Скачать приложение
educalingo
superficiale

Значение слова "superficiale" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUPERFICIALE

su · per · fi · cia · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUPERFICIALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUPERFICIALE

Значение слова superficiale в словаре итальянский языка

Первое определение поверхностного словаря относится к поверхности; который составляет поверхность: слой s. Другое определение поверхностного состоит в том, что он мало отражает, для легкости и отсутствия чувствительности, связанных с чисто внешними ценностями: мальчик с. Также поверхностно, что он ограничен внешностью, не проникая глубже; приблизительный, обобщенный, общий: знание s. аргумент.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUPERFICIALE

antisociale · artificiale · asociale · bracciale · carnasciale · commerciale · cruciale · facciale · faciale · glaciale · guanciale · interprovinciale · officiale · oficiale · provinciale · pubblico ufficiale · ragione sociale · sociale · speciale · ufficiale

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUPERFICIALE

supereuro · superfamiglia · superfecondazione · superfetazione · superfice · superficialità · superficialmente · superficialone · superficiario · superficie · superficie-aria · superficie-superficie · superfino · superfluidità · superfluido · superfluità · superfluo · superfortezza · superfosfato · superfrazionamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUPERFICIALE

condizione sociale · corpo sociale · cosciale · cristiano-sociale · crociale · effetto speciale · esercizio commerciale · fasciale · fluvioglaciale · lago artificiale · matriciale · maxillofacciale · onciale · perito commerciale · porto commerciale · postglaciale · punto cruciale · sottoufficiale · sottufficiale · strato superficiale

Синонимы и антонимы слова superficiale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUPERFICIALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «superficiale», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SUPERFICIALE»

Указанные имеют противоположное слову «superficiale» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «superficiale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SUPERFICIALE

Посмотрите перевод слова superficiale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова superficiale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «superficiale» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

poco profundo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

shallow
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

उथला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ضحل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

мелкий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

raso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অগভীর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

peu profond
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

cetek
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

seicht
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

浅いです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

얕은
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cethek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cạn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஆழமற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

उथळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sığ
70 миллионов дикторов
it

итальянский

superficiale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

płytki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

невеликий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

superficial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αβαθής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vlak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

grunt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

grunne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова superficiale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUPERFICIALE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова superficiale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «superficiale».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове superficiale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SUPERFICIALE»

Известные цитаты и высказывания со словом superficiale.
1
James Gould Cozzens
Davvero? Che coincidenza, sono superficiale anch'io!
2
Rita Dove
Noi tendiamo ad essere così bombardati dall'informazione, e ci muoviamo così rapidamente, che c'è una tendenza a trattare tutto a livello superficiale ed a sbrigare rapidamente le cose. Questo è antitetico al tipo di apertura e alla percezione che devi avere per essere ricettivo verso la poesia.
3
Giorgio Faletti
La cosa piú difficile al mondo è trovare una persona che ti accetti per quello che sei. Di solito la gente è così superficiale che si accontenta di quello che crede tu sia, anche se a volte si tratta di due persone differenti.
4
Isabella Ferrari
In Italia si fa sempre di più un uso propagandistico e superficiale della donna.
5
Ava Gardner
Giù in profondità, io sono piuttosto superficiale.
6
Katharine Butler Hathaway
È solo seguendo i tuoi istinti più profondi che puoi vivere una vita soddisfacente, e se lasci che la tua paura delle conseguenze ti prevenga dal seguire i tuoi istinti più profondi, allora la tua vita sarà sicura, vantaggiosa e superficiale.
7
P. D. James
Nessuno che lo possieda è incapace di piacere genuinamente agli altri, almeno nel momento effettivo di incontrare e parlare. Il fascino è sempre genuino; può essere superficiale, ma non è falso.
8
Robert Wilson Lynd
Ci sono due specie di curiosità: quella momentanea e quella permanente. La momentanea si preoccupa dello strano aspetto superficiale delle cose. Quella permanente viene attratta dalla sorprendente e continua vita che scorre sotto la superficie delle cose.
9
Hunter S. Thompson
Il business della musica è una crudele e superficiale trincea di denaro, un lungo corridoio di plastica dove i ladri e i ruffiani corrono liberi, e gli uomini buoni muoiono come cani. C'è anche un lato negativo.
10
Marco Vannini
Si resta vittima dell’egoismo, che è la nostra radice animale, si conosce solo la superficiale felicità psicologica.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUPERFICIALE»

