Скачать приложение
educalingo
falsatura

Значение слова "falsatura" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALSATURA

fal · sa · tu · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FALSATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALSATURA

Значение слова falsatura в словаре итальянский языка

Определение фальсификации в словаре - это список кружев, кружев или другой ткани, вставленной между двумя полосками ткани в качестве орнамента. False также представляет собой полоску ткани, наложенную на покрытие пуговиц.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FALSATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALSATURA

falsa ortica bifida · falsa ortica ibrida · falsa ortica purpurea · falsa-Ortica bianca · falsa-Ortica di Corsica · falsa-Ortica flessuosa · falsa-Ortica macchiata · falsa-Ortica maggiore · falsa-Ortica meridionale · falsa-Ortica reniforme · falsabraca · falsachiglia · falsamente · falsamonete · falsare · falsariga · falsario · falsato · falsatore · falsettista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALSATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Синонимы и антонимы слова falsatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FALSATURA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «falsatura», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «falsatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FALSATURA

Посмотрите перевод слова falsatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова falsatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «falsatura» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

重影
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

el efecto fantasma
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ghosting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ghosting
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الظلال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ореолы
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ghosting
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ghosting
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ghosting
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ghosting
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Geisterbilder
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ゴースト
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

고스트
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ghosting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bóng mờ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பன்முகத் தோற்றம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ghosting
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gölgelenme
70 миллионов дикторов
it

итальянский

falsatura
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zanikający
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ореоли
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

reflexii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ghosting
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Ghosting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

spökbilder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ghosting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова falsatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALSATURA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова falsatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «falsatura».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове falsatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALSATURA»

Поиск случаев использования слова falsatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову falsatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Canti popolari toscani raccolti e annotati da Giuseppe Tigri
E detta. appunto falsatura perchè non è uguale alla roba ond'è fatto l'abito o il fazzoletto da donna, cui è unita. I Francesi, dal modo con cui è disposta, la chiamano entra deuat. E in questo senso dicesi falsare un abito, ecc. Es: Canti Popolari ...
‎1869
2
Il Museo del pizzo al tombolo di Rapallo: la manifattura ...
A proposito di entrambi i campioni Zennaro, su un cartellino intestato «Merletto fatto coi fuselli sul tombolo Riproduzioni dall'antico», ha annotato «Pto Genova Seconda Metà del Secolo XVI Falsatura su disegno per punto tagliato».
Elena Parma Armani, 1990
3
Arazzi, tappeti, tessuti copti, pizzi, ricami, ventagli
Frammento di falsatura. Lino; ago; 2,2 x 27 cm (n. inv. 3828). Tav. 55. ltalia. lnizio del secolo XVll. Asportata da un tessuto, del quale restano le tracce ai bordi, la falsatura presenta tra due file di orli a giorno un "punto tagliato" più ricco ed ...
Museo Poldi-Pezzoli, Carlo Pirovano, 1984
4
Istoria delle leggi e magistrati del Regno di Napoli scritta ...
Sia (per, çspglgìo lle-til, creditore .del Banco ,fa la (ua ponga ordigapdo tlazbpagorsia Píetxo'ñdocati mille, e tica V. questo .dietro- -vìî'scríve'ñtluebrnila in . .guisa ,_ ,che la'falsatura non' -potesse ..qonoscpxíìz,. iui-questo caso. ;non - sarebjac ...
‎1772
5
La Sambuca lincea
... falsatura con vn ordine di piu delli Cembali Chromatici nelli primi quattro ordini da baffo, alla quale iono aggiorni altri quac tro odiai limili di fcpra,fatti di color rollo , & |noo ha voluto farla d'altro modo per la comodità che tienedella commune ...
Fabio Colonna, 1618
6
Istoria delle leggi e magistrati del Regno di Napoli ...
... --mxlle ,a la Pramma- , , , ` n a .i .tica V. Ãnefi'o TUCÌKOPVÌÎÎOIÌVOÉÒUQÎKWAÌI' Wl'gmfaa &Mala-falsatura nonz-...potésswnossfflskb 'WWW-mn saxebffi tenuto: il, Cameras; ;ma - rám'aner- fiühro con, ;cedere ;.1 azione easii-..flC-reditoke i ...
Ginesio Grimaldi, 1772
7
Ammonimenti di Tionide al giovine conte di Leone opera del ...
Oh cogli occhi tuoi vivacissimi non si può vedere la melensaggine de' suoi. E poi vedesti com'è negletta, come avea l'ugne mal tagliate, il guarnimento delle brachine male increspato. Quella trina a falsatura della goletta dee essere qualche ...
Antonio Bresciani, 1839
8
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
E pizzo, è blonda , guipurc , è tutto ciò che volete: Alenqon, Chantilly, Malines, punto 0 trina di Venezia , Argental, Bruxelles , Valencienne, falsatura (entredeux) a ricami, garza o tulle diafano, ec. cc. Osservatela partecipare agli ornamenti di ...
Antonio Piazza, 1851
9
Le principali cose appartenenti alla Divina commedia: cioè ...
... de re Alberious Cassinensìs Cenobii Monachus Servus Servorum Christi ul- timus : necessarium duxi visionis nostra? libellum tali scholio premunire: prsesertim ciun id ipsum a compluribus falsatura esse didicerim . Nam quidam prse oculis ...
Albericus (Monachus Cassinensis.), Girolamo Tiraboschi, Giuseppe Di Cesare, 1817
10
Elementi di chimica: per uso della gioventù studiosa
... e una di ftagno inficme fufe formano la falsatura , la quale è una combinazione più fufibile , che quefti due metalli eflendo fepn. fati. Qiiefta lega metallica è quella, di cui fi fervono gli ftagnai , ed i calderai , per ifta- gnare gli utenfili da cucina .
Saverio Macri, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALSATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин falsatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Parmatour: agenzie del turismo acquistate per la figlia di Tanzi
Anche le fatture mi parevano regolari, non si notava alcuna falsatura”. Vi era però un rapporto conflittuale con il gruppo industriale di Collecchio, mentre altre ... «La Repubblica Parma.it, Ноя 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Falsatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/falsatura>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU