Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ingessatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INGESSATURA

in · ges · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INGESSATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INGESSATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ingessatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ingessatura в словаре итальянский языка

Определение акта в словаре - это действие и результат взаимодействия. Литье также представляет собой оштукатуренную повязку, гипсовое покрытие, используемое при дислокациях или переломах: создание i; удалите i.

La definizione di ingessatura nel dizionario è azione e risultato dell'ingessare. Ingessatura è anche fasciatura ingessata, rivestimento di gesso usato nelle lussazioni o nelle fratture: fare un'i.; togliere l'i.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ingessatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INGESSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INGESSATURA

ingenito
ingente
ingentemente
ingentilimento
ingentilire
ingentilito
ingenua
ingenuamente
ingenuità
ingenuo
ingenza
ingerenza
ingerimento
ingerire
ingerirsi
ingerirsi in
ingessare
ingessire
ingestione
ingesto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INGESSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова ingessatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INGESSATURA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ingessatura», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ingessatura

Перевод слова «ingessatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INGESSATURA

Посмотрите перевод слова ingessatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ingessatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ingessatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

膏药
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

yeso
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

plaster
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

प्लास्टर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

جص
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

штукатурка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

gesso
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মলম
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

plâtre
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

plaster
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Putz
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

石膏
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

회 반죽
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

plester
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thạch cao
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பூச்சு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मलम
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alçı
70 миллионов дикторов

итальянский

ingessatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

tynk
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

штукатурка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ghips
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γύψος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gips
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gips
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

gips
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ingessatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INGESSATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ingessatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ingessatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ingessatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INGESSATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ingessatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ingessatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ingessatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INGESSATURA»