Поиск случаев использования слова superficiale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову superficiale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trombosi Venosa Superficiale E Trombosi Venosa Profonda
La trombosi venosa superficiale A] una delle patologie vascolari piA comuni nella popolazione generale.
Antonio Marchiori, Paolo Prandoni, 2004
2
Cenni sugli studii pratici di superficiale esplorazione ...
Gaetano Marco Mori Ubaldini. con due volte il suo peso di potassa caustica, e fuso in miscuglio, rimarrà la silice disciolla coll'allumina. I minerali dl ossido dl rame. Si analizzano facilmente, facendoli disciorre nel!' acido nitrico, e saturando le ...
Gaetano Marco Mori Ubaldini, 1852
3
Raccolta di tavole e formole ad uso degli ingegneri
83. Se con malta in ca ce forte piacentina, al metro superfic. » 7 84. Se l' intonaco debb' essere a rasa ietra sopra muri nuovi, e con malta in calce forte dell'Ad a, al metro superficiale dimuro..................n 85. Se 1' intonaco debba eseguirsi sopra ...
Antonio Cantalupi, 1852
4
L'analisi chimica delle acque naturali ed inquinate
CAPITOLO XV TENSIONE SUPERFICIALE Definizione. La definizione della tensione superficiale è riportata a pag. 5. Secondo Glasstone, tale tensione è la stessa in ogni punto e in tutte le direzioni lungo la superficie del liquido, ed è ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1993
5
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche ...
... in sua voce passiamo a vedere come se ne servivano a determinare l'esito delle malattie, poichè fin qui non si è parlato che del polso come mezzo di presagio : 1° il polso superficiale e pieno nelle febbri biliose , maligne , epidemiche con ...
‎1854
6
La Meteorologia in mare: guida completa per diportisti e ...
La temperatura dell'acqua però raggiunge i valori più alti alla superficie, dove arriva direttamente l'energia del Sole, e il calore viene rapidamente distribuito entro quello che è chiamato strato superficiale o di rimescolamento, che pertanto è ...
Raffaello Bellofiore, Paolo Corazzon, Andrea Giuliacci, 2005
7
Attrito e usura. Metodologie di progettazione e controllo
In particolare sono evidenziati: 1. i tipi di materiali che vengono tipicamente trattati con le diverse tecnologie; 2. la temperatura di trattamento, cioè la temperatura che il substrato raggiunge durante il trattamento superficiale; 3. la durezza ...
Giovanni Straffelini, 2005
8
Dermatologia del cane e del gatto. Atlante a colori e guida ...
La piodermite superficiale è frequente nei cani e rara nei gatti. La piodermite superficiale è caratterizzata da aree focali, multifocali o generalizzate di papule, pustole, croste e scaglie, collaretti epidermici o aree circoscritte di eritema e ...
Linda Medleau, Keith A. Hnilica, 2007
9
Il libro del tornitore moderno
CAPITOLO TREDICESIMO CARATTERISTICHE DELLA FINITURA SUPERFICIALE - RUGOSITÀ' E SUA MISURA ERRORI DI LAVORAZIONE 1. Qualità superficiale e finitura. Nella lavorazione meccanica occorre distinguere la precisione ...
Mario Buccino, 1990
10
Manipolazione fasciale. Parte pratica
Occorre quindi definire per primo il significato di fascia superficiale, fascia profonda e fascia epimisiale. Queste formazioni connettivali del corpo sono disposte a strati (Fig. 1); procedendo dall'esterno all'interno del tronco, troviamo: 1. la cute, ...
Luigi Stecco, Carla Stecco, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUPERFICIALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин superficiale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Collasso acciughe, Greenpeace contro Coldiretti: “Omissioni …
Collasso acciughe, Greenpeace contro Coldiretti: “Omissioni gravissime, analisi superficiale” In evidenza. Fonte Redazione Gazzetta della Spezia. dimensione ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Июл 15»
2
Gran Bretagna, scandalo senza fine a Westminster: adesso …
... a commenti velenosi su varie figure pubbliche, a partire da David Cameron, definito «il più superficiale primo ministro che sia mai esistito». «Corriere della Sera, Июл 15»
3
Archeologia: scoperte tombe inviolate e resti di un Gigante a Mont'e …
... in ogni cantiere archeologico, cioe' per rimuovere lo strato di terreno superficiale”, ha sottolineato l'esperto spiegando che a Mont'e Prama e' ... «Meteo Web, Июл 15»
4
Davvero un astronauta ha detto che non possiamo uscire dall'orbita …
Effettivamente, ascoltando in modo superficiale e senza qulche nozione tecnica nel campo dell'esplorazione spaziale, sembra che Virts dica ... «International Business Times Italia, Июл 15»
5
Obama bacchetta Etiopia su democrazia
... ha lanciato il messaggio al premier etiope Desalegn, il quale ha replicato: "Il nostro impegno per la democrazia è reale, non superficiale". «Rai News, Июл 15»
6
Temperature marine; uno sguardo alla situazione attuale
Nonostante il raffreddamento sia stato limitato, come mai questa mattina la temperatura superficiale del mare è scesa di alcuni gradi? «Leonardo.it, Июл 15»
7
«Vi spiego come sarà la mia nuova Bondi»
Non siamo fermi, stiamo parlando di cose che per lui sarebbero fondamentali, anche perché non è superficiale. Diciamo che stiamo facendo ... «La Nuova Ferrara, Июл 15»
8
Obama in Etiopia, la prima volta di un presidente Usa tra terrorismo …
Desalegn ha quindi tenuto a rimarcare come l'impegno del governo per lo sviluppo democratico sia "reale, non superficiale". La crisi in Sud ... «Rai News, Июл 15»
9
Reggiane, persa la memoria dell'eccidio
... dimostrano un rapporto a dir poco superficiale con le Reggiane. Vogliamo parlare dell'abbattimento della torre dell'acquedotto nel 2002? «Gazzetta di Reggio, Июл 15»
10
Arrivano 54 milioni per i lavori di riduzione del rischio idraulico del …
Gli interventi riguarderanno la ricostruzione dello strato superficiale del suolo, la ricostruzione di fasce boscate e la realizzazione di un ... «CityRumors.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Superficiale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/superficiale>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU