Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carestia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARESTIA

ca · re · sti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARESTIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARESTIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carestia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
carestia

голод

Carestia

Голод - это явление, в котором большая часть населения в регионе или стране настолько порочна, что умирание от предшествующих или других связанных заболеваний становится все более распространенным явлением. Несмотря на богатейшие экономические и технологические ресурсы современного мира, голод по-прежнему затрагивает многие районы мира, особенно в развивающихся странах. Голод традиционно связан с естественным циклом плохой уборки урожая в сельском хозяйстве и инфекционными заболеваниями; между человеческими причинами войны и геноцида. В последние десятилетия более постепенное видение было сосредоточено на политических и экономических условиях, ведущих к голоду в современном мире. Современные сервисные агентства классифицируют различные уровни голода в зависимости от масштабов голода. Многие районы, пострадавшие от голода в прошлом, были защищены посредством технологического и социального развития. Первым регионом Европы по ликвидации голода была Нидерланды, которая в последний раз пострадала в начале семнадцатого века, после чего она стала крупной экономической державой и стала сложной политической организацией. Una carestia è un fenomeno nel quale una larga percentuale della popolazione di una regione o di un paese è così denutrita che morire di inedia, o altre malattie correlate, diviene sempre più comune. Malgrado le più abbondanti risorse economiche e tecnologiche del mondo moderno, la carestia colpisce ancora molte parti del mondo, in particolare nei paesi in via di sviluppo. La carestia è tradizionalmente associata al naturale ciclo del cattivo raccolto in agricoltura e alle malattie infettive; tra le cause umane alla guerra e al genocidio. Nei decenni passati una visione più graduale si è focalizzata su circostanze politiche ed economiche che portano alla carestia moderna. Le moderne agenzie di assistenza categorizzano le varie gradazioni di carestia secondo delle scale di carestia. Molte aree che hanno sofferto la carestia nel passato si sono protette attraverso lo sviluppo tecnologico e sociale. La prima area in Europa ad eliminare la carestia fu l'Olanda, che ne fu vittima per l'ultima volta agli inizi del XVII secolo, dopo di che divenne una grande potenza economica e costituì una elaborata organizzazione politica.

Значение слова carestia в словаре итальянский языка

Первое определение голода в словаре - это нехватка продуктов питания, а другая важная для жизни, из-за естественных причин или экономических кризисов, войн, революций и т. П. - это времена c. Другое определение голода - недостаток, дефицит: c. денег, морали; с. хороших писателей. Голод - это также скупость, скупость.

La prima definizione di carestia nel dizionario è scarsità di generi alimentari e di altro indispensabile per vivere, dovuta a cause naturali, o a crisi economiche, guerre, rivoluzioni e sim.: sono tempi di c. Altra definizione di carestia è mancanza, penuria: c. di denaro, di moralità; c. di buoni scrittori. Carestia è anche avarizia, taccagneria.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carestia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARESTIA


amnistia
a·mni·sti·a
andare in bestia
andare in bestia
angustia
an·gu·stia
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
dinastia
di·na·sti·a
eucarestia
eucarestia
eucaristia
eu·ca·ri·sti·a
granbestia
gran·be·stia
immodestia
im·mo·de·stia
mandare in bestia
mandare in bestia
modestia
mo·de·stia
molestia
mo·le·stia
nastia
na·sti·a
ostia
o·stia
raponzolo di Carestia
raponzolo di Carestia
sacrestia
sacrestia
sacristia
sacristia
sagrestia
sa·gre·sti·a
stia
sti·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARESTIA

carenaggio
carenare
Carenati
carenato
carenatura
careno
carente
carenza
carenzato
carenziale
carestoso
caretta
caretto
careware
carezza
carezzamento
carezzare
carezze
carezzevole
carezzevolmente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARESTIA

adiapneustia
anaplastia
autoplastia
biblioclastia
cardiopatia
empatia
ginecomastia
iconoclastia
kentia
malattia
mattia
organoplastia
pantoclastia
pederastia
poinsettia
polimastia
sagristia
simpatia
telepatia
valentia

Синонимы и антонимы слова carestia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARESTIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carestia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова carestia

АНТОНИМЫ СЛОВА «CARESTIA»

Указанные имеют противоположное слову «carestia» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова carestia в итальянский языке

Перевод слова «carestia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARESTIA

Посмотрите перевод слова carestia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова carestia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carestia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

饥荒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

hambre
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

famine
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अकाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مجاعة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

голод
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

fome
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দুর্ভিক্ষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

famine
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kelaparan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Hungersnot
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

飢饉
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

기근
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Paceklik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nạn đói
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பஞ்சம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दुष्काळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kıtlık
70 миллионов дикторов

итальянский

carestia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

głód
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

голод
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

foamete
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πείνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

hongersnood
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

svält
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

hungersnød
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carestia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARESTIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carestia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carestia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carestia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARESTIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carestia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carestia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове carestia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CARESTIA»

Известные цитаты и высказывания со словом carestia.
1
Eric Temple Bell
Tuttavia, la bruciante fame della mente acritica per ciò che essa immagina essere la certezza o la finalità la spinge a festeggiare sulle ombre della prevalente carestia di sostanza.
2
Amartya Kumar Sen
Nessuna democrazia dotata di libera stampa ha mai sofferto una carestia.
3
Amartya Kumar Sen
Nella terribile storia delle carestie mondiali è difficile trovare un caso in cui si sia verificata una carestia in un paese che avesse una stampa libera e un'opposizione attiva entro un quadro istituzionale democratico.
4
Jean Giraudoux
In tempi di guerra e carestia, la ragione è dalla parte dei preti - che hanno il loro proprio tipo di logica che implora i miracoli e, all’occasione, a volte li inventa.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARESTIA»

Поиск случаев использования слова carestia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carestia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Napoli nell'anno 1764, ossia, Documenti della carestia e ...
INDICE La Carestia e l'epidemia del 1764 . . . . . . PRELIMINARI. Condizioni morali civili e politiche delle provincie Napolitane dopo la metà del secolo decimottavo. . . . . . . . . PARTE PRIMA. La carestia. . PARTE SECONDA. I Mendicanti .
Salvatore de Renzi, 1868
2
Napoli nell'anno 1764 ossia, Documenti della carestia e ...
INDICE La Carestia e l'epidemia del 1764 . . . . . . PRELIMINARI. Condizioni morali civili e politiche delle provincie Napolitane dopo la metà del secolo decimottavo . . . . '. . . . . . PARTE PRIMA. La carestia. . . . . . . . . PARTE SECONDA.
Salvatore De Renzi, Gino Doria, 1867
3
Avviso ai proprietarii a prevenire la carestia dei pascoli ...
\1ax/4622654 ' 2 AVVISO h «;_ AI PRÙPRIETARII A. PREVENIRE LA CARESTIA DEI PASCOLI wcqu nome 1: una ---.--Maximum TIPOGRAFIA DEL GIORNALE LETTERARIO Via Maestra. dell'Albcrgaria N°. 240 12%": Il presente avviso dà lo  ...
Luciano Fiorentino Leto, 1837
4
Memoria sul modo di soccorrere gli animali domestici in ...
La siccità estrema manifestatasi nella Francia fino dall' incominciare del 1785' diede motivo di estendere un' istruzio' ne sui mezzi di supplire alla carestia de' foraggi, che per ordine di quel Re venne pubblicata a benefizio de' suoi ...
Girolamo Molin, 1820
5
I promessi sposi
Conseguenze dei tumulti di Milano - La carestia a Milano - Gli accattoni nel lazzaretto - L'esercito imperiale arriva a Milano ... La carestia aveva messo in ginocchio la città: «a ogni passo botteghe chiuse; le fabbriche in gran parte deserte; ...
Alessandro Capata, 2003
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
ai alterò e sbigottì il Duca , parendogli avere gran carestia di partiti. Nard. Liv. Dee. 11 : Fa ancora aggiunto il Janicolo alla città , non per carestia di luogo ; ma perchè ei non fosse qualche volta un ricetto e bastia di nemici. E 244 : Questo ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Discorso sopra la carestia, e fame, del R.P. don Gio. ...
ne, perche èmancato l'amor iußeme co'lfualore; Vero ¿che fm co 'vn peîzofì mancò il guiderdone,('7' premiare.0' Italia #et chio di magnt'jïcentia,ejïore di tutt'il Mondo, che fa di te ,/è afpetti queßi flage/lipiu crudeli.P e che ti ßprauenghino ...
Giovanni Battista Segni, 1591
8
Storia contemporanea
I primi episodi di carestia risalgono alla primavera 1932. Il partito ucraino, La grande preoccupato, chiese una riduzione degli ammassi, che venne concessa solo in mini- carestia ma misura perché, come dichiarò Molotov, «anche se oggi  ...
‎1997
9
Scrittori classici italiani di economia politica
Se ne abbonda, è necessaria la libertà del commercio per procurarne un giusto prezzo e decoroso ed un facile spaccio , onde non restino a carico de' coltivatori ; altrimenti vedremo dall' abbondanza insorgere in appresso una carestia.
‎1804
10
Scrittori classici italiani di economica politica
XXVI. Per prevenire e schifare la carestia il progetto de' magazzini sarebbe inutile , se il grano si avesse poi a distribuire agli affamati popoli ad un prezzo duplo o triplo più dell'ordinario; perchè questa è in nome e in fatti vera carestia. Dunque ...
‎1803

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARESTIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carestia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Hyeonseo Lee: “Così sono fuggita, a nuoto, dalla Corea del Nord …
Eravamo nel pieno di una terribile carestia. Era il 1997. È stato allora che tutte le domande che mi facevo hanno richiesto una risposta. «IO donna, Июл 15»
2
Atalantamania: Pinigol 'Trotta' alla Roma? - CalcioMercato.com
... quello che lo scorso anno anno è mancato visibilmente alla squadra: Denis è stato soggetto a una carestia che è pesata sull'andamento e i ... «Calciomercato.com, Июл 15»
3
"Paternalismo, colonialismo, cenni di malcelato razzismo": la Caritas …
Glieli avrà insegnati una guerra, oppure una carestia, oppure una minaccia di morte perché gay o appartenenti ad una religione minoritaria, ... «ilVaglio, Июл 15»
4
Triora, il borgo delle Streghe - Radio Gold
... giro di pochi giorni alcune donne che abitavano alla periferia del paese furono ritenute responsabili di questa presunta carestia. L'accusa? «Radiogold, Июл 15»
5
Sud Sudan, anche il colera incombe su una popolazione stremata …
Un milione di persone vivono in un'emergenza prossima alla carestia. Il 40% della popolazione rischia, a breve, una grave e diffusa carenza ... «La Repubblica, Июл 15»
6
Orsi polari incapaci di adattarsi: se cibo è scarso muoiono di fame …
Sembrava che in tempi di "carestia", gli orsi polari potessero in qualche modo sopravvivere sviluppando un sistema una sorta di letargo del ... «Intelligonews, Июл 15»
7
FINANZA E POLITICA/ La "vittoria" di Draghi può aiutare l'Italia
... i governanti della Mesopotamia adottarono la politica di cancellare i debiti degli agricoltori, schiacciati da carestia, siccità e altre calamità. «Il Sussidiario.net, Июл 15»
8
Perugia non è capitale della cultura
In tempi di crisi, di carestia e di mal di Panza, vorrei proporre una riflessione su Abbondanza, Roberto. Professore e assessore alla Cultura. «Giornale dell'Umbria, Июл 15»
9
Il ricovero anti migranti, il caso di Parre
Per uno come Jonathan Swift, che proponeva di risolvere il problema della carestia nell'Irlanda del '600 usando i bambini come cibo e quindi ... «Corriere della Sera, Июл 15»
10
LA RIVOLUZIONE “LIVE AID”, HERMANN HESSE E MARTIN WEST
... andrò in scena un'incredibile serie di concerti con un fine nobilissimo: raccogliere i fondi per l'Etiopia, distrutta dalla guerra e dalla carestia. «LeccoNews.LC, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carestia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/carestia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на