Поиск случаев использования слова ingessatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ingessatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ricominciare
Mentre il paziente è nel reparto cure intensive e non ha ancora recuperato conoscenza, gli può venire applicata al gomito un'ingessatura circolare, se la terapista sente che c'è resistenza alla sua completa estensione. Dopo pochi giorni il ...
Patricia M. Davies, 2004
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Ingessatura. ▸ Applicazione di un bendaggio con fasce gessate al fine di immobilizzare un arto, un suo segmento o un'articolazione, in caso di frattura ossea o lesioni osteoarticolari. ▫ TIPI DI INGESSATURA L'ingessatura tradizionale ...
Script edizioni
3
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
La tecnica della doratura delle cornici, dei fondi, ecc. si svolge attraverso le seguenti principali fasi: --Ingessatura, Doratura (a Mixtion, a colla, a polvere), Verniciature e patinature, Fregi. I. Ingessatura. — Gli elementi principali per l' ingessatura ...
Gino Piva, 1984
4
La colpa professionale in ambito sanitario: responsabilità ...
2466 respinse il ricorso del primario di ortopedia, osservando che la sentenza della Corte d'Appello era stata motivata in fatto e in diritto in modo logico e corretto, avendo la stessa accertato che: 1) sedici giorni dopo l'ingessatura la minore ...
Riccardo Fresa, 2008
5
Lettere ad Amelia Rosselli: Con altre lettere familiari e ...
Fu allora cheper la primavolta si procedette all'“ingessatura”, secondo le indicazioni del dottorPaolo Ferraresi, “un ortopedico molto rinomatoallora a Roma”(Adriana Pincherle, p.119), che dirigeva una clinicapresso San Pietro e un sanatorio ...
Alberto Moravia, 2013
6
I Figli del Tuono: Biografia di una iniziazione solare
Quando laosservai meglio,vidi chel'ingessatura eravuota: gli mancava il piede. Questo ultimo orrore mifece svegliare dicolpo. I simbolidel sogno sono questi: innanzitutto è importante la collocazione delle vicissitudini, in quanto anche ...
Dario F.Atena, 2013
7
L'oblio
Accennò all'ingessatura. "Conosci quella poesia della Plath a proposito dell' essere ingessati?" "No." "Ah, è bella. Molto divertente. L'ho qui..." Diede un' occhiata al comodino. "Mi piacciono i primi versi. Credo che sia a pagina centosedici.
Josephine Hart, 1995
8
Marte e venere si innamorano di nuovo: Come ritrovare ...
Dopo la rottura, l'osso deve essere rimesso a posto e poi protetto da un' ingessatura per permettere al processo di guarigione di avvenire naturalmente e automaticamente. Se l'osso non è stato messo aposto comesideve diventastorto e, ...
John Gray, 2014
9
Principj di pratica di architettura ne' quali si espongono ...
INGESSATURA. Operazione che lega stabilmente , in virtù del gesso che vi s' impiega, un pezzo di legno, di ferro o simile alle pietre d' una parete. I ferri che si vogliono ingessare a muro anzicbè essere appuntati , come i chiodi, sono ...
Luigi Ragucci, 1859
10
Casi di responsabilità medica
Su questo piano la Corte di appello ha accertato che sedici giorni dopo l' ingessatura la minore presentava un poco confortevole quadro clinico. Questi accertamenti e queste conclusioni rappresentano il punto di arrivo di un giudizio logico ...
Giuseppe Cassano, Bruno Cirillo, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INGESSATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ingessatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il terzo settore e quella paura di fare utili
... con il terzo settore) italiano è proprio il suo adagiarsi sempre meno comodamente all'ingessatura che negli anni si è costruito addosso. «Vita, Июл 15»
2
CIV Moto3 Imola, Fabio Di Giannantonio ipoteca il “tricolore”. Gran …
Al rientro in pista dopo oltre un mese di ingessatura per la frattura del polso sinistro subita il 14 giugno nella caduta al Mugello SIMONE ... «Motoblog.it, Июл 15»
3
MOTO3 CIV Imola, Fabio Di Giannantonio ipoteca il “tricolore”. Gran …
Al rientro in pista dopo oltre un mese di ingessatura per la frattura del polso sinistro subita il 14 giugno nella caduta al Mugello SIMONE ... «Motoblog.it, Июл 15»
4
"Sesso, droga e musica classica"
... all'ungherese Fischer e al newyorkese Gilbert), è intollerante all'ingessatura di quel mondo ma allo stesso tempo è innamorato della musica: ... «Il Tempo, Июл 15»
5
RETROSCENA/ Un patto Hollande-Juncker contro Renzi
Una situazione di ingessatura politica e istituzionale che è degenerata nello scontro tra l'economia più forte e quella più debole concretizzando ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
6
Gare pubbliche, Cantone: "Subappalto è strumento per corrompere i …
In caso contrario, “se per ogni gara bisognerà chiedere i sei nomi si rischia un'ingessatura e un aumento dei costi. Si tratto di un sistema che ... «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
7
La spada di Damocle dei fondi vincolati sul bilancio comunale
L'ingessatura dei fondi vincolati ha generato due ordini di problemi. «Negli anni – spiega Giani– soprattutto a causa degli oltre 700.000 euro ... «Il Tirreno, Июл 15»
8
Ecco la squadra di “Professione al Futuro”, la corazzata che …
Nel contempo, tale diritto-dovere limita il rischio di un'ingessatura dell'azione di governo e dell'attività del presidente, che in passato i veti ... «bluerating.com, Июл 15»
9
Lauryn Hill a Roma, tra prodigio e inquitudine
... ma pian piano scioglie l'iniziale ingessatura e inizia a ballare, a far uscire potentemente la sua voce e a soddisfare, finalmente, l'anelito di un ... «Corriere di Roma News, Июл 15»
10
Mozart In The Jungle: musica per seriofili
Riuscirà Rodrigo (personaggio molto liberamente ispirato al venezuelano Gustavo Dudamel), insofferente all'ingessatura di questo mondo ma ... «Sky.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ingessatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ingessatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на