Скачать приложение
educalingo
laico

Значение слова "laico" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LAICO

lai · co


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LAICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LAICO

Laico

Термин, лежащий в современном значении этого термина, имеет значение «aconfessional», то есть не связан с какой-либо конфессиональной, церковной властью и, следовательно, от какого-либо религиозного исповедания. Такое обещание «жизни» часто происходит посредством клятвы или акта подчинения или принятия самой конфессиональной власти и ее литургических правил. В последние годы термин «ложь» неправильно используется для обозначения общего агностика или атеистической. Это использование семантически неверно, поскольку мирян означает освобождение от конфессиональной власти, но не вмешивается в практику определенной религиозной веры: именно поэтому «верующих мирян» можно отличить от «неверующих мирян». Злоупотребление политическим термином в функции синонима, идеально согласованного с «антиклерикальным» или «атеистическим», породило использование термина «лайцист» с аналогичным и противоположным смыслом для использования термина «клерикальный», «указывать людей, которые сами себя определяют« лежат »и ведут себя как антиклерикальные, но« непрофессионал »тоже тот, кто исповедует секуляризм, не будучи.

Значение слова laico в словаре итальянский языка

Первое определение непрофессионала в словаре - это человек, который не является частью духовенства, который не принадлежит к церковной иерархии. Другое определение непрофессионала заключается в том, что оно не имеет религиозного характера. Он также является неспециалистом, который, хотя он не принадлежит к определенному учреждению, призван быть его частью.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LAICO

acaico · alcaico · altaico · apotropaico · aramaico · arcaico · caldaico · ebraico · farisaico · fotovoltaico · giudaico · incaico · iudaico · mosaico · musaico · pirenaico · prosaico · romaico · tolemaico · voltaico

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAICO

lai · laicale · laicamente · laicato · laici · laicismo · laicista · laicistico · laicità · laicizzare · laicizzazione · laidamente · laidezza · laidità · laido · laidume · laidura · laissez faire · lallà · lallazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAICO

cananaico · cardo pirenaico · cirenaico · imenaico · lamaico · mazdaico · medico · mitraico · neoebraico · panatenaico · pico · pubblico · publico · spondaico · tebaico · tecnico · tirtaico · trocaico · unico · uralo-altaico

Синонимы и антонимы слова laico в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LAICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «laico», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «LAICO»

Указанные имеют противоположное слову «laico» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «laico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LAICO

Посмотрите перевод слова laico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова laico с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «laico» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

世俗
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

secular
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

secular
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लौकिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

علماني
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

светский
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

secular
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ধর্মনিরপেক্ষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

laïque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sekular
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

weltlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

世俗的な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

비 종교적인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sekuler
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thế tục
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மதச்சார்பற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

निधर्मी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

laik
70 миллионов дикторов
it

итальянский

laico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

świecki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

світський
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

laic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κοσμικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sekulêre
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sekulär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sekulære
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова laico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAICO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова laico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «laico».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове laico

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LAICO»

Известные цитаты и высказывания со словом laico.
1
Tinto Brass
Il culo è l'anticoncezionale per eccellenza. Il culo è laico!
2
Don Andrea Gallo
Talvolta la Chiesa è arrivata in ritardo, con evidenti anacronismi, per questo dico che essa avrà sempre bisogno delle suggestioni e degli slanci del mondo laico, ma mi preme anche sottolineare che il mondo laico avrà sempre bisogno di quel supplemento di umanità e di fratellanza, di solidarietà, che solo il cristianesimo sa offrire.
3
Gina Lagorio
È un paradiso laico il mio, dove ci metto, naturalmente, mia mamma, che accendeva le candele in chiesa e cantava come un angelo, ci metto mio papà, che bestemmiava.
4
Claudio Magris
Laico non indica il seguace di una specifica idea filosofica, bensì chi è capace di distinguere le sfere delle diverse competenze.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAICO»

