Скачать приложение
educalingo
grembo

Значение слова "grembo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GREMBO

grem · bo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GREMBO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GREMBO

ластовица

Герон является термином, используемым в геральдике, чтобы обозначить треугольную фигуру, образованную двумя пересекающимися перегородками в сердце щита. Некоторые используют термин lap для этой части. В общем, любая треугольная деталь с длинной половиной основания щита и вершиной в центре экрана может быть определена как бокал. Затем геронты движутся с головы, с правого фланга, от кончика или с левого фланга. Для каждого из четырех случаев канавка может перемещаться из центра стороны или с любого конца. Среди движущихся сфер от головы - движения от головы вправо, голова и голова влево; то же самое для тех, кто едет с кончика. Затем движущиеся сферы от бедер выделяются теми, кто двигается с правой стороны вверх, с правой стороны и с нижнего правого фланга; то же самое для тех, кто движется с левого фланга. сферические канавки от правой стороны к центру и перемещаются от головы влево ...

Значение слова grembo в словаре итальянский языка

Первое определение матки в словаре - это вогнутость, сформированная между коленями и сундуком сидящего человека: ребенок сидел в g. матери. Другим определением матки является матка, матка женщины. Womb также приветствует часть; внутри, глубоко внутри чего-то: g. земли; для принятия в g. Церкви; вернитесь к g. к семье.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GREMBO

arrembo · cumulonembo · lembo · nembo · sghembo · sghilembo · stratonembo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GREMBO

gregge · greggia · greggio · gregoriano · grembialata · grembiale · grembiata · grembio · grembiulata · grembiule · gremio · gremire · gremirsi · gremito · gremlin · greppia · greppo · gres · grespignolo · grespino comune

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GREMBO

ambo · bambo · bimbo · bombo · colombo · combo · ditirambo · gambo · jumbo · limbo · lombo · mambo · nimbo · palombo · piombo · rambo · rombo · strombo · trombo · zambo

Синонимы и антонимы слова grembo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GREMBO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «grembo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «GREMBO»

Указанные имеют противоположное слову «grembo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «grembo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GREMBO

Посмотрите перевод слова grembo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова grembo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grembo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

子宫
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

útero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

womb
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कोख
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رحم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

матка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ventre
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গর্ভ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

utérus
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rahim
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Gebärmutter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

子宮
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

자궁
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

abang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tử cung
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வயிற்றில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आईच्या गर्भात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rahim
70 миллионов дикторов
it

итальянский

grembo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

łono
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

матка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

uter
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μήτρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skoot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

livmoder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

livmor
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grembo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GREMBO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grembo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grembo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове grembo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GREMBO»

Известные цитаты и высказывания со словом grembo.
1
Nevada Barr
Non vi stupisce e vi delizia il fatto che fra tutti i posti al mondo - freschi nidi erbosi sotto le siepi, calde macchie di sole su un tappeto - il gatto scelga di sedervi in grembo?
2
Ka-Tzetnik 135633
I desideri ardenti che si annidano nel cuore umano, sono come semi gettati nell'invisibile grembo del cosmo. Essi fioriscono, per lo più, ma quasi sempre in forma tale che il cuore che li ha concepiti non riesce a riconoscerli.
3
Kautilya
La freccia scagliata dall'arciere può uccidere una sola persona e non sempre. Ma le macchinazioni ordite dall'uomo astuto possono togliere la vita persino ai bimbi nel grembo materno.
4
Mogol
Arriviamo dal grembo di mamma Natura e là ritorneremo. Nessuna paura.
5
Axel Martin Fredrik Munthe
Il cane è un santo. È schietto e onesto di natura. Sa per istinto quando non è desiderato; se ne sta accucciato quasi immobile per ore, quando il suo re sta lavorando sodo. Ma quando il suo re è triste e preoccupato, allora si alza furtivamente e appoggia il muso sul suo grembo.
6
Garry Shandling
Ricordo di aver imparato a guidare in grembo a mio padre. Lo avete mai fatto voi ragazzi? Lui manovrava i freni. Io giravo il volante. Poi feci l’esame di guida e mi sedetti in grembo all’esaminatore. Sono stato bocciato. Ma mi scrive ancora. Questa è la parte più bella.
7
Gaio Valerio Catullo
Un Torquato piccino tenda le mani tenere dal grembo della madre, al padre sorridendo con le piccole labbra dolcemente socchiuse.
8
Mae West
Le donne vogliono certe cose nel matrimonio - il diritto a un titolo e un posto in prima fila sul grembo del lusso.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GREMBO»

Поиск случаев использования слова grembo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grembo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Fir. Luc. l. 5'. Che venga il morbo a quante ne portan grembiule. E nov- 8. agli. Porta le berrette all' antica, e giuoca a scacchi col grembiule. 'GREMBIULINO. Dimin. di Grembiule. Salvin. Buon. Fior. (A) GREMBO. Quella parte del corpo umano ...
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana
Che venga il morbo a quante ne portan grembiule. E nav. 3. 291,. Porta le berretto al' antica, e giuoca a scacchi col grembiule. " GREMBIULlNO . Dina. di Buon. Fier. GREMBO . Quella parte del corpo umano del bellico quali infino al ginocchio ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Frasologia italiana
tiviit GREMBO (grembo) nom. concr. Quella parte del carpo umano dal bellico fine) -quali al ginotchio, in quanto o piegata o sedendo ella è acconcia a ricever che che sia. La madre aveva in grembo il bambolino. 11 bambino pargoleggiava  ...
Antonio Lissoni, 1836
4
Suppliminto a'vocabolarj italiani
il grembo j Grembiale, Grembiule. Anche in questo signif. si hanno esempli di Grembo. - Era questa un' insalata di freschi e delicatissimi fiori di borrana, ec. Non so come ... si scoperse che erano i fiori di borrana, ma il frutto era d'oro, e che in ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E lui caduto, ritirandosi in grembo ( quasi piagnendo disse : ec. Dant. Par. 8- E dicean , ch'ei sedette in grembo a Dìdo. Petr. son. 317. Verresti in premito m questo sconsolalo, 4 Tass. Ger. 16. 17. Vede pur errlo il vago e la diletta , Ch'egli è io ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Pier. a. s. 12. Per averne la mancia 0 d'un grembiule o d'una rete d'oro ecc. ESalvin.Annol. ivi: Grembiule, da grembo. Simile altrove zinnale dal seno; siccome zinne dal seno. (N) GREDIBIULINO, Grem-biu-li-no. Sin. dim. di Grembiule. Salvin.
‎1849
7
Testi mariani del primo millennio
stato nel suo grembo, se da esso non ha ricevuto nulla che potesse rendere madre colei nel cui grembo è stato? Ora questo nome non deve averlo una carne che è estranea (a ciò che è nato); grembo della madre non lo può dire se non una ...
Georges Gharib, 1990
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
il grembo; Grembiule, Grembiule. Anche in questo signil'. si hanno esempli di Grembo. - Era questa un' insalata di freschi e delicatissimi fiori di borrana, ee. Non so come... si seoperse che erano i fiori di borrana, ma il frutto era d'oro, e che in ...
‎1854
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Il grembo <Ы1а Chiesa , la comiinione de' Jedeli drila cattulica chieia sotto il loro legittimo pastore, Alk. 6. A grembo aperlo, avverbialm. cul grern- bo aperto ; $. e fig. ¡iberamente , con larghezza. (Carchi) y. Onde far cbecchea»ia a grembo ( o ...
Antonio Bazzarini, 1824
10
La Divina Commedia
Ch' egli acquistò nel suo farsi pusillo; Ai frati suoi, sì coni' a giuste erede, Raccomandò la sua donna più cara, E comandò che l' amassero a fede; Ì15 E del suo grembo l' anima preclara Muover si volle, tornando al suo regno, E al suo corpo ...
Dante Alighieri, 1816

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GREMBO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grembo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Libri. NON DI SOLO PANE, di Piero Antonio Angelucci ed Elvira …
... le questioni di apparente importanza svaniscono, si affievoliscono, per lasciare spazio alla totalizzante emozione della crescita di un essere nel tuo grembo”. «San Francesco Patrono d'Italia, Июл 15»
2
Il Segreto, luglio: donna Francisca ha nuove intenzioni malvagie …
La cattiva de Il Segreto vuole strappare alla sua figlioccia il bambino che porta in grembo e per questo le sta garantendo la permanenza nel ... «Blasting News, Июл 15»
3
Arturo Mariani è ''Nato Così'', per superare ogni limite (INTERVISTA)
... un'autobiografia nella quale racconta tutta la sua esistenza: da quando era ancora nel grembo materno a oggi, che è diventato un grande ... «Il Giornale Digitale, Июл 15»
4
Scandalo Planned Parenthood: aborti fatti a pezzi e venduti …
Si tratta, questa, di una pratica dichiarata illegale negli States nel 2003 e prevede l'estrazione dal grembo materno dell'intero corpo del feto, tranne la testa. «Articolotre, Июл 15»
5
Il Segreto spoiler agosto: Maria rischia di perdere il bimbo ma evade …
... nascerà una nuova perfida idea, la donna dimostrerà palesemente di volersi impossessare del bambino che la Castaneda porta in grembo. «Blasting News, Июл 15»
6
medea la notte greca di sipari di pietra Eventi a Lecce - LeccePrima
... sospese nell'aria immota, pronte a schiantarsi nelle viscere più atre e marce di un grembo putrido che si sgraverà di passioni consunte. «Lecceprima.it, Июл 15»
7
Thailandia: madre surrogata non dà l'ok, coppia gay bloccata
La donna che ha portato in grembo la bambina e l'ha partorita a gennaio ha rifiutato alla fine di concedere ai due il permesso di partire con la ... «Bluewin, Июл 15»
8
Festeggiamenti in onore di S. Anna - Festa patronale Marconia …
... una cartolina - lettera, con una preghiera di ringraziamento al Signore per quel dolce mistero della vita che si compie nel loro grembo. «SassiLand, Июл 15»
9
Il Segreto terza stagione – Gonzalo si finge prete per liberare Maria …
Il suo scopo non sarà solo salvare la donna da lui amata ma anche il bambino che porta in grembo. Grazie a Suor Celia, che diventerà una ... «DaringToDo, Июл 15»
10
politicamentecorretto.com - Bocheteatro - 21 Luglio 2015
Perché mito è il luogo della sua nascita Orani, è il grembo materno, è la pancia de su muru prinzu – il muro incinto; opera emblematica, nella ... «politicamentecorretto.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grembo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/grembo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU