Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sacristia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SACRISTIA

sacristia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SACRISTIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sacristia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sacristia в словаре итальянский языка

Первое определение ризницы в словаре - это комната, приложенная к церкви, где священные предметы обстановки, облачения, литургические облачения и т. П. Хранятся в специальных шкафах и в которых служители поклонения парируются за священные функции: священник уходит с. праздновать массу. Другое определение ризницы находится в зданиях банка, бронированном пространстве, где хранятся ценности. Скритичность также является более секретной частью архива.

La prima definizione di sacristia nel dizionario è stanza annessa alla chiesa, dove vengono custoditi in appositi armadi gli arredi sacri, i paramenti, le vesti liturgiche e sim., e in cui i ministri del culto si parano per le sacre funzioni: il sacerdote esce di s. per celebrare la messa. Altra definizione di sacristia è negli edifici bancari, locale corazzato in cui si custodiscono i valori. Sacristia è anche parte più segreta di un archivio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sacristia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SACRISTIA


amnistia
a·mni·sti·a
andare in bestia
andare in bestia
angustia
an·gu·stia
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
carestia
ca·re·sti·a
dinastia
di·na·sti·a
eucarestia
eucarestia
eucaristia
eu·ca·ri·sti·a
ginecomastia
gi·ne·co·ma·sti·a
iconoclastia
i·co·no·cla·sti·a
modestia
mo·de·stia
molestia
mo·le·stia
nastia
na·sti·a
ostia
o·stia
pederastia
pe·de·ra·sti·a
sacrestia
sacrestia
sagrestia
sa·gre·sti·a
sagristia
sagristia
stia
sti·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACRISTIA

sacrificabile
sacrificale
sacrificamento
sacrificando
sacrificare
sacrificato
sacrificatore
sacrificazione
sacrifici
sacrificio
sacrificio eucaristico
sacrifico
sacrifizio
sacrilegamente
sacrilegio
sacrilego
sacripante
sacrista
sacristano
sacro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACRISTIA

adiapneustia
anaplastia
autoplastia
biblioclastia
cardiopatia
empatia
granbestia
immodestia
kentia
malattia
mandare in bestia
mattia
organoplastia
pantoclastia
poinsettia
polimastia
raponzolo di Carestia
simpatia
telepatia
valentia

Синонимы и антонимы слова sacristia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sacristia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SACRISTIA

Посмотрите перевод слова sacristia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sacristia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sacristia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sacristia
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Sacristia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sacristia
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Sacristía
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sacristia
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Sacristia
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sacristia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sacristia
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sacristia
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Sacristia
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sacristia
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sacristia
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sacristia
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sacristia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Sacristía
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sacristia
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sacristia
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Sacristia
70 миллионов дикторов

итальянский

sacristia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Sacristia
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Sacristia
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Sacristia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Sacristia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sacristia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sacristia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sacristia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sacristia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SACRISTIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sacristia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sacristia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sacristia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SACRISTIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sacristia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sacristia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sacristia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SACRISTIA»

Поиск случаев использования слова sacristia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sacristia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trattato di Fr. Angelo Roccha vescouo e prefetto della ...
Angelo Rocca. coíñèlioîsiooìto Htfforico. Guido Arobidíacono Bologna' &CiprianoVefiouo , e .Martire. se . . . ' a Guido dc Bxyfo , òîioysio . ,. . r` D . ...x.ñ . 51 . . .› ñ" . un* I dato Comm/uma . ' 723-' Î. &Diani/io Are-”Pagin . Enrico Cardinale Oflím- /ë ...
Angelo Rocca, 1617
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
I Greci danno alla sacristia anche il nome di nacto:póprov, che corrisponde perfettamente al vestiarium dei Latini; ma il vestiario, propriamente detto, per la messa, è presso loro piuttosto il 5tîxovutiml situato al lato destro dell'altare, che, ...
‎1864
3
La Civiltà cattolica
... procuratorie portanti il sigillo del Cardinale Pietro Peregrosso, riscotevano dal Guardiano di S. Francesco quatuor scrinia serrata et sigillata, che nel gennaio scorso un socio dei medesimi mercanti depositerai in sacristia ' loci S. Francisci*.
‎1886
4
L' huomo giusto, o la Centuria delle lodi dell'huomo ...
I, O N solo quel huomo , che noi descriuiamo è tempio -dí g- Dio, ma etiandio Sacristia dello Spirito santo , nella quale ldclio colloca i suoi doni sopranaturali, le sue gratie miglioÎ'l ri, & alla fine le ricchezze della sua gloria . Mà quali sono ...
Lodovico Carboni, Leonardo Cernoti, 1594
5
Descrizione della sacrosanta Basilica Vaticana: delle sue ...
La Porta , ch' è in fondo a questo primo braccio , introduce alla Sacristia de' RR. Beneficiati. Volgendosi a sinistra , mediante 1' altro braccio di Galleria , ch' è lungo palmi 1 08. , a mezzo di esso esistono due ingressi. Quello a sinistra mette al ...
Vincenzo Bricolani, 1828
6
Cronica del Carmine di Milano...dall'anno 1250...1684
Quello :Μιάου Με:: volte _scruiua di Sa* críflia', e da questa si ΠΗΓΩΝ ἱοΕΙιἰείει ρα πιο porta qui in chiostro oggi chiusa , come mostrano le "Η Ε segue: Equestaodierna Sacristia era piccolo vaso dc lcgnamì soffitta” a con altri vasi del  ...
Giuseppe Maria Fornari, 1685
7
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte prima ...
Dal vestibolo si entra in una specie di galleria, che unisce la Basilica alla sacristia, divisa in tre bracci, ornati con colonne e pilastri di marmo, e contenenti nelle pareti, parecchie memorie che stavano nella sacristia antica, in ispecie quelle di ...
Antonio Nibby, 1839
8
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1: Moderna
10 braccio della galleria è ornato come il primo con iscrizioni, parte della vecchia sacristia , parte trovate nello scavar le fondamenta della nuova: in fondo a destra è una porta per cui s'entra nella sacristia canonicale; dall'altra estremità, per ...
‎1839
9
Roma nell'Anno MDCCCXXXVIII: Parte Prima Moderna
fco braccio della galleria è ornato come il primo con iscrizioni , parte della vecchia sacristia , parte trovate nello scavar le fondamenta della nuova : in fondo a destra è una porta per cui s'entra nella sacristia canonicale; dall'altra estremità, per ...
Antonio Nibby, 1839
10
Roma nell'anno 1838
Dal vestibolo si entra in una specie di galleria, che unisce la Basilica alla sacristia, divisa in tre bracci, ornati con colonne e pilastri di marmo, e contenenti nelle pareti, parecchie memorie che stavano nella sacristia antica, in ispecie quelle di ...
Antonio Nibby, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SACRISTIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sacristia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Addio a Biffi, profeta della minaccia islamica
... su Islam invasore, laicità della malora, disperazione da benessere, nemico del cattolicesimo alla moda da sciacquatura di piatti in sacristia. «il Giornale, Июл 15»
2
Le dee pagane di Valentino, ovazione a Roma
... di Ferdinando a Villa Medici alla sacristia di Sant'Agnese in Agone, a piazza Navona - più altri otto indirizzi preziosi come il Bagno di Diana a ... «Corriere della Sera, Июл 15»
3
"Puru la furtuna tene nu prezzu", a Maglie nuovo appuntamento con …
A mettere in scena la commedia, la compagnia teatrale “La Sacristia” da Arnesano. L'ingresso è gratuito. Venerdì 10 luglio 2015, alle ore 21:00 ... «LecceSette, Июл 15»
4
Al via l'«Estate Cavallinese 2015», rassegna estiva tra teatro …
Epidauro, Li Furgulari, Associazione Culturale Laboratorio e Gruppo Teatrale «Lu curtigghiu», «Li spiritosi» e «La sacristia». Ed ancora i ... «Corriere Salentino, Июн 15»
5
Saranno esposte ad Agrigento le reliquie della Sindone
Don Petrone dell'Ufficio Comunicazione ne ha dato notizia nel corso di una conferenza stampa, presso la sacristia della Cattedrale di ... «Canicatti Web Notizie, Май 15»
6
Isochimica, «Subito bonifica e screening per gli adulti»
Il comitato Lotta per la Vita. Oltre ai cittadini, al parroco e i volontari delle associazioni in quella sacristia noi settimana, in ogni appuntamento in ... «Ottopagine, Апр 15»
7
Bobbio, un capriolo si infila dentro la cattedrale poco prima della …
Dopo una corsa sfrenata per Bobbio in contrada impaurito il giovane capriolo si rifugia in Cattedrale nella sacristia. Per scongiurare spaventi ... «IlPiacenza, Мар 15»
8
Raffica rapine e furti in casa a Genova
Qui dopo aver rovistato nelle camere delle religiose hanno fatto razzia in sacristia rubando contanti per alcune centinaia di euro. «ANSA.it, Дек 14»
9
Vandali alla Stella Maris: chiesa danneggiata: denunciato un giovane
... della Santa Madonna imbrattata e in parte incendiata, bivaccando in sacristia e mangiando merendine e succhi di frutta che hanno trovato. «LatinaToday, Сен 14»
10
Teatriamo, rassegna in vernacolo salentino
Teatriamo proseguirà nella serata del 24 luglio, quando dal palco di Piazza Umberto I, la compagnia La Sacristia di Arnesano manderà in ... «Lecceprima.it, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sacristia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sacristia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на