Поиск случаев использования слова laico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову laico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Breviario laico
Gianfranco Ravasi invita a fermarsi almeno un istante ogni giorno per ascoltare una parola che faccia fremere la coscienza e ripeta un'antica domanda: "Perché continui a rovinare te stesso e la creazione con tanta leggerezza e ...
Gianfranco Ravasi, 2010
2
Essere laico
Essere laico Sulla scia di Essere ebreo, Cambiare il cuore e Essere musulmano, arriva ora Essere laico, dialogo-intervista tra il professor Umberto Veronesi e Alain Elkann.
Umberto Veronesi, Alain Elkann, 2012
3
La nozione di "laico" nel dibattito preconciliare: alle ...
Eugenio Zanetti, 1958, ordinato sacerdote a Bergamo ha effettuato i suoi studi in diritto canonico presso la Pontificia Universita Gregoriana ove ha conseguito licenza e dottorato.
Eugenio Zanetti, 1998
4
Il diritto di morire: la libertà del laico di fronte alla ...
Umberto Veronesi affronta con grande rispetto ma senza falsi pudori un tema spinoso, sul quale la società è chiamata a confrontarsi.
Umberto Veronesi, 2005
5
Di nessuna chiesa. La libertà del laico
Giorello riafferma la necessità di critica che se fondata rivoluziona il pensiero e la scienza, mentre se infondata rafforza la certezza.
Giulio Giorello, 2005
6
Prediche di un laico saggi di Gerolamo Boccardo
Gerolamo Boccardo. PREDICHE DI UN LAICO --c:>°<='PREDICHE DI UN LAIGO SAGGI DI GEBOLAMO BOCCARDO. FORLÌ (EMILIA) FEBO.
Gerolamo Boccardo, 1872
7
Del Sillabo e della Infallibilità. Pensieri d'un Laico Cattolico
Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX). é}àl ;E'L 5/ / S I L L A B 0 DELLA INFALLIBILITÀ PENSIERI D' UN LAICO CATTOLICO «à?LUCCA TIPOGRAFIA LANDI . 1870 In tutte le grandi epoche della vita delle Nazioni moderne.
Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX), 1870
8
Difesa del clero liberale veneto per un laico lettera di ...
Sebastiano Scaramuzza. la libera parola sul dominio temporale del vescovo di Trento... e proclamare l'austriaco sire un ladro, perché non restituisce alla Chiesa il Trentino... ciò che 1' Armonia dice e sostiene liberamente del Re d'Italia ...
Sebastiano Scaramuzza, 1862
9
Vita del venerabile servo di Dio frat'Umile da Bisignano ...
III FIIEIZÎ * DEL VENERABILE SERVO DI DIO FRAT' UMILE M BISIGNANO Laico professa nell'0rdìne dei Minori Riformatî NARRATA IN COMPENDIO DAL P. “ TON-MARIA DA VICENZA LE'I'T. TEOLOGO DEL MEDESIMO 0RDII\'E NELLA ...
Anton Maria : da Vicenza, 1872
10
Compendio della vita del Beato Bernardo da Offida,laico ...
B. BERNARDUS de OFFIDA O.M.C.. li polli , che governava , e questi ubbidienti gli vola-. vano in seno ; fino li gatti , li più seìvaggj ad una solar sua parola , a piedi gli venivano ubbidientissimi . Stando egli in Montalto in casa Borani per ...
B. BERNARDUS de OFFIDA O.M.C., 1795

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LAICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин laico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Porto San Giorgio. Comune, Centro Formazione Laico e …
L'associazione che porta il suo nome, insieme al comune di Porto San Giorgio e al Centro Formazione Laico, organizzano per sabato 25 luglio ... «Informazione.Tv, Июл 15»
2
Israele, Renzi parla alla Knesset: "La vostra sicurezza è anche la …
... definito "un pellegrinaggio laico" la sua visita alla Knesset: "Il pellegrinaggio delle donne e degli uomini di tutto il mondo che non si stancano ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Caso Crocetta: la Cassazione apre un fascicolo
La richiesta di un intervento del Csm è stata presentata dal laico di Fi Pierantonio Zanettin. Le procure continuano a smentire. Intanto altre ... «La Repubblica, Июл 15»
4
Libia: "Italiani rapiti per chiedere il rilascio di sette scafisti"
E' quanto dà come "notizia certa" l'esercito libico guidato dal generale Khalifah Haftar, fedele al governo laico di Tobruk, l'unico riconosciuto ... «Today, Июл 15»
5
Crocetta fa retromarcia: "Non lascio, il Pd mi sfiduci"
... infatti, la richiesta di apertura una pratica in Prima Commissione avanzata nei giorni scorsi dal laico di Forza Italia Pierantonio Zanettin. «Affaritaliani.it, Июл 15»
6
Prefetti, Tonelli (Sap): “Oggi a Casale San Nicola. Rischio collasso …
La politica dell'accoglienza sia sotto il profilo laico intesa come solidarietà che sotto il profilo religioso intesa come carità, deve essere operata ... «Intelligonews, Июл 15»
7
Unioni civili e nozze gay: il dibattito su La Stampa
Crediamo che questo non sia sano e che un giornale come «La Stampa», con una tradizione di confronto laico, debba essere uno spazio di ... «La Stampa, Июл 15»
8
Museo di Roma, viaggio fotografico nel '900
... del nostro paese, con l'obiettivo di scadagliare l'evoluzione della ritualità legata al cibo, nel duplice aspetto laico e devozionale, che emerge ... «La Repubblica, Июл 15»
9
Isis e dintorni: fenomenologia di un mostro creato dall'Occidente
... sono stati foraggiati inizialmente da Stati occidentali per andare contro la Siria con l'obiettivo di far cadere il regime laico attuale e porre così ... «Blitz quotidiano, Июл 15»
10
Libia, i 4 italiani rapiti erano senza scorta. Gentiloni: "L'intelligence …
I nostri connazionali potrebbero essere in mano a un gruppo "laico" che probabilmente punta ad ottenere un riscatto. Il ministero dell'Interno ... «Tiscali, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Laico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/laico>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU