eucinesi
euclasio
euclideo
eucologia
eucologico
eucrasia
eudemonia
eudemonico
eudemonismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EUCARISTIA

adiapneustia
anaplastia
autoplastia
biblioclastia
cardiopatia
empatia
granbestia
immodestia
kentia
malattia
mandare in bestia
mattia
organoplastia
pantoclastia
poinsettia
polimastia
raponzolo di Carestia
simpatia
telepatia
valentia

Синонимы и антонимы слова eucaristia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EUCARISTIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «eucaristia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова eucaristia

Перевод слова «eucaristia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EUCARISTIA

Посмотрите перевод слова eucaristia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова eucaristia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «eucaristia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

圣餐
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

eucaristía
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Eucharist
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

युहरिस्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

القربان المقدس
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

евхаристия
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Eucaristia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ইউক্যারিস্ট
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Eucharistie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Ekaristi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Eucharistie
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

聖体
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

성체
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Ékaristi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thánh thể
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நற்கருணை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Eucharist
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

aşai rabbani ayini
70 миллионов дикторов

итальянский

eucaristia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

eucharystia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

євхаристія
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

împărtășanie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ευχαριστία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Eucharistie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

eukaristin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

nattverd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова eucaristia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EUCARISTIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «eucaristia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова eucaristia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «eucaristia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EUCARISTIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «eucaristia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «eucaristia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове eucaristia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EUCARISTIA»

Поиск случаев использования слова eucaristia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову eucaristia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Omelie sull'eucaristia
IL PENSIERO DI SAN CARLO SULL'EUCARISTIA Troppo poco, purtroppo, è stato scritto sul pensiero di San Carlo riguardo l'Eucaristia. Questo obbliga a tentare una sintesi che, per la natura provvisoria che assume, sarà ben presto superata ...
Carlo Borromeo (san), 2005
2
Discorso breve sull'eucaristia
IL PECCATO «ORIGINALE» DI UNA ETIMOLOGIA DI ISIDORO Che cos'è l' Eucaristia per il teologo medievale? Si risponde citando ISIDORO DI SIVIGLIA († 636), che fornisce a tutto il medioevo un'etimologia completamente errata. Per lui il ...
Riccardo Barile, 2007
3
Eucaristia. La storia e il rito. Storia e catechesi in breve
SAN TOMMASO D'AQUINO: PROFONDO E ARDENTE TEOLOGO DELL' EUCARISTIA Tommaso teologo dell'Eucaristia Tra i teologi che hanno trattato dell'Eucaristia, il primo posto spetta a san Tommaso d'Aquino, il quale proprio perché ...
Inos Biffi, 1994
4
L'eucaristia
l'Eucaristia per se stessa. Ecco la festa del «Corpus Domini», ecco le benedizioni , le esposizioni, le processioni col Santissimo Sacramento. Il popolo trova nell' adorazione il modo più sentito di celebrare l'Eucaristia, mentre Tommaso ...
Chiara Lubich, 1997
5
L'eucaristia sorgente della vita ecclesiale
F. Pilloni. la carne del Figlio dell'uomo è in funzione della resurrezione finale e della vita senza fine36. Questi risultano gli aspetti fondamentali della dottrina clementina37. La visione teologica tipica del vescovo di Alessandria la riconosciamo ...
F. Pilloni, 2006
6
Dialogo sull'eucaristia. Incontrare, conoscere, amare Gesù, ...
Perché l'Eucaristia è detta per eccellenza “mistero della fede”? R. Per diversi motivi e da molti punti di vista. Innanzitutto bisogna notare che in molti altri misteri vi è qualche aspetto che rischiara la nostra fede. Per esempio nel mistero della ...
Roberto Coggi, 1997
7
Meditazioni sulla eucaristia
Essere l'Eucaristia «La nostra partecipazione al corpo e al sangue di Cristo non tende a nient 'altro che a diventare ciò che riceviamo». (Leone Magno, Sermo 12, De Passione 3, 7) «Guai a noi cristiani, se nel nostro rapporto con l'Eucaristia ...
Vojtech Kodet, 2007
8
Compendio della Somma teologica di San Tommaso d'Aquino
(Confronta volume 28 della versione latino-italiano della Somma Teologica) QUESTIONE 73 L'EUCARISTIA COME SACRAMENTO 1 - Come nella vita corporale oltre al nascere e al crescere occorre il quotidiano alimento, così nella vita ...
Giacomo Dal Sasso, Roberto Coggi, 1989
9
L'eucaristia in Isidoro di Siviglia
Un aspetto che dobbiamo considerare è il rapporto esistente tra Eucaristia e vita cristiana. Isidoro non si sofferma a lungo, tuttavia ne parla in alcune occasioni. L' Eucaristia è essenziale alla vita cristiana. Se la vita cristiana è unione con Cristo  ...
Attilio Carpin, 1993
10
L'eucaristia celebrata nella vita
Gesù si accosta a noi per dirci: non dare mai per scontato di avere capito tutto dell'Eucaristia, non sentirti un arrivato, ma sempre in cammino. Soprattutto non ritenerti giustificato dal sentire il bisogno di fermarti a riflettere sul dono che Dio ti ha ...
Luca Zanchi, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EUCARISTIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин eucaristia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un fascio di luce illumina l'abbazia solo due volte l'anno Apiro ha la …
Il disco luminoso nell'oscurità della chiesa rappresenterebbe l'eucaristia. A prescindere dal corretto significato però, la magia del raggio di luce ... «Cronache Maceratesi, Июл 15»
2
Riaprono le banche in Grecia - Città Nuova
Lo stesso sta accadendo anche su tutto quello che è considerato cibo elaborato, come i tortellini o le ostie per l'Eucaristia! In questi giorni vivo ... «Città Nuova, Июл 15»
3
"Passio Hominis" dal dramma popolare - SIR - Servizio Informazione …
... barbieria frequentata da Caifa, di farisei che ballano il Tango, di un povero sbandato che offre al Cristo la possibilità d'istituire l'Eucaristia. «Servizio Informazione Religiosa, Июл 15»
4
Itri / I festeggiamenti della Madonna della Civita entrano nel vivo
Stasera don Gennaro Petruccelli, parroco a Maranola e già Vicario parrocchiale a Itri, presiederà l'Eucaristia alle 19.30 al termine della quale ... «Temporeale Quotidiano, Июл 15»
5
Tornado, la diocesi di Padova organizza una colletta - PadovaOggi
Sempre domenica, monsignor Antonio Mattiazzo celebrerà l'eucaristia alle ore 10.15 nella chiesa di Dolo (Venezia), come segno di vicinanza ... «PadovaOggi, Июл 15»
6
Don Guido, il vescovo che vuol stare in parrocchia
«L'EucarIstia, prima di tutto, perché, con gli anni, ho capito che celebro prima di tutto per me. Così come le Lodi al mattino, appena sveglio, ... «Avvenire.it, Июл 15»
7
C'è il decreto di Papa Francesco Suor Elisa Miceli è venerabile
Punti qualificanti della spiritualità di suor Elisa sono il riferimento al Sacro Cuore, significato in Gesù Eucaristia; frutto naturale ne è l'Ora Santa ... «Il Quotidiano Della Calabria, Июл 15»
8
Il Vergante verso l'unità pastorale missionaria
... (Parola di Dio, Eucaristia, Iniziazione alla fede dei bambini, Matrimoni, Cura degli anziani)», mentre «l'“Unità Pastorale Missionaria” di tutto il ... «Ok Novara, Июл 15»
9
Il commento di don Ezechiele Pasotti al Vangelo della Domenica …
L'eucaristia: l'incontro con la vittoria di Cristo sulla morte, nella comunità dei fratelli, viene oggi a riempire anche noi di questa passione divina ... «Radio Vaticana, Июл 15»
10
Sono troppo importante se Dio è morto per me
Come possiamo pensare che Cristo si sia dimenticato di noi, se in ricordo e pegno di amore ci ha lasciato se stesso nell'eucaristia? (S. Alfonso ... «Tropea e dintorni, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Eucaristia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/eucaristia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на