Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fermatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FERMATURA

fer · ma · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FERMATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FERMATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fermatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fermatura в словаре итальянский языка

Определение слова «ферматура» в словаре - это способ, действие и результат прекращения фиксации: f. ставни; е. из лацкана. Остановка также является точкой, где что-то останавливается.

La definizione di fermatura nel dizionario è modo, azione e risultato del fermare, del rendere saldo, del fissare: la f. delle persiane; la f. del bavero. Fermatura è anche punto in cui una cosa è fermata.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fermatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FERMATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FERMATURA

fermacapelli
fermacarro
fermacarte
fermacravatta
fermadeviatoio
fermaglio
fermamente
fermanello
fermapalle
fermapiedi
fermare
fermare agli esami
fermarsi
fermarsi a
fermarsi in
fermarsi troppo
fermascambio
fermata
fermato
fermentabile

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FERMATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова fermatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fermatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FERMATURA

Посмотрите перевод слова fermatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова fermatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fermatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

反向
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Reverse
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Reverse
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

रिवर्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الاتجاه المعاكس
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Обратный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

reversa
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিপরীত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

inverse
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Songsang
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Rückwärts
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

リバース
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Reverse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ngược
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பின்னோக்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

उलट
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Ters
70 миллионов дикторов

итальянский

fermatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Odwrócona
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

зворотний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Reverse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Αντίστροφη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

omgekeerde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

omvänd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

omvendt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fermatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FERMATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fermatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fermatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fermatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FERMATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fermatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fermatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове fermatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FERMATURA»

Поиск случаев использования слова fermatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fermatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Item , a Simone notario di Cisanello , fermatura (1) la carta de la procura di monna Torà e Niera, 1. 0, s. 10. Item , a Simone notaro soprascritto, veditura la carta degeneri de la chasa di Borgo e le terre di Valdarno , 1. 0, s. 10. Item , a Martino di ...
‎1850
2
appendice
Item , a Simone notano di Cisanello , fermatura (1) la carta de la procura di monna Torà e Niera, 1. 0, s. 10. Item , a Simone notaro soprascritto, veditura la carta de' tenori de la chasa di Borgo e le terre di Valdarno , 1. 0, s. 10. Item , a Martino ...
‎1850
3
Archivio storico italiano
Item , a Simone notario di Cisanello , fermatura (1) la carta de la procura di monna Torà e Niera , 1. 0, s. 10. Item , a Simone notaro soprascritto, veditura la carta de' teneri de la chasa di Borgo e le terre di Valdarno, I. 0, s. 10. Item, a Martino di ...
‎1850
4
Arti minori
Questo secondo strato è fermato nelle intersezioni con un terzo filo, che forma piccoli punti di fermatura i quali attraversano il tessuto. Tale tecnica di derivazione orientale è già presente nel periodo medievale, ad esempio nel cosiddetto ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
5
La casula di San Marco papa: sciamiti orientali alla corte ...
Per verificare l'esattezza dei punti di fermatura adottati ed anche per la ricerca tecnico-cromatica del risultato finale, ora non più visibile, è stata ricostruita ex- novo una piccola parte del ricamo, trasponendo in modo capillare sul diritto del ...
Loretta Dolcini, Opificio delle pietre dure, 1992
6
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Per ricornare al tornante quando fi fa la pattati di fermatura come dicemmo, fi lafcia uno fpazio di fetà e fi ricomincia co' medefimi pacchetti dove fi fu finito ì facendo una pafsata di fermatura deve farfi in tutti i principi , e finimenti di cia- fcun ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1771
7
Poesia italiana. Il Duecento
235 sapesse almeno volar si com' seppe lo sag[g]io Didalùs anticamente, e potesse aver de l'erba luccia che sa sfermar ciascuna fermatura; e io tenessi in mano l'aritropia, 240 che fa' ciascun sì che non fia veduto, ché io faria andatura di  ...
P. Cudini, 1999
8
Dizionario della lingua italiana
Per Confermalo. Bocc. g. 10. n. 5. Ricordarsi della promission fattagli, e con sacramento fermata. (V) •FERMATURA. T. degli Oriuolai. Arresto dell'oriuolo nel toccar la ruota a corona. Fermatura a dito. (A) * FERMENTANTE. T. degli Scrittori  ...
‎1828
9
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Fermata ,- parlando di Vacche, giù- mente, e simili, vale Impregnato . L a fi*me»ta , eh: ita fermata , nt» ti lice FERMATURA ,s. f. T. degli Oriuolaj. Arredo dell' orinolo nel toccar la ruoia a cotona. Fermatura a'dito, FERMENTANTE, add. d'ogni g.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
10
Archivio storico per la Sicilia
Celona, Benvenuto e di Pasquali dietro detta porta siggillata e serrata con fermatura che vidde essa testimonia siccome viddcro li suddetti di Guliti , Celona e Benvenuto e di Pasquali essere siggillata conformi! lasciato avi-vano il giorno ...
‎1913

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FERMATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fermatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Certosa di Calci, il sindaco incontra Franceschini. Oggi la visita del …
... colpita duramente dal maltempo di febbraio, e le opere di fermatura degli intonaci pittorici sottostanti danneggiati dalle infiltrazioni d'acqua. «paginaQ - la pagina quotidiana, Мар 15»
2
Strisciannu e stuorticannu…
... ossia La coniglia e la donnola) oppure oggetti inanimati (E due commise, ossia Le due camicie, A naticchja e ra fermatura, ossia La chiave e ... «Cetraro in Rete, Янв 15»
3
Dopo 10 anni torna a casa un'opera preziosa di Neri di Bicci …
L'intervento di restauro ha previsto la fermatura del colore e la disinfestazione del legno, la pulitura della superficie pittorica, il risanamento del ... «gonews, Апр 13»
4
Scoppio del carro, il Brindellone in segreto si prepara
“Un lavoro di fermatura, laccatura, ritocco pittorico, preparazione della struttura di sostegno dei fuochi” dice il restauratore. L'unica insidia può ... «Firenze Post, Мар 13»
5
La Torre di Pozzallo, da palazzo a fortezza. I segreti di Torre Cabrera
... sarà in quattro barre e ben fortificata et assicurata di buoni ferramenti, chiodami, catenazzi e fermatura. Tale steccata sarà largha dalla coscia ... «RagusaNews, Окт 12»
6
Conferenza su restauri dei Misteri: appello al continuo monitoraggio
Successivamente è stato effettuato l'intervento per la fermatura della pellicola pittorica e la pulitura. Quest'ultima fase ha evidenziato la ... «L'altra Molfetta, Мар 12»
7
Concluso il restauro de "La Crocifissione" di Giuseppe Passeri
... dalla restauratrice Norma Carnicelli, ha riguardato una spolveratura del telaio con pulitura della tela, "fermatura del colore" e stuccatura delle ... «abruzzo24ore.tv, Окт 11»
8
Gioielli fai da te: collana di perle classica
Infilate una delle due parte della fermatura e ponete l'anellino al ... un altro centimetro di cannolicchio e quindi l'altra metà della fermatura. «NanoPress, Дек 10»
9
NASO (ME), IL RESTAURO DELLA STATUA LIGNEA DI SAN …
Pertanto sono stati programmati interventi di fermatura, ricostruzione, pulitura, stuccatura e integrazione delle parti dipinte mancanti. Esaminata ... «Nebrodi e Dintorni, Авг 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fermatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/fermatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на